"荣愿"辞典での中国語の意味

中国語で荣愿の発音

荣	愿
róng	yuàn

中国語で荣愿はどんな意味ですか？

中国語辞典での荣愿の定義

まだ望むことを望んで、最大の願い。 翼、言葉の尊敬。

荣愿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の荣愿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への荣愿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«荣愿»という単語です。

• 中国語: 荣愿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rong dispuesto
• 中国語翻訳家 - 英語: Rong willing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तैयार रोंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رونغ استعداد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жун готовы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rong disposto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রঙ ইচ্ছুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rong prêts
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rong sanggup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rong bereit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 喜ん栄
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기꺼이 룽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Suka kanggo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rong sẵn sàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: விருப்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Rong अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: istekli Rong
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Rong disposti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rong chętnych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Жун готові
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rong dispus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Rong πρόθυμοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rong bereid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rong villig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rong villig

«荣愿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から荣愿の使いかたを見つけましょう。荣愿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

向郭莊學之研究

謂蝸與學鵬,則云:「榮願有餘。」(註五三)謂媳姑斥鵝,則云;「欣然自得」、「榮願以足。」(註五四)此固皆狀萬物逍遙之狀,然亦可說郎為向郭透過藝術性之發現能力,從萬物適性之外在形相中,發現其內在之藝術趣味。「其心無異於山林之中」、「稟自然之妙氣」、「 ...

林聰舜, 1981

古典文学思想源流 - 第 107 页

故他们又说: "苟足于其性,则虽大鹏无以自贵于小鸟,小鸟无羡于天地,而荣愿有余矣。故小大虽殊,逍遥一也。^可知生活的真正意义,并不在形体的大小,地位的贵贱,财产的厚薄,而最重要的是在生物本身的满足。懂得这个道理,彭祖不为寿,蟪蛄不为夭,帝王 ...

刘大杰, 2008

玄言诗研究

无小无大,无寿无夭,是以蟪蛄不羡大椿而欣然自得,斥鶏不贵天池而荣愿以足。因此它们都达到"欣然自得"、"荣愿以足"的"逍遥"境地。《世说新语^文学》注引向秀、郭象《逍遥义》曰:夫大鵬之上九万,尺鸽之起榆枋,小大虽差,各任其性。苟当其分,逍遥一也。

胡大雷, 2007

唐后期五代宋初敦煌僧尼的社会生活/唐研究基金会丛书 - 第 315 页

2250 背名上有"唱"字者,与成字 96 号背中之德荣、愿清等的身份是一样的。显然,傣司的执掌者不可能多达数十人,对愿清、德荣等人的身份应该寻求另外的解释。如果假定德荣、愿清等人为俅司出唱物品的买者,似乎比上一种推测更为合理。因为按照内律 ...

郝春文, 1998

臺灣先民奮闘史

... 一黃乳、黃元與、黃先進、荼橫、林正、黃詹岸、黃玉麟、黃伍富、黃天南、王德、莊榮愿、陳帆、荼天保、黃烏番、梁剪、洪景成、林熟等地方士紳。是年十二月八日,大東亞戰爭爆發。翌一九四二年(民國卅一年、昭和十七年)二月六日,第二次拘捕黃本及黃德 ...

鍾孝上, 1982

论人.人性 - 第 84 页

贫贱者应该自甘贫贱,安贫乐道,安其天性;富贵者应该安享富贵,尽情享乐,足其天性。每个人都守其本分,安其天性,在精神上就得到了最大的满足,在人性上就圆满地体现了天性。他说: "苟足于其性,则虽大鹏无以自贵于小鸟,小鸟无羡于天池,而荣愿有余矣。, ...

姜国柱, ‎朱葵菊, 1988

中華道藏 - 第 10 卷

自愛不自知吾生有以聖人白道相得則道不亲人不唯不此殉彼者,人之生必至居,則,希榮願則易狹其狭慢戒而其隙其所居'天其顯厭,若生非有所也。易,周則面堵周,窮欲則雕气所懼,中華道藏神其也。生'是'以不厭也,居,赠'惡其狹陋小則,天罰不'棄崖,不,希知, ...

張繼禹, 2004

国际关系研究实用方法 - 第 264 页

1 谌取荣: "愿和平更成熟些一关于未来亚洲的政治思考" ,《现代国际关系》, 1996 年第 10 期,第 2 页。 2 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编:《现代汉语词典》,第 159 页。 3 谌取荣: "愿和平更成熟些一一关于未来亚洲的政治思考" , 作者在文中没有 ...

阎学通, ‎孙学峰, 2001

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 45 页

欲坐望顯報者,或抑情忍欲,割棄榮願,而嗜好常在耳沃燋,在東大海之中。尾者,在百川之下,故稱尾。閒者聚也,水聚族之處,故稱囿也。在扶桑之^ ,有一石,方圓四萬水,莫大於海,萬川歸之,不知何時止而不盈;尾閒泄之,不知何時已而不虛。司馬彪曰:尾閒,水之從 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 91 页

... 才能「遊於無窮」。郭象不明心性能動性'以為「存在即合理」。認為人的命定材質決定個體所能到達的精眒層次。大鵬高飛九萬里'是適其性二峒與學鳩奮起而飛,遇樹即止'亦是適性逍遙'他說:茍足於其性,則雖大鵬無以自貴於小鳥,小鳥無羨於天池,而榮願 ...

黃明誠著, 2005

用語«荣愿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から荣愿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

游锡堃：虽败犹荣愿续做志工

... 【大纪元11月29日报导】（中央社记者王鸿国新北市29日电）民进党新北市长候选人游锡堃今天晚间承认市长选举败选，但“虽败犹荣”，他未来仍会担任新北市的志工， ... «大纪元, 11月 14»

锦荣愿挑战表演：想看下我自己能走多远

锦荣分享保养秘诀：只吃菜和肉、不断运动、注意护理皮肤。 在《对不起，我爱你》发布会上，锦荣与女主角温心窃窃私语。 锦荣和蔡依林热恋三年，常常相约看电影。 «新浪网, 12月 13»

日删外交纪录抢钓岛田中角荣愿搁置对话删走

日本政府把钓鱼岛「国有化」，中国政府谴责日方背弃40年前中日建交时「搁置争议」的共识，日方反指双方未曾有过此共识。不过，一名曾经採访当年中日建交谈判的 ... «加拿大家园网, 9月 12»