«蛩响»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
蛩响の使いかたを見つけましょう。
蛩响に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
正蟬吟敗葉,蛩響衰草,相應喧喧由"倦聽隴水" ,轉寫游子近處所聞:葉已敗,草已衰,其間所響起的蟬吟、蛩聲,也自然帶著衰敗欲絕之氣。"蛩" ,吟蛩,即蟋蟀。這些秋蟲的哀吟聲此起彼伏,互相呼應;其實與之"相應"的,還有游子內心的悲秋之感。"喧喧" ,形容聲音 ...
0^ V 1 4 》乂行人淒楚,倦聽隴水潺湲^ IV ^ 1 、廿正蟬吟敗葉,丁一^ - : 5^古^蛩響、一衷草? 0〔 丁 1 走一厶丁 3 巧丁: 寒蛩在衰草中哀吟,秋蟬在敗葉間悲嗚,不願再聽那隴頭水緩流如嗚咽。我心中淒楚,道路迢遠,也冶曰在這樣的時即臨水登山-當年宋玉悲感 ...
正蝉吟败叶,蛩响衰草[4],相应喧喧。孤馆度日如年,风露渐变,悄悄至更阑[5]。长天净,绛河清浅[6],皓月婵娟。思绵绵,夜永对景,那堪屈指暗想从前。未名未禄,绮陌红楼[7],往往经岁迁延。帝里风光好[8],当年少日,暮宴朝欢。况有狂朋怪侣,遇当歌对酒竞留连。
4
中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 424 页
誰知道、座有離人,目斷雙歌伴。煙江艇子歸來晚。(錄自中華書局影印本) (二)即【傾杯樂】。[宋]柳永詞名【傾杯】,見《樂章集》卷下。杪。空階下、木葉飄零,颯颯聲乾,狂風亂掃。當無緒、人靜酒初醒,天外征鴻,知送誰家歸信,穿雲悲叫。蛩響幽窗,鼠窺寒硯,一點銀 ...
5
增订注释全宋詞 - 第 1 卷 - 第 50 页
蛩响幽窗^ ,鼠窺寒硯,一点银往事追思多少。轰得空使方寸桡气断不成眠,此夜厌厌,就中难晚气 1 秋抄:深秋、暮秋。抄( ! ! ! ;化) :枝木的末梢. 2 声干:声音是干枯的。 3 蛩响幽窗:蟋烊在幽暗的窗下鸣叫。 4 悄悄:忧愁的样子。 5 赢得:剩得。方寸挠:心里乱得很 ...
正蝉吟败叶,蛩响衰草,相应喧喧。(译文:时至深秋,一阵小雨洒落在庭院之中。槛边的菊花已经凋枯,井边的梧桐也纷纷落叶,好像惹来残存的烟雾蒙蒙。这凄凉的景象啊,我远望江河关隘,却只见乱云黯淡,夕阳闲红。想当年宋玉发出悲秋之叹,也正是面对登山 ...
正蝉吟败叶,蛩响衰草,相应喧喧。孤馆度日如年,风露渐变,悄悄至更阑。长天净,绛河轻浅,皓月婵娟。思绵绵,夜永对景那堪?屈指暗想从前,未名未禄,绮陌红楼,往往经岁迁延。帝里风光好,当年少日,暮宴朝欢;况有狂明怪侣,遇当歌,对酒竟留连。别来迅景如梭, ...
前两句写空山人语: "空山不见人,伹闻人语响。?辆川别墅,有山有水,景色是很美的。春天,草色桃花, "雨中草色绿堪染,水上桃花红欲然。"〈《辋川别业》^秋天呢,蝉声蛩响, "草堂蛩响临秋急,山里蝉声薄暮悲。》《《早秋山中作》〕"空山" ,不是说山中一无所有,而是 ...
首先, "回声"固然是"响"的古义,正因为是古义,所以未必符合中古的语言实际。"响"在唐诗中的用法可以归纳为: 1 .名词,回声。例如王维《愚公谷》: "虽则行无迹,还能响应声。" 1 .名词,声音,声响。例如王维《早秋山中作》: "草间蛩响临秋急。 3 ^动词,发出声音。
这两句遥承"蝉吟"、"蛩响"诸语,再次描写听觉感受。结句, "对闲窗畔,停灯向晓,抱影无眠"。这三句为他整整一个晚上的情状作结。对着空闲静寂的窗户,守着荧火虫似的青灯,孑然独处,形影相吊;前思后虑,辗转反侧,从傍晚直至天明。一个凄苦难耐的不眠之 ...
