アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"任法兽"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で任法兽の発音

rènshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で任法兽はどんな意味ですか?

中国語辞典で«任法兽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での任法兽の定義

Ren法律の獣の名前。 獬豸他の名前。 任法兽 兽名。獬豸的别称。

中国語辞典で«任法兽»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

任法兽のように始まる中国語の単語

从风浪起
达不拘
公子

任法兽のように終わる中国語の単語

函车之
毒蛇猛
比肩
洪水猛
风生
飞禽走

中国語の同義語辞典にある任法兽の類義語と反意語

同義語

«任法兽»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

任法兽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語任法兽を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への任法兽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«任法兽»という単語です。

中国語

任法兽
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ren bestia
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ren beast
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रेन जानवर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رن الوحش
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Рен зверь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ren besta
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

পশু জন্তু
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ren bête
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ren binatang
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ren beast
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

漣獣
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

르네 짐승
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ren kéwan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ren con thú
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ரென் மிருகம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मूत्रपिंड पशू
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ren canavar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Ren bestia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ren bestia
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Рен звір
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ren fiară
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ren θηρίο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ren dier
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ren odjuret
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ren dyret
5百万人のスピーカー

任法兽の使用傾向

傾向

用語«任法兽»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«任法兽»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、任法兽に関するニュースでの使用例

例え

«任法兽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から任法兽の使いかたを見つけましょう。任法兽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰
既覆命,御史大夫解豸《神異經》:解豸忠直,見人鬥則觸不直,聞人論則咋不正,一名任法。又《爾雅》:有足謂之蟲,無足謂之豸,首劾裘和誤國辱命之罪。左都御史辣蟲諺云:辣蟲自有辣蟲鑽。不知所本,尤以骨鯁聞於朝,以相繼劾外部大臣裘和,不諳交涉,損失國 ...
蟲天逸史, 2015
2
蝸觸蠻三國爭地記:
... 見人鬥則觸不直,聞人論則咋不正,一名任法獸。又《爾雅》:有足謂之蟲,無足謂之豸】,首劾裘和誤國辱命之罪。左都御史辣蟲【諺云:辣蟲自有辣蟲鑽。不知所本】,尤以骨鯁聞於朝,以相繼劾外部大臣裘和,不諳交涉,損失國權。且未奉君命,遽自畫諾,尤為專擅。
朔雪寒, 2014
3
中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 25 卷 - 第 1114 页
《格致镜原》卷八十二引《神异经》云: " (獬豸)性忠直,见人斗则触不直,闻人论则咋不正,名曰獬豸,一名任法兽。"《云笈七珐》中也说:獬豸"置于朝,不直之臣,兽即触之"。《宋书^符瑞志》则说: "獬豸知曲直,狱颂平则至。"由此可知,獬豸是以任法兽的身份出现于世 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
4
汉语文字与审美心理 - 第 91 页
皋陶治狱,其罪疑者,令羊触之;有罪则触,无罪则不触。盖天生一角圣兽,助狱为验,故皋陶敬羊,起坐事之。,这里描述的"解緻,亦即《述异记》卷上所写的'辨豸" : "祸豸者,一角之羊也。性知人有罪。皋陶治狱,其罪疑者,令羊触之。"此"稱豸"由此又名"任法兽" :《神异 ...
臧克和, 1990
5
十二生肖
由此,干脆称其为任法兽,这见于《神异经》: "獬豸忠直,见人斗,则触不直;闻人论,则咋不正。一名任法兽。"还发明了一 种执法者的官帽,称为獬. 布雨的精灵。柳毅路遇牧羊女,女子请他代传书信,并自.
吴裕成, 2008
6
中国文字与儒学思想 - 第 2 卷 - 第 136 页
例如《述异记》卷上所写的"撺豸者,一角之羊也。性知人有罪,皋陶治狱,其罪疑者,令羊触之" ,由此又名曰"任法兽"。《神异经》云: "东北荒中有兽如羊,一角,毛青,四足,性忠直,见人斗则触不直,闻人论则咋不正... ...一名任法兽。故立狱皆东北,依所在也。"至此,已 ...
臧克和, 1996
7
生肖與中國文化 - 第 331 页
由此,干脆称其为任法兽,这见于《神异经》: "獬豸忠直,见人斗,则触不直;闻人论,则咋不正。一名任法兽。"还发明了一种执法者的官帽,称为獬冠。《淮南子,主术训》: "楚文王好服獬冠,楚国效之"。这样的官帽,汉代称其为法冠。《后汉书,舆服志下》记,法冠高桶状, ...
吴裕成, 2003
8
鏡花緣:
玉芝道:「妹子聞得東方朔把獬豸叫做『任法獸』,這是何意?」蘭言道:「因他能別曲直,所以臯陶治獄,凡罪疑者,俱令獬豸觸之。古有『獬豸冠』,取義於此。我們只顧閑談,豈不耽擱浦珠姊姊笑話麼。」掌浦珠道:「紫芝妹妹,你替我唱個小曲,我也多飲兩杯。」紫芝道:「 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
9
法學緒論: 鐵路特考
( A )行政訴訟法( B )行政執行法( C )行政程序法側地方制度法。獸國家賠償訴訟'係由何法院管轄? ( A )地方法院( B )高等行政法(A)院( C )最高行政法院個由當事人選擇。 88 _ 國家因公共事業之需要'依法徵收人民之土地'對土地所有權人(B)而言係用公共 ...
簡方, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013
10
第二次世界大战史丛书·乞尾赖犬:
一早,朝天宫内外就密布宪兵法兽三步一岗,五步一哨,气氛紧张。尽管如此旁听者还皇来如潮涌,不到 9 时,已经挤得水泄不通,连两边窗槛及围廊里也全皇人了。上午 9 时 30 分,公审开始 o 由院长赵琛任审判长推事菖之 覃、金世鼎,检察官陈绳祖,都是司法 ...
李飚 主编, 2014

用語«任法兽»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から任法兽という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
皋陶、獬豸与法官
一名任法兽。”王充在《论衡》中记载了皋陶用獬豸治狱的传说:獬豸“一角之羊也,性知有罪。皋陶治狱,其罪疑者,令羊触之,有罪则触,无罪则不触”。 作为司法正义的 ... «法制网, 6月 15»
2
乙未羊年“羊文化”测试题目试试你能得几分?
这只羊也因此被称为“任法兽”,古人还根据其形象发明了一种被称为“法冠”的羊角帽,法官审案时戴上以显示办案公正公平。如今,很多地方仍流行在法院大门前摆设一 ... «浙江在线, 2月 15»
3
寻羊迷迹(图)
这种嫉恶如仇的“一角之羊”叫“任法兽”。后来古人根据它的形象发明了一种羊角帽,法官审案时必须要戴上以显自己如“一角之羊”般明察秋毫,办案公正公平。这种帽子 ... «天津网, 2月 15»
4
三羊开泰贺新春
这种嫉恶如仇的“一角之羊”被称为“任法兽”。后来据此形象发明的羊角帽,是法官审案时必须佩戴的,以此显示像“一角之羊”般明察秋毫,办案公平。今天看来,这种寄托 ... «www.qstheory.cn, 2月 15»
5
《轩辕剑6》首张怪物图公布上古神兽现身
獬豸,(xiè zhì;豸字同猘)也称解廌或解豸,又称任法兽,是中国古代传说中的上古神兽,体形大者如牛,小者如羊,类似麒麟,全身长着浓密黝黑的毛,双目明亮有神,额 ... «新浪网, 6月 12»
6
《轩辕剑6》首个怪物设定图曝光上古神兽登场
獬豸,(xiè zhì;豸字同猘)也称解廌或解豸,又称任法兽,是中国古代传说中的上古神兽,体形大者如牛,小者如羊,类似麒麟,全身长着浓密黝黑的毛,双目明亮有神, ... «游侠网, 6月 12»
7
梦幻帅气很给力《新宋》神兽坐骑亮相
獬豸,又称任法兽,体形大如牛,全身长着浓密黝黑的毛发,双目明亮有神,额上长角,它智慧很高,懂人言知人性,拥有分辨正与不正的神秘力量,用以惩罚罪恶。 «17173.com, 5月 11»
8
新宋网游: 梦幻帅气很给力《新宋》神兽坐骑亮相
獬豸,又称任法兽,体形大如牛,全身长着浓密黝黑的毛发,双目明亮有神,额上长角,它智慧很高,懂人言知人性,拥有分辨正与不正的神秘力量,用以惩罚罪恶。 «第三媒体, 5月 11»
9
神传汉字之谜:法兽“獬豸”的故事
我们古代是以法兽“獬(xie谢)豸(zhi至) ”作为法律的象征的。看来, ... 廌”就是獬豸,也作解(xie谢)廌,解豸,觟(hua话)(角虎)(zhi至),它又叫“任法兽”、“神牛”或“神羊”。 «大纪元, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. 任法兽 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ren-fa-shou>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう