"人五人六儿"辞典での中国語の意味

中国語で人五人六儿の発音

人	五	人	六	儿
rén	wǔ	rén	liù	ér

中国語で人五人六儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での人五人六儿の定義

6人の子供が5人がふわふわのふりをする。

人五人六儿 装模作样,假正经。

人五人六儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の人五人六儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への人五人六儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«人五人六儿»という単語です。

• 中国語: 人五人六儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cinco personas Seis niños
• 中国語翻訳家 - 英語: Five people six children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पांच लोगों को छह बच्चे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خمسة أشخاص ستة أطفال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пять человек шесть детей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Cinco pessoas seis crianças
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাঁচ জনের ছয়টি সন্তান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cinq personnes six enfants
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lima orang enam kanak-kanak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fünf Menschen sechs Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 五人の6人の子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다섯 명 여섯 아이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wong lima enem anak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Năm người sáu người con
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐந்து மக்கள் ஆறு குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाच लोक सहा मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Beş kişi altı çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cinque persone di sei bambini
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pięć osób sześcioro dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: П´ять чоловік шість дітей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cinci oameni șase copii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πέντε άνθρωποι έξι παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vyf mense ses kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fem personer sex barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fem personer seks barn

«人五人六儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から人五人六儿の使いかたを見つけましょう。人五人六儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

时文选萃：快乐其实很简单:

我想,只要他快乐,我就也该快乐,能做他的哥们儿,也不错。纽约交响乐团要 ... 一年来大P变得人五人六儿了,他总结陈词时所有人都又笑又鼓掌的。我知道他 ... 第二封说他现在的女朋友虽好,但总感觉两人之间隔着什么,问我怎么我们俩就可以直来直去呢。

古保祥, 2015

Zhonghua minguo shi liao cong bian: A - 第 10 卷 - 第 380 页

... 一-二六、五三二-一一、五八 0 - 1 一二、入屯六-三五、二八 0 -羊一二、一六九-一 0 、三大正徒 O00 人四五六人八二五人二三五人三一四人一二五人六儿二人五四 0 人·六八五人-六七三人,三七六人钨磺○四川省○魔菜省 0 糜西省○贯州省○宴甫告○ ...

Jialun Luo, ‎Jilu Huang, ‎Xiaoyi Qin, 1968

邓一光文集：八岁 - 第 100 页

又转了头说二叔, “你们吴家是怎么回事,今天让人弄一下,明天让人弄一下,欺负人都欺负到天上去了,你们不嫌脸腺,我还嫌脸腺呢。”二叔闷声闷气地说: ... 二娟鄙夷地看二叔, “你也不是残疾人,竖起来人五人六的,怎么不去一银勋头把板儿挖死? ” “我挖死他 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

琉璃（下）:

都敬贡的主儿,连黄鼠狼都当亲爹念叨着。小莉说:去你的,别污蔑人了,明儿我告你的刁状,看你还能进这院子。老二结婚的第三天 ... 老二嗬了一声,音儿是飘着的,透着一种自大的感觉,里边的话是:瞧你丫那德行,人五人六的,有什么了不起。明显没人家混的好 ...

薛燕平, 2015

遍地月光

头,又不是让你去推人家的闺女,你把自己收拾得人五人六的干什么!叔叔的眼角瞥到了金种在整理自己的羽毛,自己的舌头,装作没有看见。他看得出来,金种长大了,蛋子儿里面有种了,活种催得金种发情了。人跟猪一样,猪蛋子里面的种子生满了,也发情。

刘庆邦, 2009

语言学概论 - 第 47 页

成天逮谁跟谁扯皮不说吧,办事也没个准谱,交代你屁大点儿的事儿,你说你放了我几回虞了?和着我那点儿唾沫星子全打了水漂儿了!你瞧你平时那个德行,样儿大了你!装得人五人六儿的,还挺像那么回事的。实际上满肚子的幺蛾子,除了整天游手好闲,要么 ...

崔希亮, 2009

台灣五大都市消費者購買電視機動機之研究 - 第 130 页

... 6 ·日刀 100 3 巧 6 · 8 d - 7 一 49 冲(八?尸 10 16 1 二工一二·r 斗儿"正卜儿司丛 F 卜一 8 W 工其儿·义卜 5 · 9 ... J 2 现有摈乓芦目儿 N 一" "现有歹百 1 :现有挺路四人五人六人七人八人九人十人 ...

Shuangyi Zhou, 1971

Zhongguo zuo jia jing dian wen ku: Featured writers - 第 92 页

这会儿您可得了势了,该着您拔拔份儿了,您坐了辆“桑塔纳” ,还是那四个小子的顶头上司的“桑塔纳”。您的车进了宏远宾馆的大门口,停在大堂前面,那四个小子乖乖儿地过来开门,看见您得吓一跳。您特美,特得意,屁颠儿屁颠儿的,人五人六的,牛逼烘烘的。

"Zhongguo zuo jia" za zhi she, 2002

闲说中国人:

山人。了解了胶东人和沂蒙山人,就了解了山东人。两个地区一个靠海,一个依山,他们分别是齐文化与鲁文化的代表,性格也各有 ... 济南的售货员,认服饰,不认口音,他一看你穿得人五人六,像个当官的或很有钱的架势,态度一般都比较热情,绝不会一听你是 ...

余秋雨 等, 2014

战争让女人走开 - 第 515 页

他把我往铁路上挤,就在一列货车开过来的时候,把我撞下了铁路旁边的台阶,我扒着台阶沿儿,他就踩我的手,嘴里还喊着: "決上来呀! , ,我的右手大指、 ... 醒过来,瞧见齐小宝也在我的床头,人五人六地装得个正人君子,装得挺关心我,装得跟没事儿人似的。

韩静霆, 1987

用語«人五人六儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から人五人六儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

评论：女司机太仗义了

我东张西望，生怕碰见个熟人，咱刚才还人五人六儿地在嘉宾席聊文学和互联网思维，现在抱着包如同盲流坐水泥台子上左顾右盼，融入生活太快，我自己内心都怪不 ... «天津网, 9月 15»

【天眼聚焦】告别什刹海最后的百年老澡堂

在这里，管你是平日里人五人六儿的阔少、老板，还是拉车的祥子、巷口的小贩，全都 ... 在他们心里，这个地界儿不光是泡澡的事，更是他们青春的记忆，随着浴池停业， ... «搜狐, 9月 14»