"鄙愿"辞典での中国語の意味

中国語で鄙愿の発音

鄙	愿
bǐ	yuàn

中国語で鄙愿はどんな意味ですか？

中国語辞典での鄙愿の定義

彼らの願いを謙虚に軽蔑する。

鄙愿 谦称自己的意愿。

鄙愿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鄙愿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鄙愿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鄙愿»という単語です。

• 中国語: 鄙愿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: rústico dispuesto
• 中国語翻訳家 - 英語: Rustic willing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तैयार ग्राम्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ريفي على استعداد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сельский готов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: rustic disposto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাদামাটা ইচ্ছুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: rustique prêts
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rustic sanggup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rustic bereit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 喜んで素朴な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기꺼이 소박한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: deso gelem
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rustic sẵn sàng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தயாராக ரஸ்டிக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अडाणी अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: istekli Rustik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rustico disposto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rustic chętnych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сільський готовий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rustic dispus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ρουστίκ πρόθυμοι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rustic bereid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rustik villig
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rustikk villig

«鄙愿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鄙愿の使いかたを見つけましょう。鄙愿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谦词敬词婉词词典 - 第 28 页

书札,唐受桐》: "今以鄙见所及补陈之:窃以册书开叶,《时务报》三字忽草、忽隶、忽以双钩,类于轻戏。"胡适《寄 ... 清恽敬《文昌宫碑阴录》: "窃以私见鄙识,窥測万一如此。"【鄞计】 ... 清曾国藩《致刘孟容书》: "故凡仆之鄙愿,苟于道有所见,不特见之,必实体行之。

洪成玉, 2002

礼貌词语词典 - 第 15 页

清,褚人获《隋唐演义》第八十九回: "雷万春慨然说道: '尊兄之意正与鄙意相合,倘蒙不弃,愿随侍同行。'〜 2 风堂友朋袁昶 ... 《汪康年师友书札,王楚乔》: "先生以利济为念,区区鄙愿,实自左右造端,今欲^伸大教,溥惠无极,谅先生风流宏奖,当必乐闻之也。"相片。

陈海烈, ‎徐英, 1989

中国思想论集

... 正宜通而互征之。说明:“方语”,方言也。方以智《通雅》卷十一“月魄谓之决鼻”条云:“《乾凿度》曰:月八日成光,穴鼻始明。注:穴,决也。决鼻,兔也。纬书为汉人所造,则汉时方语必有以月魄为穴鼻者。” (15)误:鄙愿茅塞,浮才苟偷,有杨宗黄帝,墨宗禹,犹芝草也。

张永义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Li mao ci yu ci dian - 第 15 页

《汪康年师友书札,王楚乔》, "先生以利济为念,区区鄙愿,实自左右造端,今欲引伸大教,溥惠无极,谅先生风流宏奖,当必乐闻之也。"【雠照】对人谦称自己的相片。《孙中山全集》第二卷, "鄙照别寄,并祈察入。"【歸衷】对人谦称自己的心意。清,颜光敏《颜氏家藏 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

中国交际辞令 - 第 185 页

头称谢,端简启奏: '臣乃鄙猥小吏,误犯刑典,流递江州。' "鬆心 ... 〇《历代名家尺牍新钞,梁启超致孙逸仙书》: "望兄采纳鄙言,更迟半年之期,我辈握手共人中原,是所厚望。 ... 〇《明清言情小说大观,凤凰池》第十二回: "若冢公可以见怜,得遂鄙愿,感踰百朋。

徐玉明, 1999

明季北略:

倘鄙願有違,相從不遠。」乃別。李自成回鎮,以他級報功。遂陞把總。適徵兵檄至,梅之煥、楊肇基勤王,以王參將為先鋒。李自成與劉良佐不服,李自成:「寧為雞口,毋為牛後。」劉良佐:「郭子儀本行伍中人,後為天下大元帥。我二人有才如此,寧憂不富貴?

朔雪寒, 2015

列女傳:

子貢曰:「我北鄙之人也。自北徂南,將欲之楚,逢天之暑,我思譚譚,願乞一飲,以伏我心。」處子曰:「阿谷之隧,隱曲之地,其水一清一濁,流入於海,欲飲則飲,何問乎婢子?」授子貢觴,迎流而挹之,投而棄之,從流而挹之,滿而溢之,跪置沙上,曰:「禮不親授。」子貢還報 ...

劉向, ‎朔雪寒, 2014

金陵秋:

繼至參將衙署,楊某出揖民軍,請自避讓,願勿舉火,災及平民。眾為感動,遂不縱火。上海縣聞民軍至,亦從容出迓,言:「群君舉義,鄙願所甘。惟獄中囚皆萬惡不可赦。義師弗察,一逭其死,則惡且愈,稔足為義師之累。」眾可其請。乃不釋囚,仍以兵環守之。城中略定 ...

朔雪寒, 2014

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 285 页

如申不害、商鞅之時有力士「烏獲」,因此兩人便都以「烏獲」做為「力」的象徵,而申不害更將之與前人彭祖相提並論。申不害死於前 341 年,而商鞅死於前 338 年。秦武王時新力士任鄙出現,此時烏獲亦尚在,後來烏獲先死,而任鄙則繼續活到秦昭王時,並於秦 ...

朔雪寒, 2014

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 十字街西道北有一家,入宅內東行屋下,正見一婦人生一女子,云:「此是君婦。」崔公驚寤,殊不信之。俄而所平章女,忽然暴亡。自此後官至四品,年五十八,乃婚侍郎韋陟堂妹,年始十九。雖嫌崔公之年,竟嫁之。乃於履信坊韋家宅上成親,果在東行屋 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014