"酬愿"辞典での中国語の意味

中国語で酬愿の発音

酬	愿
chóu	yuàn

中国語で酬愿はどんな意味ですか？

中国語辞典での酬愿の定義

ウィリング1。また、「支払う」。 また、 "支払う"。 まだ喜んで

酬愿 1.亦作"酬愿"。亦作"酬愿"。 2.犹还愿。

酬愿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酬愿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酬愿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酬愿»という単語です。

• 中国語: 酬愿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dispuesto a pagar
• 中国語翻訳家 - 英語: Willing to pay
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भुगतान करने के लिए तैयार हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على استعداد لدفع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хочу обратить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dispostos a pagar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাকা দিতে ইচ্ছুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: prêts à payer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sanggup membayar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bereit zu zahlen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 支払うことを喜んで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지불 할 용의가
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gelem mbayar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sẵn sàng trả
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொடுக்கவும் தயாராக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अदा अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ödemek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: disposti a pagare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gotowi zapłacić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хочу звернути
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dispuși să plătească
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρόθυμοι να πληρώσουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bereid om te betaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: villiga att betala
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: villige til å betale

«酬愿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酬愿の使いかたを見つけましょう。酬愿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註

夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 圓滿成就第九五八九解上顯法身理體,真實之際。下明方便普度,真實之利。理不礙事,寂而常照,悲心無盡,垂迹度生。故下云:「但以酬願度生,現在西方。:」等等。「酬」者,報也, ...

夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012

公司法概要 - 第 406 页

故登証事项豫生穆更,愿篇漫更登証,否具则不得整封抗第三人(公司法 S387TV 、 S12 )。( 3 )此乃特殊之新股囊行,故公司景工及股束拉照偃先証睛檀(公司法 S267VI )。申 38 下列之人得否静求韩跟酬?若得静求韩跟酬,其韩跟酬愿熊如何定之? (一)橡查 ...

林勝安, 2012

個別勞工法: 理論與實務 - 第 505 页

规定) ;金计数过外籍家事努重勋者,愿保障其去圆之前鲁取得一份包括第 7 修条各穆重循用修条件的害面契絃的,立位愿保障 ... 在存有最低工育制度的鲁鼻圆,愿礁保家事努重勋者亦受到通用,且不分性别(第 11 候条规定) ;家事努重勋者之韩眼酬愿以现金 ...

楊通軒, 2013

圖解財務報表分析

140 投育韩殿酬率 Part2 (二)是期管金朝陨酬率畏期育金韩毅酬率衡量企美遵重用畏期育金所猿得之韩毅酬,企美的畏期育金是指 ... 分母之畏期育金包含畏期食债,其分子之韩酬愿包含债檀人所覆得之韩设酬,所以加回畏期食债之利息,因债券利息是税前 ...

馬嘉應, 2014

中級會計學 - 第 130 页

130 附有追索檀修条件的愿收慢款在道絃的的情况下仍由出售人吸收捐失,屈隙奥韩服酬愿証兹视篇简未移棘敢篇恰常,因此性霞上奥擒保借款相像,立位旅出售曾天証忽列食债,役覆常愿收幌款收回时持再减少幌展上食债面直至遗清。若篇出售状沉,具则 ...

馬嘉應, 2012

明清的戏曲/江南宗族社会的表象/戏剧戏曲学书系: 江南宗族社会的表象

例如,在村里疫病流行,殃及人畜的场合,发出求神保护之愿,当疫病结束时,为了酬谢神灵加护的辛劳,在神前奉献临时性祭祀。这种临时祭祀,可以说是"酬愿"祭祀的典型代表。另外,就是在迎新年时进行的春节或元宵祭祀中,也有一种"酬愿"意识起作用, ...

田仲一成, 2004

法華經敎釋

太虛, 唐一玄 明綱宗^持此經,並願衆生亦常受持,是爲酬持因。五曰、酬相因。佛說大經,天雨曼陀羅華爲常不輕菩薩,臨終聞空中說法華一一十千萬億偈,悉能受持,歴無量刼。 ... 佛卽以所求得之妙法,答衆生之所求,並願衆生亦盡如我能發此願,是爲酬願因。

太虛, ‎唐一玄, 1985

投資理財與生活: - 第 236 页

韩般酬所屋生的效用,一定要大旅橡牲投资者目前可消费财富僵值所屋生的效用,投资者才廉意投资。 ... 般酬和屈除成正向鳗重勋,投资者鲁考魔在可容忍的屈除程度下,韩服酬愿証刻要求多少;而韩服酬和屈除闇的均衡黜,就是投资者鲁探取的投资决策。

張麗娟, ‎黃奕清, 2015

大乗無量壽經白話解 - 第 281 页

酬」是酬報。「酬願」,就是俗話説的還願。俗説既然許願就要還願,也就是要實踐自己的誓願,所以要酬願。四十八願,願願都是為度眾生,這個大願成就,當然要酬願度生。怎麼度呢?所以「現在西方... : :有世界名曰極樂」。「現」有兩個意思: ! ;是指極樂世界是從 ...

黄念祖, 1994

中国戏剧史 - 第 173 页

的英灵而举行的镇魂礼仪、迎接驱灾免祸之神而举行的"角抵戏"等等,它们也都属于"酬愿戏剧"。这一剧种是从村庄的社祭中产生出来的最具古老传统的戏剧。对于农民来说,这种"酬愿戏剧"与现实生活的联系最为密切。(二)村落规约戏剧制定村落的规约时 ...

田仲一成, 2002

用語«酬愿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酬愿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古朴神秘的湘西高椅傩戏

湘西南一带以杨公为河神构成了独有的巫傩体系，山民“凡酬愿，巫神戴假面歌舞”是最早对于傩戏“杠菩萨”的文字记载。这里的山民将一切神袛统称为“菩萨”，“杠菩萨” ... «国际在线, 6月 15»

国家级非遗项目广元射箭提阳戏登大雅之堂

在广元市昭化区射箭乡，提阳戏又称花花愿戏，是由酬神、娱人的傩祭、傩舞发展而 ... 在坛前叩首礼拜，嘴里默念咒语，望其菩萨保佑，驱除妖魔鬼怪，答谢施主的酬愿。 «成都全搜索新闻, 4月 15»

执持名号念念不舍与佛愿相应

在法界虚空，阿弥陀佛的愿力即是一个巨能磁场，向法界无量刹土衍射光慈场力。阿弥陀佛 ... 十劫前的阿弥陀佛，亦于心光中酬愿见证到十方众生一时往生净土成佛。 «凤凰网, 9月 13»