"染惹"辞典での中国語の意味

中国語で染惹の発音

染	惹
rǎn	rě

中国語で染惹はどんな意味ですか？

中国語辞典での染惹の定義

汚染された状態で染色された。

染惹 沾染;牵扯。

染惹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の染惹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への染惹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«染惹»という単語です。

• 中国語: 染惹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: manchado lío
• 中国語翻訳家 - 英語: Stained mess
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सना हुआ गड़बड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المعشق الفوضى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Витражи беспорядок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Stained bagunça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্টেইনড জগাখিচুড়ি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Stained gâchis
• 中国語翻訳家 - マレー語: Stained keadaan huru-hara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stained Einander
• 中国語翻訳家 - 日本語: ステンド混乱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스테인드 엉망
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stained kekacoan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Stained lộn xộn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கறை படிந்த குழப்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्टेन्ड गोंधळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vitray karışıklık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stained pasticcio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stained bałagan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вітражі безлад
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: colorate mizerie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βιτρώ χάος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Stained gemors
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stained mess
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stained rot

«染惹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から染惹の使いかたを見つけましょう。染惹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

客赣方言历史层次研究 - 第 93 页

续表横峰染惹熟敕諡日諡蔓肉/耳乐安|人熟日肉/耳铅山惹簇染任敕人諡邵懿熟日肉/耳|抚州|惹柔操染熟敕人諡日諡蔓弱肉奉新染熟敕忍諡日肉东乡|惹染熟諡邵日懿肉/敕平江镜染諡邵弱肉/歉临川|惹染入任熟敕忍諡日闇懿肉万载熟弱肉/染敕/日金溪|惹 ...

刘泽民, 2005

驭蛇：误惹妖孽王爷:

血腥味染红了河水,吸引了更多的银色鱼群汇聚过来。那些银色的鱼好像打了鸡血似的,兴奋地游动着身子,鱼尾拍出水花,张着长满锯齿着鱼嘴,分食着那只毛茸茸的兔子。兔子太小了,肉也少。不到片刻的时间,河里就只剩下一幅兔子的骨骼与一些兔毛飘在 ...

朦胧月光, 2015

花影集:

論據階為案,操觚染翰,文不加點,一揮而就。曰:夫佛者,乃西鄙夷酋之塚嗣。違棄君親,自創返常之教,背違天地,橫開亡本之端。殊言異服,妒三綱而敗五常;囚首裸形,自一人而污萬世。染惹後人,如投廁圂;誘欺愚孽,似禁天刑。木胎土偶,怪像千般;玉匣金緘,妄書 ...

朔雪寒, 2014

倾世狂妃之废柴三小姐（中）:

染歌伸出食指指了指自己,微微道:“我是琅琊,百花楼的姑娘,想要魅术,你说是为了什么,当然是迷惑男人喽。”说着,咯咯地笑了,还不忘甩了一下袖子,做出一个轻浮挑逗的动作。紫尘夕嘴角一勾,面上浮现一抹魅惑的笑意。他的魅心蛊还未解,现在正需要一个 ...

青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

小說中的達摩及相關人物研究 - 第 217 页

名逃俗,七情染惹、六欲交攻,因邪害正,作諸惡業之眾,誰能解救?」眾尊者曰:「諸弟子於慧光中已知,魏國滅僧,非魏之過,乃奸皓之讒;實逃俗竊名、有傷釋教的和尚自作孽。今有達摩演化,收錄忠孝入門,這一種正大光明,可乘他有東度之願,與他解救可也。

張火慶, 2006

閻伯川先生一二〇年誕辰紀念集 - 第 132 页

閻伯川先生紀念會 人,壹是皆以修身爲本。」所謂身即今日所謂之腦,腦有惹性,比之照像器、留聲機,進去什麼就大學說,由格物致知至於平天下,爲儒者裁成輔相的一串事功,但說明「自天子以至於庶「中」,則習正惹淨,慾理得「中」,是正習淨惹的內外功夫。

閻伯川先生紀念會, 2002

天律聖典:

取人噴血,以燈芯染點,現鬼嚇人。亂軍叛寇,抽人筋為馬勒。輪姦婦女、復行殺命。腳帶拴繫制錢,踐踏國號。貪污卑賤、為人 ... 既已允親掩醜,乃競不認不娶,誤人終身。如是等罪,生受名利潦倒,冤債索命,悲憤慘死之苦。現血污穢濁,死氣染惹之狀,乘其濁氣, ...

仙佛聖真, 2015

世界大同: 閻伯川先生遺稿 - 第 104 页

閻伯川先生遺稿 閻錫山 利的人當之。以政權施敎化,規範人正習,鼓勵人化習淨惹,尊崇習化惹淨的人,培植多數 4 ?的人纟絕大的權力廨民. ,亦有絕大的權力禍民。由世界到鄉村,掌政權的.八,必須是習化惹淨,謀共利不謀自^政的寊任是施行仁愛,主張公道, ...

閻錫山, 1992

辭淵 - 第 817 页

許清梯. 【柏油路】 y_1 _ 另%用柏油舖成的馬路。架弄= x 公熟強把物質染成各種顏色。」以--- 等都是• ... ia 。【染惹. 術、藝術的中心都市,但在第二次大戰中,損毀甚劇。第十一屆世運會(一九三六年)在此舉行 o 柏油 y 二多製造爆氣時的副產物,半流動體, ...

許清梯, 1978

鹰无泪

钟正林 Esphere Media(美国艾思传媒). 长的说咋里了科子你事脑公刁桌。这头, o 满了着的了里,完你沉生么睛打吃 o 沉发要眼不给来有都,的你你事有生钱开有让丑,发拿睁麻花勺子该你他打桃木女不么到你核这的情要逼,吃不、刃了了了他不怪?白私开 ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«染惹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から染惹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“刀锋战士”女友生前节目曝光与男子有染惹杀身之祸

国际在线娱乐报道2013年2月18日消息，“刀锋战士”女友生前参演节目曝光，超模香消玉殒令人扼腕叹息。 在当地时间本月15日的“刀锋战士”枪杀案首次庭审中，皮斯 ... «国际在线, 2月 13»