"人五人六"辞典での中国語の意味

中国語で人五人六の発音

人	五	人	六
rén	wǔ	rén	liù

中国語で人五人六はどんな意味ですか？

中国語辞典での人五人六の定義

偽りの6人、5人。

人五人六 装模作样，假正经。

人五人六の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の人五人六を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への人五人六の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«人五人六»という単語です。

• 中国語: 人五人六
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco seis personas
• 中国語翻訳家 - 英語: Five six people
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच से छह लोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة ستة أشخاص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять шесть человек
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco de seis pessoas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ ছয় জনের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq six personnes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima enam orang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf sechs Personen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 5〜6人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 육명
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Five-enem wong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm sáu người
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து-ஆறு பேர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच-सहा लोक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş altı kişi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque sei persone
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć sześć osób
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять шість чоловік
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci șase persoane
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε έξι άτομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf ses mense
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem sex personer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem seks personer

«人五人六»に関連する中国語の本

以下の図書目録から人五人六の使いかたを見つけましょう。人五人六に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九十三年監察院糾正案彙編(四) - 第 2080 页

... 四八六人、一六、七五八人及一四、 0 七四人'每十萬人口之發生率分別篇六] 0 三二人、六二 ˉ 七 0 人、六四'八四人、七四.六 0 人及六二'三八人二同時期山地鄉結核病之發生數分別篇五三 0 人、五九二人、五二 0 人、五八六人及四八五人,發生率分別 ...

監察院, 2000

春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):

據^「男女强弱」原作「疆弱」,按阮校:「案^注文也。」槺補。「出」字原無,按阮校:「何校本上有「出」字,是據捕。本『七六五』作『七人六人五人』,與鄭注^合。」「七人六人五人」原作「七六五」。按阮校:「何校「正」,閩、監、毛本作「止」,誤。「各」,閩、監、毛本同,何校本作「 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

監察院人權保障工作彙總報告 - 第 95 页

隱疾病發死亡,依序篇二人、六人、五人、五人、五人。顯示因公務及個人意外之交通事故共造成一四五人死亡'佔死亡總數一半以上。因公務死亡之原因,依次篇隱疾病發、操課演訓、槍砲傷害、行動失恒 0 民國八十八年度傷亡事件二六八件(傷二四一人、亡 ...

監察院人權保障委員會, 2005

監察院人權保障工作彙總報告 - 第 95 页

隱疾病發死亡,依序篇二人、六人、五人、五人、五人。顯示因公務及個人意外之交通事故共造成一四五人死亡'佔死亡總數一半以上。因公務死亡之原因,依次篇隱疾病發、操課演訓、槍砲傷害、行動失恒 0 民國八十八年度傷亡事件二六八件(傷二四一人、亡 ...

監察院, 2005

新唐書:

職事官又有防閤、庶僕:一品防閤九十六人,二品七十二人,三品四十八人,四品三十二人,五品二十四人;六品庶僕十五人, ... 折衝府官則有仗身:上府折衝都尉六人,果毅四人,長史、別將三人,兵曹二人,中、下府各減一人,皆十五日而代。開府儀同三司、特進、光 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 834 页

咸第三十一五七七恒第三十二五七人遁第三十三五人〇大壮第三十四五人一晋第三十五五人三明夷第三十六五人五家人第三十七五人六睽第三十八五人人蹇第三十九五八九解第四十五九一损第四十一五九三益第四十二五九四大第四十三五九六好第四 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

禮記正義(王制、月令):

七」原作「十」,按阮校:「術氏^『十』作『七』,亦云『故司徒上地家七人』。」之訛也。」孫校:「此孔省『小』字,非奪文也;上 5 ^所云農夫授田實有九等』,『大』字乃『小』字「司徒」,齊召南云:「『司徒』上脱『小』字,上「: ^「制」,非。衛氏^亦 ... 者寡也。正 0 以七人六人五人爲率.

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

地方政府與自治 - 第 222 页

過三十三人;人口在八十萬人以下者,不得超過四十三人;人口在一百六十萬人以下者,不得超過五十七人;最多不得超過六十五人。縣市有平地原住民人口在一千五百人以上者,於前項總額內應有平地原住民選出之縣市議員名額。有山地鄉者,應有山地原 ...

薄慶玖, 2001

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

盲六人地官四十八人又族師靠‵ '人*百五十族六翟則十二人凡四千四百九十六人下士夭官百 1 七十九人又寺人五人緘櫚麒岫地官二百七十二人又比 l 長五家‵ ˊ 人萬五守比則萬五千人里宰每里 〝九人又司門每門二人. _ _ 則]二十四人司閣叭瞬闊二人 ...

秦蕙田, 1753

憲法: 完 - 第 111 页

完 立花俊吉. 纏井躲石川藝窗山縣鳥取縣島根據 1 !山驟康島縣山口蠊和耿山職德島 II 香川糠荬嫒縣高知縣讓岡縣五人六人六人 1)1 人六人九人十 1 人七人六人六人五人八人五人十二人 ^所謂當選票數第七十條第 1 II】

立花俊吉, 1962

用語«人五人六»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から人五人六という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

反腐靠“朝阳群众”不如放开媒体监督

9月5日《中国纪检监察报》） ... 仍安然无恙，照样在台上人五人六，台下过着灯红酒绿、纸醉金迷的生活，甚至很多针对某人的举报信竟神奇般地落到被举报人手中，而且 ... «人民网, 9月 15»

人民网总裁、副总裁涉嫌贿赂被查

今年5月，人民网副总编辑徐辉也因涉新闻腐败被查。 ... 人民网最近两个犯罪嫌疑人廖某和陈某，履历非常一般，要不是在超级垄断的行当里人五人六，就是掉在人堆找 ... «自由亚洲电台, 8月 15»

牛市往事和财政部妹子的金酒

和一个资深投行人谈八卦，那简直就像是向海南猴子卖弄椰子，跟安吉丽娜朱莉解释 ... 你一个外省马仔，还对本姑娘人五人六，给你发短信你不回，真是给脸不要脸。 «新浪网, 6月 15»

对得起良心

但是，对得起良心，起码能使一个人活得踏实坦然，心无所累，躺下来就睡得着， ... 尽管这些人表面上佯装活得潇洒滋润，端个架子，人五人六，但夜深人静的时候，你能 ... «新华网, 5月 15»

中国戏曲界寄生虫的乐园

但人五人六地几十年下来，这个群体中的一些人一惹事儿，一被网民盯上，就撒了 ... 很多人不明白，包括海外华人也弄不清楚，一片荒凉的中国戏曲界为什么要国家出 ... «The ChinaPress, 4月 15»

华人网友自述移民美国的原因：没有攀比心理

即使有个领导，你也不必看他在你面前人五人六地晃悠，再大的老板也和你一样在透明的格子间里办公，你也不用羡慕谁的官比你大，官大有官大的烦恼。不像国内的 ... «搜狐, 1月 15»

如何“鞭尸”死老虎

这个评论确实说出了许多人的真实感受：某些体面的大人物昨儿个还在台上人五人六，媒体报道的也都是他们光荣、正确的事情和政绩。可是，一旦“出事”，媒体也随即 ... «南方周末, 8月 14»

高晓松这朵奇葩

那一天他与优酷网某头目聊天时突然想出个好主意，现如今自媒体如雨后春笋搞得轰轰烈烈，甭管人五人六有点儿本事都弄个视频跟那儿瞎掰合！干脆，俺高晓松一个 ... «中国经济网, 7月 14»

职场刮奢侈风背个大牌包难道就人五人六了

随便一个镜头就能看到价值几十万的皮草，背的全是名牌，连盖的毯子都是上万元的爱马仕……电影《小时代2》上映，这场职场上的奢侈风要刮过整个夏天。 看大牌看 ... «中国新闻网, 7月 13»

乐蜂新地铁广告：网友评价品味决定定位

乐蜂网新推出的地铁大广告，红色背景黑色礼服，给人拥挤又廉价的感觉。“地铁里乐蜂网的广告看的我难过，哪找这么多长的难看，穿的人五人六的一群人来,你是想 ... «梅花网资讯频道, 4月 13»