"穷皮"辞典での中国語の意味

中国語で穷皮の発音

穷	皮
qióng	pí

中国語で穷皮はどんな意味ですか？

中国語辞典での穷皮の定義

貧しい肌のメタファーは、綿毛の服を着た。

穷皮 比喻破烂的衣服。

穷皮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の穷皮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への穷皮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«穷皮»という単語です。

• 中国語: 穷皮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pobre piel
• 中国語翻訳家 - 英語: Poor skin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गरीब त्वचा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجلد الفقراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Плохо кожа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pele pobres
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দরিদ্র ত্বক
• 中国語翻訳家 - フランス語: pauvre peau
• 中国語翻訳家 - マレー語: kulit tidak sihat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schlechte Haut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悪い皮膚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불쌍한 피부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kulit miskin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: da kém
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஏழை தோல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गरीब त्वचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zayıf cilt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pelle poveri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Słabe skóry
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: погано шкіра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: săraci piele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κακή δέρμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: swak vel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dålig hud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dårlig hud

«穷皮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から穷皮の使いかたを見つけましょう。穷皮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

工业设计系列·基础设计 - 第 7 页

图寸- 6 发生认识论心理学体系的创立者一让'皮亚杰让-皮亚杰(jmn PzuIPiagct,1896_ 1980)是当代世界著名心理学家和教盲学家心理学日内瓦学派创始人友生认识论的开创者被誉为心理学史上除了弗洛伊德之外的另位“巨人"。其代表作有《发生认识论 ...

叶丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

清風閘:

看見皮五爺,他認錯了,認做是人家下鍋,把手一招:「買果子,進來!」眾人先前一 ... 二人你爭我鬥,皮五癩子手疾眼快,拿起刀來,認定傅大砍來,傅大眼尖,跑的了。五爺見 ... 袁先生無可如何,正欲舉筆代他寫,五爺說:「慢著些,我說與你寫:窮窮窮,你家窮。」先生說:「 ...

朔雪寒, 2014

窮滋味 ---《窮富翁大作戰》騷前戰後: - 第 138 页

右: Johnny 變身成為拾荒者,他照辦煮碗地為紙皮灑水增磅。下:與樂伯伯短聚交談數分鐘,Johnny 感觸良多。 Johnny 在籠屋裡的晚餐。上:獨居板間房的湯婆婆,靠回收鄰居捐贈的報紙及汽水罐幫補家計。中:籠屋內並沒有熱水設備,長者皆用水煲或電飯煲 ...

香港電台電視部 公共事務組, 2011

唐鍾馗平鬼傳:

及到十八層之內,見有咳嗽鬼和他妻子疾病鬼在內養病。見催命鬼來只說替他醫病,不勝欣幸。且說鍾馗用過戰飯以後,遍營尋找,絕不見催命鬼的蹤影。及到海邊,聽的地內有咳嗽之聲,知是催命鬼在內躲藏。著撓鉤手從洞內鉤了一回,不見動靜,窮鬼道:「何須 ...

東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014

不再詞窮 ！生活最常用的動詞篇: - 第 63 页

Aman Chiu. ☆把食物磨碎 eg. She always like to grate some cheese over the spaghetti.例她總是喜歡把乾芝士磨碎,灑在意大利粉上。 mince / grind ☆將肉剁碎或絞成肉末。Grind為美式英語。 eg. Mince (grind) the lean meat finely.例把這塊瘦肉剁 ...

Aman Chiu, 2009

皮陆研究

I 皮陆研究\锦?1 61 利无比,谓之"匕首" ,可也。陆龟蒙有《祝牛宫词》,文曰:四稃三牯,中一去乳。天霜降寒,纳此室处。老农拘拘,度地不亩。东西几何?七举其武。南北几何?丈二加五。偶楹当间,载尺入土。太岁在亥,余不足数。上締莲茅,下远官府。耕耨何时, ...

李福标, 2007

中国谚语集成: 吉林卷 - 第 304 页

(东丰)冷在风里,穷在嘴上。《通化)穷皮袄的人不怕天冷,穿单衣的人希望暖天。(蒙古族)打不尽毡上的土,数不尽穷人的苦。想金盼银,一辈子受贫。女人无刚人下人,男子无刚一世贫。三十不发,四十不富,五十就是死路。(满族)三十不婚就老,五十不富便穷。

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成吉林卷编辑委员会, 2003

野地食堂 - 第 68 页

去皮工作既費時又費工夫,不好處理才是它價格居高不下的原因。有了荸薺要怎麼吃呢?首先清洗附著在表面上的土垢,再用小刀小心削皮,削好皮的荸薺浸泡在清水裡。窮人家如此耗費時間處理食物,真是自找麻煩。這樣侍候一粒粒高貴小圓球的工作,當然 ...

劉伯樂, 2013

王朝闻集: 似曽相识, 一身二任 - 第 782 页

测字先生拿起笔回答他: "好吧·你说我写嘛。"皮五的上联的头一个字是"穷" (穷困的穷) ,测字先生说: "这不好,过年应该说点吉利话·怎么说穷呢? "皮五说: "我说你写嘛,别管我的。"紧接着又是: "穷穷、我家穷" ,下联是"富、富富、你家富。"测字先生说: "真槽糕, ...

王朝闻, ‎简平, 1998

爱上花花草草 - 第 34 页

... 可在这些角落里方文一些绿意盎夕蓥的木直物,可以立即空是升整个居室的舍予适度 o 专家薰甫评:屈冢空/团巾′茁有一些空/酊穷皮人 77 认为禾 7 用率 7 氏亘龙是夕伫角,但通过花花草草的装饰,没河会成为居室,容/司的一个亮点乡合人一种乘见其人 ...

杨文忠, ‎邳艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010