アプリをダウンロードする
educalingo
禳解

"禳解"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で禳解の発音

rángjiě



中国語で禳解はどんな意味ですか?

中国語辞典での禳解の定義

disaster災害を解散させるために神に悟る。


禳解と韻を踏む中国語の単語

兵解 · 冰散瓦解 · 冰消冻解 · 冰消瓦解 · 冰解 · 别解 · 办解 · 勃解 · 半解 · 崩解 · 拔解 · 拨解 · 百思不得其解 · 百思不解 · 百思莫解 · 绑解 · 表解 · 贬解 · 辨解 · 辩解

禳解のように始まる中国語の単語

· 禳避 · 禳除 · 禳祷 · 禳祭 · 禳田 · 禳谢 · 禳星 · 禳厌 · 禳灾

禳解のように終わる中国語の単語

不求甚解 · 不解 · 代解 · 参解 · 大惑不解 · 大解 · 弛解 · 愁城难解 · 抽解 · 查解 · 渤解 · 潮解 · 猜解 · 篡解 · 聪解 · 蝉蜕蛇解 · 辞解 · 达解 · 错解 · 长解

中国語の同義語辞典にある禳解の類義語と反意語

同義語

«禳解»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

禳解の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語禳解を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への禳解の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«禳解»という単語です。
zh

中国語

禳解
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Desgracia
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Misfortune
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्भाग्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مصيبة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

беда
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

infortúnio
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দৈবদুর্বিপাক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

malheur
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Nasib
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Unglück
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

不運
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

불행
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pertjoyo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

không may
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விபரீதத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दुर्दैव
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Çözüm çözümü
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

disgrazia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

nieszczęście
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

біда
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

nenorocire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ατυχία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeluk
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

olycka
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Misfortune
5百万人のスピーカー

禳解の使用傾向

傾向

用語«禳解»の使用傾向

禳解の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«禳解»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、禳解に関するニュースでの使用例

例え

«禳解»に関連する中国語の本

以下の図書目録から禳解の使いかたを見つけましょう。禳解に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
宗教、哲学与社会研究丛书:羌族宗教文化研究
除秽与禳解均有驱除邪秽,迎来好运的意思,本是同一意义的事,但举行的时间不同,仪式亦略有别。除秽又名驱邪,一般以户为单位,在每年农历八月十五日以后举行,请巫师驱除邪秽,以保家中清吉平安,百事顺遂。禳解又称送晦气。凡羌人遇不顺心的事, ...
邓宏烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
鼓掌絕塵:
假意又把算盤輪了一會,道:「老夫人,莫怪小子實講,這個八字裡邊,日後雖有一步好處,怎當這眼下勾陳劫殺,喪門弔客,一齊纏繞,又加傷官作耗,邪鬼生災,這一重關煞難過得緊。在這裡依小子說,及早至誠禳解禳解,破財作福,還可保得無虞。」原來那些星士, ...
金木散人, 2014
3
符咒的魔法寶盒──神秘符咒大破解: - 第 51 页
禳解凶夢符咒古人對於夢境中出現的一切不僅深信不疑,而且還認為夢有兆示吉凶的作用。如果做了吉夢,雖是一人所為,卻也皆大歡喜。為使吉夢應驗,還可以施以一定的咒語促其馬到成功。《雲笈七簽》巻四五〈秘要訣法,惡夢吉夢祝第二十六〉就記載了使 ...
姚周輝, 2004
4
儒林外史:
東西文坊. 眼就做出許多胡枝扯葉的夢,清天白日的還有些害怕! 」金修義道: 「總是你身子生的虛弱,經不得勞碌,著不得氣惱」虔婆道: 「莫不是你傷著甚麼神道?替你請個尼僧來禳解禳解罷」正說著,門外敲的手磬子響虔婆出來看,原來是延壽菴的師姑本慧來 ...
東西文坊, 2015
5
東度記:
道人乃說:「二位長老東行,無有金寶,到會與人禳解災難。你大王正要尋僧覓道,這卻正巧。」嘍囉聽得又是道人說的方便,就答應:「也罷,你就同二位到庵中去見大王。」他二人說完,下嶺自去。道人卻領著師徒走到庵前,一路也不知遇見幾處嘍囉,俱是道人說明 ...
方汝浩, 2014
6
禁忌与维吾尔传统文化
而在后来由于生活的需要产生了禁忌禳解方法。另一种是没有形成某一种习俗,而是用更积极的方法来禳解禁忌的活动。在运用这种方法时,违反禁忌而产生的不良后果必然存在,可是采取的措施被认为是具有减少并抑制不祥的作用。因此,人们更积极的 ...
安尼瓦尓.赛买提, 2004
7
玉簪記:
不免請他來課算禳解。〔生〕使得。進安。你替我去請來。眼底便教分禍福。暗裏誰云無鬼神。方先生在家麽。〔淨〕那個。【水底魚兒】〔淨上〕算命通神。書符最有靈。人家來問我。開口要禳星。什麽人在此。〔丑〕小人是女貞觀中來的。請先生課命。〔淨〕就去就去 ...
高濂, ‎高濓, 2015
8
黔彜古籍举要
《收解一切冤愆》,冤愆是九卡脸的白人,六只手的黑人,长鸡冠的黄人散播的禳解之后,要他们收回去。 17 .《用净水清涮冤愆》,禳解结束时,由主人舀一碗清洁的水交给布摩,由布摩念这段经文,表示将一切不吉利的东西洗涮干净,然后将水倒到人迹不到的地方 ...
陈世鹏, 2004
9
彝族宗教与信仰 - 第 56 页
被解身的人就在一道门下打一个醋炭,进一道门就用脚象征性地踏刀刃一下,一直过完七道门。 ... 第二种是为一家人清扫禳解而进行,内容比个人的还多: 0 )冤祸要很快、扫除;解牲畜冤孽,希望不遭瘟疫; ( ^ )禳解消除祖宗积下的冤孽;襖解土地上的农牧 ...
张仲仁, 2006
10
江湖怪異傳:
等到法師來看這情形,當然說是遇了凶神惡煞,非大大的禳解不行。何氏只叫快禳解,登時設起壇來「咚昌、咚昌、且古且古昌」的在外邊鬧著。南為昭在理邊似乎安靜一點,眼睛放下來了,眼皮也合得攏了;只是還說不得話,只有哼哼韻兒,灌些神茶神水,居然會咽 ...
平江不肖生, 2015

用語«禳解»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から禳解という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
鬼节与阴阳五行:从清明节和中元节说起
道观在此日设斋建醮,禳解厄难,超度死者。但是由于下元节与十月朔相距甚近,都在农历十月,而且节俗都以祭祀为主,与鬼有关,所以民间难以区分清楚,时常有将二 ... «中华网, 8月 15»
2
端午节庆与民俗风物:祛灾避瘟纳福迎祥
五月五日,两阳相重,为火旺之相,过旺则为毒,需要加以禳解。又因端午处于仲夏时节,天气炎热,阳气最旺,阴阳失衡,百虫孳生,瘟疫流行,需要驱虫避瘟,以达阴阳 ... «新华网山东频道, 6月 15»
3
艾草一束祭英魂
艾,茎叶含有挥发性芳香油,所产生的独特芳香,可以驱蚊蝇,禳解灾异。《荆楚岁时记》就有记载:五月五采艾以为人,悬门户上,以禳毒气。如果说,艾草给予百姓的是 ... «中国台州网, 6月 15»
4
色苏庄园美游乐不思归
玛尼堆最直接的意义有两个,一是祈福和禳解;二是供人们转经礼拜,随时匡正自己的思想行为。 11. 宗普聋古堡旧址——终点. 曾为600年前的蒙元军队的卫所,三百年 ... «人民网, 4月 15»
5
亲历乐家湾兵变
我看你的气色,今年会有个铁门坎,怕过不去,我给你禳解一下,就能逢凶化吉。”“什么铁门坎?是生铁,是熟铁,还是铅铁?它有多高,多厚,多宽?”“你不要取笑嘛。 «新华网青海频道, 1月 15»
6
西藏神山冈仁波齐:马年转山一圈可增加12倍功德
苯教,俗称黑教,是西藏古代盛行的一种原始宗教,最初流行于阿里一带,它崇奉天地、山林、水泽的神鬼精灵和自然物,重祭祀、跳神、占卜、禳解等。苯教在吐蕃王朝 ... «凤凰网, 10月 14»
7
温州龙舟缘起的N种说法
不过一般以为端午节正值季节转换,虫毒蠢动,疫病滋生,古人试图用种种巫术行为禳解,则是比较符合情理的说法。 斗龙船,雅称龙舟竞渡,是我国历史悠久的端午节 ... «温州网, 6月 14»
8
端午节其实与屈原无关
可见端午在古人心目中是毒日、恶日,在民间信仰中这个思想一直传了下来,所以才有种种求平安、禳解灾异的习俗。其实,这是由于夏季天气燥热,人易生病,瘟疫也易 ... «凤凰网, 5月 14»
9
端午节是古代的“卫生节”洒扫庭院杀菌防病
端午在古人心目中是毒日、恶日,所以才有种种求平安、禳解灾异的习俗。端午这天节,家家户户都要将菖蒲、艾条插于门楣,悬于堂中,有的用艾叶、菖蒲烧水洗澡,并 ... «央视国际, 5月 14»
10
观喜洲白族新居“奠镇迎祥”仪式(组图)
只见王家大门写着一副对联:祈禳解厄增百福,安龙奠土迎千祥,横批—奠镇迎祥。一进门,一枝桃花仰卧院中,娇媚可爱。在十二地支中,子午卯酉便是桃花,由于人的“ ... «搜狐, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. 禳解 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/rang-jie-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA