"戎帅"辞典での中国語の意味

中国語で戎帅の発音

戎	帅
róng	shuài

中国語で戎帅はどんな意味ですか？

中国語辞典での戎帅の定義

Rong Shuai 1.陸軍司令官。 2.軍隊の主要軍隊を指す。

戎帅 1.军队的统帅。 2.指戎族军队的主将。

戎帅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の戎帅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への戎帅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«戎帅»という単語です。

• 中国語: 戎帅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - 英語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रोंग शुआई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رونغ شواي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ронг Шуай
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রঙ্গ শুয়াই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - 日本語: 栄元帥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 룽 슈 아이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோங் ஷூயூவாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Rong शूआय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ронг Шуай
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rong Shuai
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rong Shuai

«戎帅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から戎帅の使いかたを見つけましょう。戎帅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全宋文 - 第 328 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 安則江面安矣。棰邊諸郡〔一六〕,只合付之守臣〔一七〕,仍令諸戎帥各留統制官,以輕兵守之。昔人兵貴將塊坐淮頭,智勇俱困,孰若稍徙於内乎〔一五〕?維揚實則淮東安矣,合肥實則淮西安矣,兩淮諸賢氣鋭,但欲爲摧鋒 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

同治襄陽縣志 - 第 417 页

楊宗時, 崔 [Gan]., 吳耀斗, 李士彬. 梓朱致拘神格戎帥打吋抽擁清老時度元丁已 1 ... l|程描祖名其埜庄宇方見群大志: : -口九什 llll 全万存甜行記升角厘壁帥守拙碑程九苫功粂吉桁杢哨-山甘有傍凡洞壷天問戎帥新加育佃 ...

楊宗時, ‎崔 [Gan]., ‎吳耀斗, 2001

唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 373 页

呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 672 页

有一说焉:军政在戎帅,则总领之奉使者为急务;军政在宣制,则总领之奉使者为赘员,不可不察也。盖军在戎帅,则民事不得而与知,命王人以总领其事,无可疑者;军政在宣制,则财賦之轻重,当出其手,总领之职,特一子司耳。今欲招—军而听命于朝论,移一屯而分 ...

丁守和, 1994

三言二拍（青少版）:

... 可皇时间长了也就没人再管了 o 坚持着过了十年,张氏实在皇生话不下去了,就把家里能卖的都卖了,凑了一点钱做路费,带着十一岁的孩子到姚州找昊保安 o 刚走到戎帅 L 距姚州还有几百里张氏的路费就用完了,看着天逐 渐黑了,她实在想不出办法.

冯梦龙、凌濛初, 2013

Daiyuan congshu chuji

事計也体司措′澗朮鈿矸{鈿叫蕁屾呼疾步之擎鬨外盜賊自吳戎時白晝橫行習以篇常垣得其桀黠誅之餘皆不敢復作近已蒙必善典州.昨未差戎帥至歷儿'月腊嶠咖拑惰防癌者蓼. { "公~聽斕幸朝廷威德所及時和歲豐單民蠻夷粗安血"摹恭言論建侖皿偉未嘗 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

Peiwen yunfu

喃( `〝〝硝頸兀‵例斗颶剒輒妯 W 」几 ˊ 氦纖砷啡啡一 _ 寸栖寸馴‵ ‵「蜀劃‵一禾也然勤 _ 色斯皋‵ ‵一諭坵 LIlII 翔後' "而不怨矣 ˊ_ 馬都嘗以錢二萬言戎帥王師範薪並馮所投都謁旺公惘見此乂之人 _ ' _ 發鄢剛哺轍於滯唰鰈舶何至女齪 L 叱祖 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

康濟譜: 25卷 - 第 1-6 卷

DO 束西川無復紅律監司戎帥各專號令擅易牛宰,.O 0 蕩無綱維又 H .與皆稀突之易而復懷吳曦之逆、,,-,,*縱兵磯丑偽蜀所甘扮一至椅諸所臉者與利者 OOOOOOOOOO O.已。宋者 d .酬其上, L 矣乃譁口遂行而復齋志以沒理、0、...h 宗之計升老無乃食言于 ...

潘游龍, 1827

唐代的歷史記憶 - 第 240 页

比如德宗避難山南,齊映要求節度使嚴振導馬,遭德宗責難:「儒生不達時變,煙塵時須姑息戎帥。」"貞元初,柳渾論不涼會盟之事,遭德宗批評:「柳渾書生,未達邊事」;後來吐蕃劫盟,德宗才改*權德輿,〈唐贈兵部尚書宣公陸贊翰苑集序》,《權德輿詩文集》, 33 : 49 ...

廖宜方, 2011

續資治通鑑:

乙丑,左正言戴慶□言:「數十年來,諸處戎帥,專肆貪婪,逼令軍人營運。願申警戎帥,嚴與禁戢軍債。」從之。己巳,帝曰:「溪蠻為敵所有,欲窺伺邕、宜,可不預備?」程元鳳曰「去秋已聞此言,屢令徐敏子嚴為防拓,又行不邕、宜,守險要以備不虞。」癸酉,賈似道奏渦 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

用語«戎帅»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から戎帅という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

岳飞后裔考：世代定居江州有孙子担任南宋高官

先君未卜筑时，为戎帅皇甫斌宅，斌归于袁，虚其室。”湓城当然是江州，即九江的别名，“九江郡自梁太清始奠湓口，湓口乃汉灌婴所筑也，灌井在焉”。①皇甫斌曾任江州 ... «凤凰网, 3月 14»