"绕湾子"辞典での中国語の意味

中国語で绕湾子の発音

绕	湾	子
rào	wān	zǐ

中国語で绕湾子はどんな意味ですか？

中国語辞典での绕湾子の定義

湾曲した子供の周りのWan Wanziを見てください。

绕湾子 见"绕弯儿"。

绕湾子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の绕湾子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绕湾子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绕湾子»という単語です。

• 中国語: 绕湾子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alrededor Wanzi
• 中国語翻訳家 - 英語: Around wanzi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Wanzi के आसपास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حول wanzi
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вокруг wanzi
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cerca de Wanzi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: wanzi প্রায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Autour Wanzi
• 中国語翻訳家 - マレー語: sekitar wanzi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rund Wanzi
• 中国語翻訳家 - 日本語: wanziアラウンド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: wanzi 약
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: around wanzi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khoảng wanzi
• 中国語翻訳家 - タミル語: wanzi சுற்றி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: wanzi सुमारे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wanzi çevresinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Intorno Wanzi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Około wanzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Навколо wanzi
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În jurul valorii de wanzi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γύρω Wanzi
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rondom wanzi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Runt Wanzi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rundt Wanzi

«绕湾子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绕湾子の使いかたを見つけましょう。绕湾子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

悦读MOOK（第三十七卷） - 第 43 页

对于几千年来的中国历史,鲁讯的总结异: “任凭你爱排场的学者们怎样铺张,修史时候设些什么“汉族发祥时代” “汉族发计时代” “汉族中兴时代”的好颗目,好意诚然县可感的,但措辞太绕湾子了。有更其直捷了当的说法在这里—一想做奴隶而不得的时代;二, ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

鲁迅散文精选 - 第 256 页

... 修史时候设些什么“汊族发祥时代” “汉族发达时代” “汊族中兴时代”的好题目,好意诚然是可感的,但措辞太绕湾子了 o 有更其直捷了当的说法在这里一一,想做奴隶而不得的时代;二,暂时做稳了奴隶的时代 o 这一种循环,也就是“先儡需”之所谓“一治一乱” ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

鲁迅文选 - 第 63 页

... 是可感的,但措辞太绕湾子了。有更其直捷了当的说法在这里一一,想做奴隶而不得的时代;二,暂时做稳了奴隶的时代。这一种循环,也就是“先儡需”之所谓“一治一乱” ,那些作乱人物,从后日的“臣民”看来,是给“主子”清道辟路的,所以说: “为圣天子驱除云尔。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

《江澤民家族》:

就是讓這些創美的人,原來這種做法的時候他憲有一點覺得我在繞灣子走,現在有法律保障,法律規定你是允許的,允許你這樣做。那馬雲現在在網絡金融上的試水呢?可以說毫無法律規定"允許你這樣做"可言,一抓一個死。-李克強與馬雲交談。馬雲的政治投 ...

徐方, ‎哈耶出版社, 2014

云南省镇雄县地名志 - 第 632 页

... 乡火地沟火地头火地湾』机匠湾子鸡#沟綺鳴三省鸡爬坎鸡窝寨鸡罩沟鸡 II 山难嘴山鸡嘴山 II 吉家沟亩家湾吉家湾吉家湾子 ... 火革坪以勒火革火革坪以萨麻园火单坪以萨安家填伙牛路火山火蛲坝火绕相罗坎花园火绕樣牛场大河火绕湾火烧屋基火绕 ...

镇雄县人民政府, 1987

中国民间方言词典 - 第 737 页

看哈哈笑 294 绕湾子 427 舁床看笑场 294 绕腾 427 怎么看笑神 294 顺 308 怎吗儿的看铜盆水 294 顺口答音 202 怎的看想 294 顺气 202 毡帽俚 444 顺当 202 重俚乃 934 顺劲 202 追俚笃 944 顺序 207 追龙俚哚 934 顺杆爬 202 俐洒 947 顺拐 408 ...

段开琏, 1994

秦皇岛历代志书校注: 永平府志 - 第 11-14 卷 - 第 889 页

又西有三水,自北峰沟岭、庙岭、米家峪来者,绕流至车厂北,三水合流。东南下经龙腰庄东,绕龙口甸庄后西南流。又北有水自清泉寺山郁家沟来者,南绕周傅诸庄,东至龙口甸,合而东南流,至安庄南。 ... 至湾子岭西与西水 口来者,酉流经三水头庄北绕流而南。

董耀会, ‎史梦兰, 2001

中共党史上的那些人与事:

这个小山村叫王家湾真是名副其实:住的老乡不但王姓居多,而且村里湾子也特别多。由于河水冲刷,水土流失,不是山挡水,就是水绕山,形成许多沟沟岔岔,湾湾道道。“三支队”在王家湾,一共住了56天,相当于转战陕北的六分之一的时间。转眼就到了5月,正是 ...

刘明钢, 2015

官场现形记 - 第 256 页

现在也是万不得已才想出这个抵制的法子,叫自己的匠人,仿照外国人的样子造出一个表来,一样报时报刻,中间的关捩子就同锁璜一样,所以叫做打 .... 及至到了清江,坐的是大号南湾子船1钦差自己一只,少爷一只,随员人等一共是二十多只,一字儿排在河心。

李伯元, 2007

南京大屠杀与日本战争罪责: 高兴祖文集 - 第 163 页

于是绕过幕府山,走了四五公里,来到长江边上点缀着丛柳的江滩,对面可以看到江心洲(应为八卦洲)。 ... 为基干)下级军官及士兵在南京战场上写的日记二十种及其他有关证言,证实了山田支队" 12 月 16 日在鱼雷营, 17 日在大湾子屠杀了约二万多俘虏"。

高兴祖, 2005

用語«绕湾子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绕湾子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鲁迅思想灰暗，是中国社会现实黑暗

... 的历史与现实，“任凭你爱排场的学者们怎样铺张，修史时候设些什么'汉族发祥时代''汉族发达时代''汉族中兴时代'的好题目，好意诚然是可感的，但措辞太绕湾子了。 «《财经网》, 4月 11»