"诠辩"辞典での中国語の意味

中国語で诠辩の発音

诠	辩
quán	biàn

中国語で诠辩はどんな意味ですか？

中国語辞典での诠辩の定義

解釈と議論の解釈。

诠辩 解释和论辩。

诠辩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诠辩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诠辩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诠辩»という単語です。

• 中国語: 诠辩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: debate Quan
• 中国語翻訳家 - 英語: Quan debate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्वान बहस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: النقاش تشيوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цюань дебаты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: debate Quan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: , Quan বিতর্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: débat Quan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Quan perbahasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Quan Debatte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 泉の議論
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 콴 토론
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: debat Quan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cuộc tranh luận Quan
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்வான் விவாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्वॉन वादविवाद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uyarmak için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Quan dibattito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: debata Quan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цюань дебати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Quan dezbatere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Quan συζήτηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Quan debat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: quan debatt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Quan debatt

«诠辩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诠辩の使いかたを見つけましょう。诠辩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

演曰後荅之中有四後·皆以頌摽後方別釋頌標有四一明句等二禪方等三明思等四所作等初明句中文分為二一舉頌略標二長行別釋此初韋頌有十二門一摽其句二摽迷惑三彰歲論四明·住五辯真寔六明清淨七明微妙八明寂靜九明體性今明照理十一段設十 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

隋唐道家与道敎 - 第 1 卷 - 第 63 页

在成玄英眼里, "道"是不能用语言符号来表达来诠解的,一用语言就违背了道的真理,用他的话表述就是: "道非愚智,妙绝名言" ... 虽复三皇五帝,乃是圣人,而诠辩至理,不尽其妙,听荧至竟,疑惑不明" ;〈《庄子,齐物论疏》) "道无名,不可以言说,言说非道也" ...

李大华, ‎李刚, ‎何建明, 2003

華人學術處境中的宗教研究：本土方法的探索: - 第 322 页

黎志添. 祖、祭孔、祭天),很難否認它們的“宗教性”。最後,馮友蘭也不得不按照孔德(Augeste Comte, 1798-1857)的定義,說儒家是一種“人文主義”、“人文宗教”:“如果說它們是宗教,那麼它們是`人文宗教 ́。”(If theyaretobecalledreligion ...

黎志添, 2012

靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮: - 第 336 页

本文的第十一節指池仲祐發明了一艘烏有的英製「福安」號砲艦應講得夠清楚了,本不必再曜峻下去,但近見王家儉在其〈《中華民國海軍史事日誌》評介〉,《軍事歷史研究》, 2000 年 4 期( 2000 年) ,頁 177 ,有自辯之詞,原來王先生頭腦混沌至莫名其妙的程度, ...

馬幼垣, 2009

中国唯识宗通史 - 第 669 页

六月十二日,在蓬莱宫蓬莱殿论义,灵辩与道士李荣一同奉见皇帝。髙宗对李荣说: "襄阳道人有精神,好交言,无令堕其围中。"李荣说: "孔子尚畏后生,况荣不如前哲。"灵辩奏: "灵辩诚为后生,李荣故当是老。"高不大笑。李荣开《升玄经》题: "道玄不可以言象诠。

维中杨, 2008

諸子學派要詮 - 第 17 页

王蘧常 ^聖尺之利人也云^皆兼愛非攻尙词天志明鬼諸義之所由演 I 已而益所爲 I 利所得而喜也。害所得而恶也。同重體合類。又大取云。其利人也厚 I 如經上^體分於兼 1 仁體愛也。義利 1 惠以爲利而强低 I 孝利親 I 任士損則墨子非不辯也。蓋辯而不文不 ...

王蘧常, 1987

莊子詮評 - 第 1 卷 - 第 50 页

方勇, 陸永品, 莊子 〔四五〕仁常而不成:仁者滯於一偏之愛,便不能周遍。羅勉道云:『拘於常所愛,則仁有限。』聞一多云:〔四四〕言辯而不及:言語過於辯察,便不能達到真理。〔四三〕道昭而不道:道一經説明,便不是真道。即《老子》『道可道,非常道』〈一章)之意。

方勇, ‎陸永品, ‎莊子, 2007

考辨與詮說: 清代台灣論述 - 第 286 页

清代台灣論述 王幼華. 文』的名稱? ...然而客話是否可以置於方言地位? ...客人同胞對這一層有什麼意見,這是必須領教的。」 10 越峰〈對『建設臺灣鄉土文學的形式的芻議』的異議〉一文相當強烈的反對鄉土語言的使用,認爲臺灣語言多樣,除了「生蕃話」和 ...

王幼華, 2008

中观学概论 - 第 28 页

第九代倍曾诠僧诠,又称止观诠。籍贯不详。梁武帝天监十一年( 512 ) ,敕僧怀、慧令等十人往摄山止观寺,随从僧朗研习“三论”之义理,十人中唯独师得其法。当时,《成实论》之学盛行江南, “三论”之风不振,师乃继承僧朗,住于止观寺,大兴其道,故后世称僧朗与 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

邏輯分析與名辯哲學 - 第 197 页

墨辯邏輯最皿是爲了駁斥詭辯而^ ±述的時代背景下產生出鹏,墨辯邏輯的經典是《墨子〉一書中的〈經上〉、〈經下〉、〈經 18±〉、〈經說下〉、〈大取〉〈小取〉 7 ^。 ... 近代學者以〈大取〉、〈小取〉在內容上多涉诠辯之術,故把六萬合稱《 4 辯〉,這是廣義的(基辨〉。

葉錦明, ‎Kam Ming Yip, 2003

用語«诠辩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诠辩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王德威闲话阿城与其小说

中国革命靠“普罗”“大众”起家，打一开始就志在结合民间力量，与庙堂相对抗，表现于文学艺术的，是对通俗文艺的利用，对“民族形式”的诠辩。早在1938年毛泽东就提出 ... «凤凰网, 8月 15»