"任道"辞典での中国語の意味

中国語で任道の発音

任	道
rèn	dào

中国語で任道はどんな意味ですか？

中国語辞典での任道の定義

任命とは、重い責任を負うことができる貴族を指します。

任道 指可肩负重任的仁人志士。

任道の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の任道を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への任道の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«任道»という単語です。

• 中国語: 任道
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cualquier canal
• 中国語翻訳家 - 英語: Any channel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: किसी भी चैनल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أي قناة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Любой канал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: qualquer canal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোন উপায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tout canal
• 中国語翻訳家 - マレー語: mana-mana jalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jeder Kanal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 任意のチャンネル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모든 채널
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sembarang dalan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bất kỳ kênh
• 中国語翻訳家 - タミル語: எந்த சாலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोणत्याही रस्त्यावर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Herhangi yol
• 中国語翻訳家 - イタリア語: qualsiasi canale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Każdy kanał
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: будь канал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: orice canal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κάθε κανάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Enige kanaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vilken kanal som helst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: noen kanal

«任道»に関連する中国語の本

以下の図書目録から任道の使いかたを見つけましょう。任道に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

找红军

后面跟到来了一乘四人换抬的凉轿,像飞一般地从任道的面前过去了;隔着凉轿的黑色羽纱窗子,隐隐地看到坐在里面的是一个白白的胖子。在凉轿后面跟着两个兵,一个背着一挺花机枪,一个提着精美的鸦片烟匣子,在肩上也了一杆枪——鸦片烟枪;他们都 ...

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

马识途文集: 中短篇小说: - 第 283 页

任道回到客栈,和一个叫王二木的茶房闲谈起来,说王大爷走路好威风,差点把他的摊子踢了。王二木说: "你的摊子遭踢了倒还事小,还没有找你倒补踢脚钱哩。" "踢脚钱?这是什么意思? "任道莫名其妙,问王二木。王二木说: "踢了你一脚,费了脚劲,是要算钱 ...

马识途, 2005

初刻拍案惊奇: - 第 681 页

仲任道: "我只道是好酒店,如何里边这样光月道: "还不快吃! "店小二把来一灌,仲任只得忍着臭秽强吞了下去,望外便走。牛头又领了好些奇形异状的鬼赶来,口里嚷道: "不要放走了他! "仲任急得无措,只见两个青衣元站在旧处,忙来遮蔽着,喝道: "是判院放回 ...

凌蒙初, 1957

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

入了 1 > /二= I 日- / ~ - ~ T 、 7v / -十寸~ 1 、八 J J 八 J -」—」仲任道:「此一畫夜,非同小可。見了好些陰間地府光景。」仲任道:「元來我未該死,只為莫賀吡死去,撞著平日殺戮這些冤家,要我去對證,故勾我去。我也為冤家多,幾乎不放轉來了,庸得撞著對案的 ...

凌濛初, 2015

清史稿校註 - 第 13 卷

國史館 (China : Republic : 1949- ), 清史稿校註編纂小組 Q 案清國史館文彬傳也履歷片、笛碑傳集卷二十八,文彬卒於「光緒六年」六月初三日己亥。 Q 案清國史館任道鎔傳包秀文齋傳稿、任道鎔傳,任道鎔授江夏縣知縣在「同治元年」。 Q 案清國史館任道 ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

精色内白[13],类任道兮[14]。纷缊宜修[15],姱而不丑兮[16]。【注释】[1]后:后土。皇:皇天。“后皇”,喻言天地。嘉:美好的。[2]徕:同“来”。服:习惯、适应。[3]受命:受天地自然之命。不迁:犹言天赋是不能够迁移的。[4]南国:南主。[5]深固:指根深蒂固。以其受命独生 ...

盛庆斌, 2015

魏晋玄学伦理思想研究 - 第 116 页

凡人任情,喜怒违理;颜回任道,怒不过分。迁者,移也。怒当其理,不移易也。不贰过者,有不善,未尝复行。(《雍也集解》,页 51 上左)在情的问题上, "凡人"由于一味"任情" ,结果是"喜怒违理" ;顔回能"任道" ,使"怒不过分"。颜回的"不迁怒" ,从结果上看,就为"怒不过 ...

许建良, 2003

瓯海轶闻 - 第 2 卷 - 第 864 页

中书舍人柳楷父信母姚氏瑞安柳公讳信,字尚孚。既卒,葬于大赏笃岭先墓。后以子楷贵,赠中书舍人,其配封太孺人姚氏,与公并命。(石本李东阳《徵仕郎柳公墓志铭》)尚宝司卿任道逊父杰母沈氏妻孙氏尔中书舍人任杰,乃尚宝司卿任道逊之父。兹特加赠尔嘉 ...

孙衣言, ‎张如元, 2005

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

此二句意是橘已经全熟,剖开外貌赤黄,内瓤洁白,故可与任道之人同类。[15]纷缊:义同“氤氲”,指浓郁的香气。宜修:“美好”,形容修饰得恰到好处。[16]姱:美好。丑:众。此句是说橘树之美好,与众不同。嗟尔幼志[1],有以异兮[2]。独立不迁[3],岂不可喜兮。深固难 ...

盛庆斌, 2013

文內文外: 中國思想史中的經典詮釋 - 第 300 页

嚴遵所說的「任道」乃順道之意,而非抱道,此即文中所謂「與時相隨,與和俯仰」。儘管如此,嚴遵指出任道必須「與時相隨」,「損聰棄智」以「任道」,也是順時之意。「時」在《周易》所講的變化之道中意義重大,吉凶繫焉。《老子指歸》卷之一〈得一篇〉又云:「夫玉之為 ...

勞悦強, 2010

用語«任道»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から任道という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

装修设计如何挑，选择靠谱是关键！

摘要：各种设计风格眼花缭乱、材料选择一窍不通、预算报价雾里看花、现场施工忧心忡忡、售后服务任道而重远。面对如此多的繁琐事，怎么办？——抓住主线是关键 ... «城市猎房网, 9月 15»

臺灣好漾-游任道與「小小書房」

游任道，目前在小小書房擔任華文文學讀書會講師、小寫出版企劃主編，也是本本/a book 雙月刊主編，清華大學社會學碩士畢業的他，在踏入出版界之前，曾經擔任 ... «中央廣播電台, 8月 15»

苹果预装软件被告安卓该如何自处？

预装利益产业链的存在，整顿预装市场乱象任道而重远，一方面需要工信部等主管部门规范整顿，另外一方面则需要广大厂商加强自律，以用户体验为上，减少或零预装 ... «站长网, 6月 15»

邓涛任道滘镇党委书记

广州日报讯 （记者汪万里）昨天上午，道滘镇召开领导干部会议，东莞市委组织部宣布了市委关于干部任免的决定，邓涛任道滘镇党委委员、书记（正处级），提名人大 ... «大洋网, 5月 15»

道县移民局党组书记、局长蒋芳炳涉严重违纪被查

蒋芳炳，男，1966年6月出生，汉族，道县人，高中文化。1989年7月加入中国共产党，1993年3月参加工作。1998年1月至1998年10月任道县白马渡镇副镇长，1998 ... «凤凰网, 4月 15»

道县移民局局长蒋芳炳涉嫌严重违纪被立案调查

先后在道县岑江渡乡、白马渡镇工作。1998年1月至1998年10月任道县白马渡镇副镇长，1998年10月至1999年10月任道县白马渡镇党委副书记，1999年10月至2002 ... «新华网湖南频道, 4月 15»

(《蒋公的面子》)

周雨:在该剧中扮演时任道一角，32岁，2011年在南京大学取得戏剧专业艺术硕士学位，现为中国传媒大学南广学院表演专业教师。 赵超:在该剧中扮演夏小山一角，26 ... «红网, 3月 15»

话剧《蒋公的面子》4月17日湖南大剧院上演

周雨:在该剧中扮演时任道一角，32岁，2011年在南京大学取得戏剧专业艺术硕士学位，现为中国传媒大学南广学院表演专业教师。 赵超:在该剧中扮演夏小山一角，26 ... «红网, 3月 15»

刘志文： 收集联署名单没恐吓百人皆认同才签名

他是回应董总主席叶新田博士指“百人联署支持董总依法重选”文告经调查后，发现当中有者被误导及蒙在鼓里；名单内其中一人曾任道（甄供）就在报章发表声明，声称 ... «南洋商报, 3月 15»

山西河曲：县委书记换人后在建政府工程推倒重来

资深城市策划专家、北京任道国际营销策划有限公司董事长钟兰枫是该课程的讲师之一，她向中国青年报记者回忆说，这两个学员对课程内容很感兴趣，课后他们多次 ... «新华网湖北频道, 9月 14»