アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"轻生重义"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で轻生重义の発音

qīngshēngzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で轻生重义はどんな意味ですか?

中国語辞典で«轻生重义»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での轻生重义の定義

無意識のうちに「軽量正義」を参照してください。 轻生重义 见“轻身重义”。

中国語辞典で«轻生重义»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

轻生重义のように始まる中国語の単語

身下气
身殉义
身重义
身徇义
轻生
使
世傲物
世肆志
事重报
视傲物

轻生重义のように終わる中国語の単語

保守主
奥林匹克主
安庆起
安那其主
巴枯宁主
拜金主
棒喝主
爱国主
疏财重义
百色起
薄情无
轻死重义
轻财重义
轻身重义
重义
霸权主

中国語の同義語辞典にある轻生重义の類義語と反意語

同義語

«轻生重义»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

轻生重义の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語轻生重义を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轻生重义の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轻生重义»という単語です。

中国語

轻生重义
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Suicidio Shigeyoshi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Suicide Shigeyoshi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आत्महत्या Shigeyoshi
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

انتحار Shigeyoshi
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Самоубийство Shigeyoshi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Suicídio Shigeyoshi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Shigeyoshi আত্মহত্যা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Suicide Shigeyoshi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Shigeyoshi bunuh diri
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Suicide Shigeyoshi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

自殺重義
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

자살 Shigeyoshi
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shigeyoshi lampus
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Suicide Shigeyoshi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Shigeyoshi தற்கொலை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shigeyoshi आत्महत्या
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Shigeyoshi intihar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Suicidio Shigeyoshi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Samobójstwo Shigeyoshi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Самогубство Shigeyoshi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Sinuciderea Shigeyoshi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αυτοκτονία Shigeyoshi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Selfmoord Shigeyoshi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Självmord Shigeyoshi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Selvmord Shigeyoshi
5百万人のスピーカー

轻生重义の使用傾向

傾向

用語«轻生重义»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«轻生重义»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、轻生重义に関するニュースでの使用例

例え

«轻生重义»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轻生重义の使いかたを見つけましょう。轻生重义に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 悲观的一面。因而,可见此诗的好处在于,它将少年置身于艰苦的边塞环境电一方面可以考验他们轻生重义的“少年品质” ,另一方面又别出心裁将笔触引向他们的内心世界,将他们的乡愁表达出来这样既可以让读者感受到 少年内心的复杂情感,朝闻游子唱.
盛庆斌, 2013
2
唐诗分类硏究 - 第 325 页
张浩逊. 古代的侠,亦称"游侠"或"武侠"。可见, "游"与"武"是侠的两个最主要的表象特征。的确,在恃强凌弱的黑暗社会里,侠要执正义之剑,行道义之事, "为人排患、释难、解纷乱"叭没有勇武的精神和舍生取义的思想是万万不行的。所以说,尚武好勇,轻生重义, ...
张浩逊, 1999
3
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
由此小康,不屑旧业矣。自已: “贫而好客,饮博浮荡者优为之;最异者,独其妻耳。受之施而不也哉?然一饭之德不忘[ 33 ] ,丁其有焉。”数瞿 X 小 O 不整鳌入汤耀• M 资 X 费【注释】[ 1 ]诸城:身名。今属山东省。 2 游侠古称轻生重义、扶贫济弱、拯人困厄的人。
蒲松龄, 2015
4
红楼梦鉴赏词典:
后人将荆轲、聂政视为轻生重义、抱打不平的典范,名闻遐迩,备受推崇。〔例〕黛玉笑道:“你要是个男人,出去打一个抱不平儿。你又充什么荆轲、聂政?真真好笑。”(第五十七回)惊jīnɡ 惊风亦称“抽风”、“搐风”。中医病名。病症为手脚痉挛,口鼻歪斜。〔例〕王 ...
裴效维, 2015
5
姜太公兵书:
四曰,士有抗志(8)高节,以为气势,外交诸侯(9),不重其主者,伤王之戚。五曰 ... 七害者:一曰,无智略权谋,而以重赏尊爵之,故强勇轻战,侥幸于外,王者慎勿使为将。二曰 ... (3)任气游侠:浪游的侠客,古代指轻生重义、勇于救人急难的人,他们往往为此“以武犯禁”, ...
严锴 编著, 2014
6
李白文化研究(上下册) - 第 273 页
蜀地民风强悍,滋长了李白尚武好勇,轻生重义,怜恨弱小,反抗强暴的剑侠气质。为了进一步提高自己的剑术水平,他前往山东向当时的剑术名家裴曼将军学剑。裴敬在《翰林学士李白墓碑》中谓李白尝投书日: “如白愿出将军门下。”文中的“裴将军” ,名裴曼, ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
楚汉风云录 - 第 315 页
履,本指鞋,引申为踩踏。〔 3 〕用其未足:发挥还没有施展出来的才能。〔 4 〕感慨而自杀:感到愤慨就自杀。〔 5 〕其计画无复之耳:他们的愿望无法实现罢了。复,实践。〔 6 〕知所处:知道怎样处理生死。〔 7 〕烈士:立志建功立业或重义轻生的人。加:超过。(冯守契) ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
中国称谓词典: - 第 132 页
轻生重义之人。古德 90 66 佛教徒对教门先辈的称谓,亦称有德行的高僧。《五灯会元,道钦禅师》: "我即事不获已,便举古德少许方便。"去妇^ ^旧时称已经被丈夫遗弃的妻子。《汉书^王吉传\ "东家有树,王阳妇去,东家枣完,去妇复还。"末 016 传统戏曲角色 ...
蔡希芹, 1994
9
闻一多文选
总之儒家是重形骸的,以为死后,生命还继续存在于形骸,他们不承认脱离形骸后灵魂的独立存在。 ... 节用连起来讲,不如把它和墨家重义轻生的态度看作一贯的发展,斤斤于“身体发肤,受之父母,不敢毁伤”的儒家,虽也讲“杀身成仁”,但那究竟是出于不得已。
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
诸葛亮兵书:
... 这种将领称为仁特二做事不图眼前避灾自侃不受名利诱惑,能舍生取义,这种特领称作义特二地位显贵而不骄横,取得胜利却不 ... 以身作则,关心下属,与下属同甘共苦二义才一不受诱惑,重义轻生,办事认真严谨一丝不苟二礼才一身居高位而不盛气凌人, ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014

用語«轻生重义»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轻生重义という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
快意江湖,《梦三国2》里的侠客们
游侠是一个特殊的群体,他们往往豪爽、好交游、轻生重义、勇于为他人排难解纷。 《梦三国2》中也有这么一群游戏,他们轻生重义,他们义薄云天。 快意江湖,《梦 ... «多玩游戏网, 6月 15»
2
从春秋到明清中国人的性格历史
赵氏孤儿、聂政刺侠累、荆轲刺秦王,一个个动人心魄的故事,演绎了那个时候男人们的壮烈与决绝,告诉后代什么叫轻生重义、生死相许。 说过了“侠”,再来看看“儒”。 «光明网, 3月 15»
3
赵云为何把刘备当作“潜力股”?
公元191年,赵云受常山郡百姓推举,率领本郡义从吏兵投奔公孙瓒。 ... 捐躯殉国之志,冒流镝而逾坚;轻生重义之而难心悬水镜,鬼神无以蔽其形;质过松筠,风霜不能 ... «凤凰网, 2月 15»
4
张宏杰:中国人的性格历史
赵氏孤儿、聂政刺侠累、荆轲刺秦王,一个个动人心魄的故事,演绎了那时男人们的壮烈与决绝,告诉后代什么叫轻生重义、生死相许。 春秋时代的侠客,最大的特点是 ... «腾讯网, 10月 14»
5
轻生重义《古剑奇谭网络版》游侠斩风
斩风生性洒脱,是重承诺、轻生死的侠客。他们擅用巨剑,喜爱饮酒,以酒行气,千杯不醉。百草谷中清风徐徐尽扫一切烦忧,于此开怀畅饮自然是一件乐事。斩风也会 ... «新浪网, 4月 14»
6
轻生重义《古剑奇谭网络版》洒脱游侠斩风
轻生重义《古剑奇谭网络版》洒脱游侠斩风. 2014年4月15日15:42; 来源:网络; 我有话说. 来则斩风去擎苍,. 醉眼何曾侧侯王。 一壶乾坤八千梦,. 卧看青山入斜阳。 «电玩巴士, 4月 14»
7
中国历史就是人性和人格退化历史
赵氏孤儿、聂政刺侠累、荆轲刺秦王,一个个动人心魄的故事,演绎了那时男人们的壮烈与决绝,告诉后代什么叫轻生重义、生死相许。 在那个时代,贵族个个下马能文 ... «凤凰网, 12月 13»
8
谁属你心《三国战记》四大主角华丽登场
虽身处卑位,却有捐躯殉国之志,冒流镝而逾坚,轻生重义,掌兵于手,驰骋 ... 完成的即时战斗网页游戏——《三国战记》就是你重温当年记忆的契机;如果你未曾经历过 ... «17173.com, 1月 11»
9
《赵氏孤儿》:故事的力量
这个改造的初衷,恐怕是为了适应当代人的口味,当然导演自身大概也这么想——古人讲轻生重义,今人说尊重生命。元杂剧中的程婴对于自我牺牲并无犹豫,如今却要 ... «新浪网, 12月 10»
10
向死而生:漫谈《史记.刺客列传》(图)
又如苏辙批评司马迁为刺客立传有失《春秋》之义:“太史公传刺客凡五人,皆豹翩之 ... 总而言之,褒其者,谓之英雄勇士,反抗强权轻生重义;贬之者,则谓之亡命之徒, ... «中国经济网, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. 轻生重义 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qing-sheng-zhong-yi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう