アプリをダウンロードする
educalingo
倾羡

"倾羡"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で倾羡の発音

qīngxiàn



中国語で倾羡はどんな意味ですか?

中国語辞典での倾羡の定義

羨む羨望。


倾羡と韻を踏む中国語の単語

不羡 · 丰羡 · 乘羡 · 倍羡 · 健羡 · 充羡 · 嘉羡 · 妒羡 · 富羡 · 忌羡 · 惊羡 · 感羡 · 楚羡 · 畸羡 · 称羡 · 耗羡 · 边羡 · 过羡 · 进羡 · 驰羡

倾羡のように始まる中国語の単語

倾颓 · 倾亡 · 倾望 · 倾微 · 倾危 · 倾危之士 · 倾膝 · 倾下 · 倾险 · 倾献 · 倾陷 · 倾箱倒箧 · 倾乡 · 倾想 · 倾向 · 倾向性 · 倾销 · 倾邪 · 倾斜 · 倾斜度

倾羡のように終わる中国語の単語

临渊之羡 · 买田阳羡 · 企羡 · 夸羡 · 奇羡 · 岁羡 · 庆羡 · 慕羡 · 敬羡 · 曼羡 · 流羡 · 漫羡 · 生羡 · 私羡 · 耸羡 · 荣羡 · 课羡 · 谈羡 · 钦羡 · 饶羡

中国語の同義語辞典にある倾羡の類義語と反意語

同義語

«倾羡»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

倾羡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語倾羡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倾羡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倾羡»という単語です。
zh

中国語

倾羡
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Vierta la envidia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Pour envy
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ईर्ष्या डालो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

صب الحسد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Налейте зависть
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Despeje inveja
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দ্বেষ ঢালা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

verser l´envie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Envy
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gießen Neid
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

羨望を注ぎます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

부러움 을 붓고
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pour meri
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

đổ ghen tị
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பொறாமை ஊற்ற
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मत्सर घालावे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

haset dökün
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

versare l´invidia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

wlać zazdrość
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

налийте заздрість
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Se toarnă invidie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ρίξτε φθόνο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gooi afguns
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Häll avund
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hell misunnelse
5百万人のスピーカー

倾羡の使用傾向

傾向

用語«倾羡»の使用傾向

倾羡の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«倾羡»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、倾羡に関するニュースでの使用例

例え

«倾羡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倾羡の使いかたを見つけましょう。倾羡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
臺灣省通誌: 經濟志. 水利篇 - 第 19 页
舞^ ^化餘舺秋;、正五田,元」4 八 0 ,田噶縣租供抄禾-1 1 街七耗四十月耗園八瑪大番穀一大月萬今荦毫地北月羨角九,羨沖蘭 ... 八新傾 11 百徵石 0 斗銀奉地雪,舊倒尺翌四噶八裂, ,耗一 0 餘年斗瑪升百諭售見氷倾羡餘案秋正九蘭九九蠲泉堅損穀租 0 八 ...
李汝和, ‎臺灣省文獻委員會, 1971
2
官位(长篇反腐小说):
... 在这个浮躁的泡沫年代,风笛忧伤的低沉的倾诉,那种渗透人情怀,抚摸人予人以安然的关怀,令失落的人、委顿的人为之倾羡。这是一个需要温暖、渴望关爱的时代,苏格兰风笛的田园风味,它如泣如诉的生命感受,的确让酒吧的小资情感变本加厉。今晚 ...
郭小东, 2015
3
妖龙·底比斯·七英雄
张亭立. 子里,对自己微笑着。" " " " " " " " "挪娜" "崔" " " " " "丝得惠"只要是女人,都会为这弟嫁色的百头动心的、" " " " "这里之前" " "笑着" " " "。" "。候她的敬睛到前样有- ·「链倾羡稿嚼恋。"大人,请不要既任何推辞的话,磕相侍,这批界上任坷的珍宝比起大人的 ...
张亭立, 2003
4
草根王朝:刘邦与朱元璋时代:
因为刘邦出身低微,一方面他的成功让令人倾羡不已,一方面遭到当世及后世人的非议。客观地说,刘邦在军事方面比不上韩信,在管理财政方面比不上萧何,在谋略方面比不上张良,可他有一个优点:那就是知人善用。 打了八年的楚汉之争在黄河南岸自西向 ...
赵曙光, 2014
5
名家印章趣谈 - 第 37 页
... 曰本僧侣和艺人视为等见之物,对这种多曲印的奇思构想的“杰作”深表倾羡。独立对六书之识与见地亦得日本印人的推崇。他带去的篆刻艺术无疑是标准的篆书和典型的古~。更~等汉印传统。白文“遗世独立”和朱文“天外一闲人”印颇覃 r ′。哥一佩弋宣 ...
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
6
眼光:
按佛教经文定名,这石像应叫数珠手观音,后人倾羡她的美貌,便给她起了个绰号叫“媚态观音”。据说,宋代有位老石匠想在北山雕一尊数珠手观音的女神像。可他设计了许多小样,都感到不满意。一天傍晚,他收工回来,闷闷不乐地坐到小溪边洗脚,忽然身后传 ...
陶洪仁, 2014
7
《財訊》479期-原來,好公司長這樣!: 績優外資公開3大心法 教你篩選長投好公司
... 1312 新北市中和匾建一路 77 歇虑台中 04 - 2382 - 5788 台中市五檐西路二段 589 貌更引人倾羡更多諡洋情諡建絃吉 Audi 官解具林 04 - 853 - 9158 彰化熙大村绑美港村中山路一段 191 貌台南 06 - 249 - 3646 台南市仁德匾中山路 688 糖高雄 07 ...
財訊雙週刊, 2015
8
异床同梦:
... 诗人兴会更无前,是他们和她们把这个世界装扮得五光十色,分外妖娆,令人倾羡。”尹先生说:“每当看到各国派出学生、青年代表团在异国他乡交流访问,饱览名胜古迹时,内心总感到一种极大的欣慰和鼓舞,世界是你们的,未来的美好世界将由你们来绘制和 ...
李福钟, 2014
9
黑珍珠
我要向文贤献上最美的鲜花一百朵,朵朵皆代表我对她的倾羡,对她的财气的仰慕 o “嗨!文贤,今天的课上得怎样? ”从 K 讲堂一出来,杨君马上展开排山倒海的攻势 o 文贤可真吓了一大跳,这位尊贵的男同学怎么突然间脱胎换骨?大脑正忙乱收集资料揣测, ...
吴莲珠, 2010
10
嘉莉妹妹(经典世界名著):
她那自我保护的意识,这种一切生灵身上很皇强烈的东西,在托罗奥初步的调情面前并没有被唤醒即便有所唤醒的话,也是微乎其微的。他身上没有邪恶的东西相反,他身上有的只是善意、不解、强烈的肉体上的欲望、虚荣、对异性的倾羡、欢笑,甚至眼泪。
德莱塞, 2013

用語«倾羡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から倾羡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中铁诺德名苑:一场城市繁华与自然秘境的邂逅
人们对珍稀资源的衡量往往如出一辙,多数人倾羡,少数人执掌。如果说城市中心,是尊贵与地位的象征,那占据城市核心地段,又最大限度享有自然景观与低密生活的 ... «焦点房地产, 9月 15»
2
纵情驾驭人生“新典范奶爸”携手福睿斯打造幸福之旅
每次开车去接送女儿上学,福睿斯时尚的外型都会引来旁人倾羡的目光。”王先生的脸上满是对爱车的得意之情。 新典范奶爸准则二:生活重品质. 相信每一个新典范奶 ... «汽车探索, 8月 15»
3
闭上眼睛打开心灵
在印度哲人、伟大的心灵导师克里希那穆提看来,幸福、快乐、圆满这些世人所倾羡的境界,不是外在攀援的结果,而是源于心灵的敏感与开放。但遗憾的是,这个朴素的 ... «人民网, 7月 15»
4
热播韩剧《学校2015》主演金所炫现身《劲舞团3
《学校2015》的播出,又把我们带回了匆匆那年!那年的马尾辫、那年的羞涩懵懂、那年的青春回忆。而由金所炫所扮演的女主角,清新自然,活力四射,让女生倾羡,让 ... «多玩游戏网, 7月 15»
5
游走权力边缘的掮客
他们被称为腐败掮客,在众多贪腐案件中,闪动着他们的身影,他们的身份看似不起眼,却因能“办事”让人倾羡不已,靠一张精心编织的关系网,用一套熟练的运作方式, ... «人民网, 7月 15»
6
世上最高贵、最难得的选择; 剃度出家
多么的洒脱逍遥,多么的安闲悠然,怎不令人倾羡渴慕,怎不令人心驰神往?! 然而,以“金钱至上”为准则的世间拜金主义者们,却将黄金白玉奉为万能的圣灵。但我们 ... «凤凰网, 6月 15»
7
阔纳江岛好时光122-270平方米岛栖洋房即将亮相
经典的建筑,不止收获世人的眼光,更显赫居者为人倾羡的成就。经典的洋房亦如此。公园道岛栖洋房,精心雕琢每寸石材立面,从立面一点一线到建筑一砖一瓦,从 ... «人民网, 6月 15»
8
焕亮双眸眼绎神采LA MER海蓝之谜赋活提亮眼部凝露全新上市
倾羡银幕名流的璀璨双目,眼波流转间诉说千言万语;更向往如夜空灿星般的耀目明眸,于人潮涌动中也能瞬时绽现。LA MER海蓝之谜特别针对最脆弱娇嫩的眼部 ... «人民网, 4月 15»
9
李小冉微博晒旧照青春无敌忧伤感慨曾“瘦过”
不过,众人倾羡的女神似乎也有自己的烦恼。日前,李小冉在微博晒出两张图片,一张图上写着“有没有比'爱过'更让人悲伤的两个字?”,“瘦过”这段对话,另一张图则是 ... «人民网, 2月 15»
10
《露水红颜》主题曲MV首曝光
电影《露水红颜》讲述了刘亦菲饰演的漂亮女孩邢露与Rain饰演的破落画家徐承勋之间的感情纠葛,两人偶然结识,暗生情愫,但这段令人倾羡的爱情却迷雾重重,隐藏 ... «Mtime时光网, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 倾羡 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qing-xian-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA