"逡速"辞典での中国語の意味

中国語で逡速の発音

逡	速
qūn	sù

中国語で逡速はどんな意味ですか？

中国語辞典での逡速の定義

速度は速く、速い。

逡速の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逡速を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逡速の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逡速»という単語です。

• 中国語: 逡速
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Reducir la velocidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Shrink speed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गति हटना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقليص سرعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Термоусадочная скорости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: encolher velocidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্কুচিত গতির
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shrink vitesse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengecut kelajuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schrumpfgeschwindigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 高速シュリンク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 속도 축소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nyilikake-kacepetan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Shrink tốc độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுருக்கு வேக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संकुचित-गती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Küçült hızlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Shrink velocità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Shrink prędkość
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: термозбіжна швидкості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Shrink viteză
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συρρίκνωση της ταχύτητας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: krimp spoed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shrink hastighet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: krympe fart

«逡速»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逡速の使いかたを見つけましょう。逡速に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 904 页

《淸平山堂话本,简贴和尚》: "逡巡过了一年。"《宣和遗事》后集: "其庭下鼓声大作,逡巡食其半。"以上皆其例。(字又作"逡速" ,如敦煌变文《破魔变文》: "一时号令,便下天来,逡速之间,直至菩提树下。"义同, "速"字以形近而讹。) (二)元,元名氏《冯玉兰》一[油葫芦] ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 314 页

《变文集》卷四《难陀出家缘起》: "逡速已到青云里,似降祥云是不同。"又《破魔变文》: "一时号令,使下天来,逡速之间,直至菩提树下。"又卷六《欢喜国王^》: "浮生逡速,不可不留,可惜心神,以求延受(寿)法。"【逡巡】^ 001 迅速。杜甫《丽人行》诗: "后来鞍马何逡巡, ...

江蓝生, ‎曹广顺, 1997

中國文學百科全書 - 第 4 卷 - 第 274 页

速逵逡逡速遠詞詩^ ^文文觀漢 3 ?丈滇人文學文章文辭之區別滇今古文學、滇舞曲歌辭漢策論家文滇小说滇小品文漢小文學凌车初雜剁洪亮吉胼文洪畀劇曲遠逸文午一 I 一一 1 一一一一一二六七 1 二六. ^七六七々六八一六八三六八五六人六六八八國 ...

楊家駱, 1971

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 108 页

原校改"尽"为"画" ,非也, "尽"乃"净"之同声字。〔 586 页〕逡速时光早已暮。"逡"当作"迅" ,写本多以"逡速"为"迅速"。维摩诘经讲经文〔 590 页〕不受阿毗罪報身。原校改"報"为"根" ,疑非,当是"报"字。维摩诘经讲经文〔 592 页〕感德无伦。"感"是"威"字之误,下同。

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

Sheng lei xin bian - 第 212 页

... 这近遲 5 逸^逸迤五 234 238 134 畫 192 105 103 293 114 110 304 42 112 74 32 166 途追迮选追迅迷逋進迦逍迟迷逸 255 266 221 191 140 136 54 86 141 199 68 68 133 144 243 32 遢^适退達逞^迺逑违逡速遴迸 ...

Xinxiong Chan, 1982

敦煌变文词汇研究 - 第 94 页

逡速〈 4 次)迅速。"逡速已到清(青)雲裏,似降祥雲是不同。" (頁 592 〕《大詞典》例引《敦煌變文集'歡喜國王緣》。苒惹 0 次)裊裊升騰貌。"牛香苒惹,魚梵虚徐;得過萬乘之道場,亦是一時之法界。" (頁 619 〉《大詞典》例引唐杜牧《望故園賦》: "月出東山,苔菲向關 ...

陈秀兰, 2002

遼史彙編 - 第 358 页

逡史百官志. 1 的 於^些邊國官薯或官名 篇)。確立其君主根,逸而封論第一期邨族制度的璀立〈同者第一邨制度丹邨族社會真^其君主根,又如何以此作基礎在其他迹收民^社會中中倫及耶律&的輿起蛊柽睁,探封耶俥氏 ... 由,未敢 96 ^從事 0 硏究逡速者。

楊家駱, 1973

再賞奇詩 - 第 200 页

近近的屋外有遣遣的煙遣逡的煙邊有近近的墓近近的墓外有遣遣的河遣遠旳河邊有近近的煙近近的煙外有逡速的塔逡遠的塔邊有近近的河近近的河外有逡遣的海遣逡的海邊有近近的塔近近的塔外有逡逡的家遣遣的家蓮有近近的海近近的海外有遣遣 ...

林守誠, 1980

契丹史论著汇编 - 第 1 卷 - 第 879 页

1 ? , ^與前真定尹^冯家奴,前^ :使中丞谇招柝,州同知^ ^ , ^女夫^ ^補 1 ^立亡逡豫王延^之孫 0 格使^信洚屯^注結西北&招討使^好胡,好胡即^忘, ^忠依^未決, ^ ^雄,曰: ^永事, ... 守,钕如下:一一 64 力袼之復邊^動:洚袼之復逡速動,亊見金史本傳,玆錄其事.

孙进己, ‎辽宁省社会科學院. 历史研究所, ‎东北民族历史考古資料信息研究会. 哲盟分会, 1988

康熙帝欽察地方官民史料: (p. 6909-7248) 康熙58年-61年 - 第 74 页

劉子揚, 張莉 康 16 帝欽察緣方官民史料七一五七長、請缘水師營事耪、甸 1 * * 1 袭職之陳昱專十水師營年条千鎮共! 1 十八人^ ,棟派访秋使叙豸数遠餘鹭, ^付我迷^營,由穩凌、庚象、查! - ,绺展潘,將人 I 併瘦逡我都。 40 嚼来。灣地方。钬此。数遴。

劉子揚, ‎張莉, 2007