アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"求援"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で求援の発音

qiúyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で求援はどんな意味ですか?

中国語辞典で«求援»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での求援の定義

支援のための援助要求。 求援 请求援助。

中国語辞典で«求援»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

求援と韻を踏む中国語の単語


党援
dang yuan
八方支援
ba fang zhi yuan
大援
da yuan
奥援
ao yuan
待援
dai yuan
打援
da yuan
扳援
ban yuan
抽援
chou yuan
捕援
bu yuan
掸援
dan yuan
根援
gen yuan
樊援
fan yuan
策援
ce yuan
翻援
fan yuan
藩援
fan yuan
赴援
fu yuan
跋援
ba yuan
辅援
fu yuan
防援
fang yuan
附援
fu yuan

求援のように始まる中国語の単語

益反损
灶头不如告灶尾
灶头不如求灶尾
知若渴
知心切
知欲
之不得

求援のように終わる中国語の単語

孤立无
攻城打

中国語の同義語辞典にある求援の類義語と反意語

同義語

«求援»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

求援の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語求援を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への求援の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«求援»という単語です。

中国語

求援
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ayuda
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Help
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मदद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مساعدة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Помогите
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ajudar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য করুন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

aider
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hilfe
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

助けて
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

도와주세요
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

bantuan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giúp
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

உதவும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मदतीसाठी विचारा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yardım
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Aiuto
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pomoc
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Допоможіть
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ajuta
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Βοήθεια
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

help
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Hjälp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hjelp
5百万人のスピーカー

求援の使用傾向

傾向

用語«求援»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«求援»の使用頻度を示しています。

用語«求援»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«求援»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«求援»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、求援に関するニュースでの使用例

例え

«求援»に関連する中国語の本

以下の図書目録から求援の使いかたを見つけましょう。求援に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 122 页
對良這時越講聲音越高亢,因為,他準備要說出解襄陽之圍、破孫堅之兵的伏華藝術了,「從孫堅現在所採取的對我求援路線的作戰計劃中,我們當然可以嗅出孫堅當下心中的想法,現在凡是從襄陽出來的兵馬,全都是向外求援的使者,所以這些求援部隊只會一 ...
李菁豪, 2011
2
至尊神位(下):
第1621章赔了夫人又折兵“高级求援?”在神界东北部,一个四翼天使眼中精光一闪:“是托罗和巴赫,莫非,他们真的遇到了什么麻烦事不成?不好,托罗的人,当时我觉得肯定是托罗故意来耍我来着,现在,莫非他真的有什么急事?” “高级求援,托罗会乱来,可巴赫 ...
零度忧伤, 2015
3
于光远短论集: 1977-2001 - 第 531 页
一定恰好是向八个方向去求援,而是说要有多方求援的指导思想,不要轻视忽视任何一个可以对自己给以帮助的方面。"向中央求援"当然是求援中的最重要方面之一。向兄弟省求援,尤其是向东部的省份求援,又是一个重要的方面。也不要忽视向同属中国 ...
光远于, 2001
4
105年絕對上榜! 領隊證照輕鬆考(含領隊實務一、二、觀光資源概要):
(2)利用警鈴或對講機、手機求援;如無警鈴,可拍門叫喊,若怕手痛,可用鞋子敲門求援。 2 (3)千萬不要嘗試強行扳開電梯內門。(4)電梯天花板如有緊急出口,亦不要試圖爬出去。 2. խહೌ౪ࣛ: (1)最安全的做法是保持鎮定,俟機求援。或許需要忍受飢渴、悶熱之 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎林俐, 2015
5
歷史大翻案: - 第 44 页
根據《東華錄選輯》記載,吳三桂自知寡不敵眾,打不贏李自成,於是向多爾袞書信求援:「我國與北朝通好二百餘年,今無故而遭國難,北朝應惻然念之......。」信中請求多爾袞派兵,協助自己抵抗大順、恢復大明,事成後吳三桂承諾將以金錢和土地給予大清做為 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
6
影響民營企業科技發展意願的因素分析 - 第 50 页
其次是"向政府或財圏法人研究機構求援" 35.396 ,再來是"向同業尋求技術支援或合作" 2&4 ^。此一比率的順序指出了幾個有趣的現象:我國的 8&0 活動仰賴國外的程度甚深: (力就某些行業而言,政府及財團法人研究機構扮演了一定的角色: ^因爲求助無 ...
劉泰英, ‎吳榮義, ‎王連常福, 1991
7
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 110 页
這據何魯之(曾代理劉厚擔任過一時的華法教育會秘書)與李劼人(小說家,彼時也在巴黎讀書)兩兄調查後告我,一因離家並未得父兄許可,因此負氣不願以苦狀報告家中,恥於求援;二因平素學業不佳,行為不檢,而早為其父兄所不滿,故自己心虛,認為向家裡 ...
陳三井, 2014
8
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 70 页
呼救求援: (1)如果電梯壞了困住人,「千萬別驚慌,應保持鎮定」,並且安慰困在一起的人;向眾人說明,電梯因裝有防墜安全裝置(通常就在電梯底),會牢牢夾住電梯槽兩旁的鋼軌,使電梯不致於掉下。就算停電,電燈熄滅,安全裝置也不會失靈。(2)「利用警鈴或 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
9
105年領隊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 333 页
呼救求援(1)如果電梯壞了困住人,「千萬別驚慌,應保持鎮定」,並且安慰困在一起的人;向眾人說明,電梯因裝有防墜安全裝置(通常就在電梯底),會牢牢夾住電梯槽兩旁的鋼軌,使電梯不致於掉下。就算停電,電燈熄滅,安全裝置也不會失靈。(2)「利用警鈴或 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
10
聰明人都在用的攻心術 商場職場篇(下): - 第 197 页
2、勤於向同事求援很多職場中人覺得大家都是同事,都在工作,向別人請教恐怕不妥。還有些人是礙於面子,遇到自己不能解決的困難時,總是難以向別人啟齒,或者不希望給別人帶來麻煩,這種心理是不對的。因為一方面您不向別人求援,別人就不知道您的 ...
博學出版社, ‎周成功, 2014

用語«求援»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から求援という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一家人开车坠谷5岁女孩爬坡求援救出妈妈(图)
一家人开车坠谷5岁女孩爬坡求援救出妈妈(图) ... 返家途中发生车祸,妈妈当场昏迷,弟弟则头部受伤,她独自爬出12米深谷求援,及时救了自己与家人,获封“小英雄”。 «凤凰网, 8月 15»
2
日本向英国军工企业求援争夺澳大利亚潜艇订单
日本向英国军工企业求援争夺澳大利亚潜艇订单. 2015年07月26日09:13 来源:观察者. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 据金融时报7月23日 ... «凤凰网, 7月 15»
3
尼加拉瓜建港求援马英九:不搞“支票簿外交”
尼加拉瓜建港求援马英九:不搞“支票簿外交”. 2015年07月17日10:52 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 马英九“出访”尼加拉瓜, ... «凤凰网, 7月 15»
4
泰国紧急求援电话变更为911
【大纪元7月15日报导】(中央社曼谷15日专电)泰国政府宣布,泰国紧急求援电话号码由191变更为911,拨打1155是向观光警察求救,1111是非紧急时的外国人专用 ... «大纪元, 7月 15»
5
普京称希腊未向俄罗斯求援
俄罗斯总统普京上周五称,希腊未向俄罗斯求援以渡过其债务危机。普京还对欧盟对危机的处理表示质疑。 “(希腊总理)齐普拉斯先生尚未向我们寻求任何帮助,”普京在 ... «新浪网, 7月 15»
6
解决发薪问题徐耀昌将再北上求援
... 【大纪元7月12日报导】(中央社苗栗县12日电)苗栗县政府财政窘困,7月份员工薪资至今尚未发放,财政处重新拟定“财政改革方案”,县长徐耀昌不排除将再度北上 ... «大纪元, 7月 15»
7
欠薪北上求援百億,徐耀昌批前朝劉政鴻「玩得太過分」
縣長徐耀昌10日北上向行政院長毛治國求援,提出百億紓困需求,獲得「先提償還計劃」的答覆。徐耀昌面對媒體追問,7月份公務員薪資是否仍無著落時,無奈向縣府 ... «風傳媒, 7月 15»
8
俄上院主席:若希腊向俄求援俄将审议各种方案
俄上院主席:若希腊向俄求援俄将审议各种方案. 2015-07-10 14:31:19 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:葛雨帆. 2015年07月10日14:31 来源:中国 ... «中国新闻网, 7月 15»
9
朝鲜遭遇百年不遇旱灾已向伊朗求援
韩联社2日报道说,截至目前,朝鲜尚未向韩国求援。 伊朗伊斯兰共和国通讯社6月30日报道,朝鲜驻伊朗大使当天会晤伊朗红新月会主席阿米尔·侯赛因·齐亚伊,向他 ... «新浪网, 7月 15»
10
皇子出师未捷CTY签证遭拒71微博求援
[中关村在线电竞频道原创]昨日,EHOME俱乐部领队兼教练71在微博上求援,因为队员cty赴美签证被拒,可能无法参加即将到来的国际邀请赛。在笔者印象中,似乎 ... «中关村在线, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. 求援 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/qiu-yuan-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう