"轻减"辞典での中国語の意味

中国語で轻减の発音

轻	减
qīng	jiǎn

中国語で轻减はどんな意味ですか？

中国語辞典での轻减の定義

マイナスは「削減」を参照してください。

轻减の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轻减を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轻减の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轻减»という単語です。

• 中国語: 轻减
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Menos luz
• 中国語翻訳家 - 英語: Less light
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कम रोशनी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضوء أقل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Меньше света
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: menos luz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হালকা হ্রাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: moins de lumière
• 中国語翻訳家 - マレー語: potong cahaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: weniger Licht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 少ない光
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 적은 빛
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cut cahya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ít ánh sáng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒளி வெட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकाश कट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Işık kesim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: meno luce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mniej światła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: менше світла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lumină mai puțin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λιγότερο φως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: minder lig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mindre ljus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mindre lys

«轻减»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轻减の使いかたを見つけましょう。轻减に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

(清末) 時事采新彙選 - 第 3 卷 - 第 94 页

唯含有炭仆! ;厲炭輕者一爲然决非以動物植物^鑛物區別無^有檨體赴? ^大,爲學社所贊 ... 輕减輕二養? ^ 1 二鈉輕逢减輕二蓥等於鈉養鋅輕養- 1 ^之分劑均筠無水本質其^ :如養戚本質中减去輕與養^分劑或硫本質中减 + 與 I ^ &之本^ ^弱其^ :如鉀帱硫^ ...

中國國家圖书館. 分館, 2003

刑事訴訟法: 完

9 故二其犯罪- 1 》 7 法律上乂减等 17 ^ 7 7 本刑^ ^ I 此論者景减輕"裁减 7 爲; 5 '夕〃 1 / 17 以一 7 檫犟. ^于,、\ #點"共犯者力二十歲未滿于〃 I 否^ -一一! ^ \ 3 又自首"夕\ ^否^ - 1 因 17 異-一然^一一時效一犯罪 37 生- ^總對》差異 7 ^ - 4 7 -1 7-7 3 第 ...

豊島直通, 1972

减压生活：再不做写字楼“压力锅”:

按摩时做上抬嘴角的动作,两手中指沿着嘴唇边做画圈动作,然后,分别由中间向两侧嘴角轻抹。上唇由人中沟抹至嘴角,下唇由下 ... 下颌处的按摩方法是:以手掌反复做揉搓上抬的动作,最后用中指轻轻按压耳朵下方后停止。此处有下颌神经,千万不可施力 ...

宇琦 鲁直, 2014

大宋王朝1:

赵冀《甘二史札记》中“宋初严惩赃吏”条也谓: “宋以忠厚开国凡罪罚悉从轻减独于治赃吏最严。盖宋祖亲见五代时贪吏恣横,民不聊生,故御极以后,用重法三台之,所以塞浊乱之源也。”宋代重文抑武以文臣驾驭武将的国策皇田庸怀疑的,这就反映出其存在 ...

王新龙, 2013

尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 408 页

其刑上备、有并两刑,曾运乾《尚书正读》说: "其刑上备者,轻重同犯,以轻罪并入重罪,不复科其轻。有并两刑者,两罪俱发,则但科以一罪,不复责其佘,皆取宽厚之意也。"【译文】王说: "唉!来吧,诸侯大夫们,我告诉你们不用惩罚而注重德教的办法。现在你们安定 ...

李民, ‎王健, 2000

大淸律輯註 - 第 2 卷

沈天易, 懷效鋒, 李俊 增笞從徒:故增輕作重官司故失出入人罪增輕减重例洸以下罪,錯擬者改正免議,有新例。失出失入有處分新例。各律,囚自死者皆有减等免罪之法,豈可以此减出之囚自死為未正法而刻論之乎?减之罪?」此説似是而實非。本文自死者,與 ...

沈天易, ‎懷效鋒, ‎李俊, 2000

唐容川医学全书 - 第 599 页

此三者化分各物,能令定质变为流质,流质变为浮质,浮质变为气质,无一不借火力。则圣人相见乎离,一语包举化学无遗矣。问曰:火烧铜铁,每烧一次,则体积轻减,以受火克即销化也。惟烧赤金,虽火功极大,然后能熔,及冷复还本体,并不轻减,其故何也?

唐宗海, ‎朱定华, 1999

輕度高強度混凝土在橋梁工程之應用(第2期) - 第 11 页

顏聰,陳豪吉,黃玉麟,劉得弘. 受活載重作用時振幅較大。試驗顯示當構件承受荷重反覆振動作用時,其殘餘強度會隨振動次數之增加而降低,其原因為混凝土與鋼鍵間之黏著力降低所致。尤其採用先拉法之預力混凝土構件,預力主要由混凝土與鋼鍵間之握 ...

顏聰,陳豪吉,黃玉麟,劉得弘, 2008

輕質高強度混凝土在橋梁工程之應用(第1期) - 第 10 页

而輕質骨材和水泥漿體間有水化較完全之界面層,兩者握裹力佳,使得鋼筋與混凝土間擁有較好之黏結力,尤其在高強度輕質混凝土中愈為明顯。文獻[45~47]即曾推論高強度之輕質骨材混凝土應擁有比相同強度常重混凝土較佳之疲勞振動行為。目前國內 ...

交通部臺灣區國道新建工程局, 2006

歷代刑法考: - 第 28 页

注:《後漢書,梁统傳》:以爲法令既輕,下姦不勝,宜重刑罰,以遵舊典,迺上疏曰:「臣竊見元、哀 11 帝哀帝輕殊死刑皋數事」可以見矣。比附之弊,邱氏此言視上條尤爲痛切,言律令者慎毋忽諸。按:梁统言「元、哀一一帝輕減死刑」不及成帝,是成帝有是詔而有司未 ...

沈家本, 1985

用語«轻减»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轻减という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日“轻减税率”制度难成型

然而考虑到税率提高后一般民众日常生活开支的增加，特别是低收入家庭的生活可能因此变得更加困难，日本计划引入“轻减税率”制度作为减负措施，即降低除烟酒 ... «新浪网, 9月 15»

日执政党讨论消费税增税减负措施财务省方案难实现

除退还制度方案外，两党还就继续研究“轻减税率”达成共识。双方将继续开展修改磋商，视国会日程安排最快于本周内召开下一次会议，但预计达成妥协尚需时日。 «环球网, 9月 15»

日本执政党拟重启轻减税率制度磋商为企业减负

中新网4月23日电据日本媒体报道，日本自民党税制调查会会长野田毅23日表示，考虑最快于5月中旬重启与公明党有关制定消费税“轻减税率制度”的执政党磋商。 «中国新闻网, 4月 15»

日本执政两党就轻减税率达成协议自民党谨慎

据报道，对于将食品等商品的消费税率限制在较低水平的轻减税率制度，自民党税制调查会会长野田毅20日向媒体表示，难以明确断定要在进一步增税的同时引进该 ... «中国新闻网, 11月 14»

让减税之风来得更大些吧

尽管按照小微企业的特点，给小微企业减税，可能对稳定经济增长的作用比较有限。 ... 上，出现了重货币政策、轻财政政策，重财政刺激、轻减税推动的不正常现象。 «东方网, 4月 14»

日本政府通过2014税制改革大纲将减税431亿元

此次改革后，2014年度中央和地方将共减税7391亿日元(约合431亿元人民币)， ... 另外，本月12日敲定的日本执政党税制改革大纲中，明确写入了消费税轻减税率制度 ... «中国新闻网, 12月 13»

四大饮食方案轻轻减脂

导语：炎炎夏日，减肥行动也在如火如荼的进行着。你是在吃令人惊恐的减肥药，还是在实施网上流传的那些减肥饮食偏方。到底哪些是切实可行、长久有效的，哪些是 ... «新浪网, 6月 09»

李小鹏换上新石膏重量轻减训练更容易把握重心

李小鹏换上新石膏重量轻减训练更容易把握重心 ... 了，刚受伤时只能打石膏板，现在脚能稍微活动一下了，刚换了个薄点的石膏夹，比原来那个轻，练起来方便点了。 «搜狐体育, 4月 07»