"儒师"辞典での中国語の意味

中国語で儒师の発音

儒	师
rú	shī

中国語で儒师はどんな意味ですか？

中国語辞典での儒师の定義

儒教1.ボヤ・チョンは主人です。 2元明は公式インストラクターを言った。

儒师 1.博雅淳正的师傅。 2.元明时称官学的教官。

儒师の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の儒师を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への儒师の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«儒师»という単語です。

• 中国語: 儒师
• 中国語翻訳家 - スペイン語: maestro Confucio
• 中国語翻訳家 - 英語: Confucian teacher
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कन्फ्यूशियस शिक्षक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المعلم الكونفوشيوسية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: конфуцианская учитель
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: professor de Confúcio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কনফুসিয় শিক্ষক
• 中国語翻訳家 - フランス語: enseignant confucéenne
• 中国語翻訳家 - マレー語: guru Confucian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: konfuzianische Lehrer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 儒教教師
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유교 교사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: guru Konfusius
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khổng giáo viên
• 中国語翻訳家 - タミル語: கன்ஃப்யூஷியன் ஆசிரியர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Confucian शिक्षक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Konfüçyüs öğretmen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: insegnante confuciana
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konfucjańskiej nauczyciel
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: конфуціанська вчитель
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: profesor confucianiste
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κομφούκιου δασκάλου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Confuciaanse onderwyser
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konfucianska läraren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konfucianske lærer

«儒师»に関連する中国語の本

以下の図書目録から儒师の使いかたを見つけましょう。儒师に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 64 页

3.「儒」和「儒家思'貝」的演變上文已說'儒家思想發展至漢代'是一鉅變;發展至宋明'又是一鉅變。本節將集中討論儒家思想從先秦步入漢代的演變。至若宋明理學及清代樸學'筆者將在論人文精砷一章中交代。「儒」的意思隨時代而變。《說文解字》說:「儒,柔也 ...

黃正謙, 2012

尋繹當代儒哲熊十力: 以「一聖二王」為鑰 - 第 12 页

以「一聖二王」為鑰 王汝華. 以斥破熊說,歐陽竟無並親為作序,大抵內學院的立場在於謹守唯識家法,批判熊十力「以因緣說真如緣起」等,而熊十力則以〈破破新唯識論〉回應之。其後又有呂澂與其進行書函論辯,在十六封往返書信中,論談佛學根本問題,而呂 ...

王汝華, 2010

孔子原来这么说（上卷）:

这就是我从《论语》头条中读出的孔子倡立“师”文化的伟大意义。可能已经有人想到了,这个“师”,是不是就是“儒”呢?不错,孔子倡立“师”这群体后,“士”民这个群体就开始分化。“士”民开始是以武士为主的,渐渐的就以文士为主了,文士这个群体,有为“师”的, ...

沈善增, 2015

老子走近青年（第二卷）:

这就是我从《论语》头条中读出的孔子倡立“师”文化的伟大意义。可能已经有人想到了,这个“师”,是不是就是“儒”呢?不错,孔子倡立“师”这群体后,“士”民这个群体就开始分化。“士”民开始是以武士为主的,渐渐的就以文士为主了,文士这个群体,有为“师”的, ...

沈善增, 2015

出土文獻與儒家學術研究 - 第 179 页

段注解其為「優也」、「柔也」,乃是從以知識、道德教人的角度而言,乃是基於社會教化的柔性特徵,「儒」與「濡」通,因為敦化 ... 據《周禮》,大司徒有以「聯師儒」的方式「安萬民」的職責,清代學者孫詒讓說:「此經之『師』、『儒』,即《大司徒》本俗之『聯師儒』,皆通乎 ...

楊朝明, 2007

儒林外史:

東西文坊. 眼就做出許多胡枝扯葉的夢,清天白日的還有些害怕! 」金修義道: 「總是你身子生的虛弱,經不得勞碌,著不得氣惱」虔婆道: 「莫不是你傷著甚麼神道?替你請個尼僧來禳解禳解罷」正說著,門外敲的手磬子響虔婆出來看,原來是延壽菴的師姑本慧來 ...

東西文坊, 2015

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 86 页

注,以為師古注「儒,柔也,術士之稱」之解說為非。此因司馬貞所據《史記》正文作「傳」,與師古據《漢書》作「儒」者相異,故解「傳」乃「相傳以列仙居山澤間」。由是觀之,顏師古與司馬貞因所據《史》、《漢》文字有異,故解說亦異。此外,顏師古在注釋《漢書》此文時, ...

裘鍚圭 等, 2014

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

當邊境喪師,李自成殘掠河,張獻忠破楚、因遍及及給事中曹良直、南債事但以;自胥狼帝獎及人論著文心, ;避亦抄,性知延司亦 5 公 ... 儒山帝勵藏,曝戌以事延人無陳王既, , ,儒黨文亦帝仁官受傲帝年挾遺延略軍褒合師儒請,僉連告,儒與輔熊請士幫延結場益, ...

張廷玉, 2015

三國演義: 清康熙刊本

第九回除暴兇呂布助司徒犯長安李傕聽賈詡卻說那撞倒董卓的人,正是李儒。當下李儒扶起董卓,至書院中坐定。卓曰:「汝為何來此?」儒曰:「儒適至府門,知太師怒入後園,尋問呂布。因急走來,正遇呂布奔出云:『太師殺我!』儒慌趕入園中勸解,不意誤撞恩相。

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

儒林外史:

本师姑一同走进房里。虔婆道: “这便是国公府里陈四老爷。”本师姑上前打了一个问讯。金修义道: “四老爷,这是我们这里的本师父,极有道行的。”本师姑见过四老爷,走到床面前来看相公娘。主修义道: “方才说要禧集解,何不就请本师父禧集解禧翼解? ”本师 ...

东西文坊, 2015

用語«儒师»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から儒师という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

谦谦儒师王忠祥三尺讲台尽显风范

谦谦儒师王忠祥三尺讲台尽显风范. 内蒙古新闻网 15-09-11 09:59 【打印本页】 来源： 包头日报. “关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑……”记者见到王忠祥老师的 ... «内蒙古新闻网, 9月 15»

乡村教育需要留住“精神之根”

家长们心中的教师形象，从传统的“圣贤儒师”转变为“知识商品提供者”，这让教师们进一步固化了以教书为职业的“专门人”身份，消减了文化沐乡的“公共人”身份，从而很 ... «人民网, 9月 15»

黄埔老兵广雅儒师

... “欢迎回家！”今年是黄埔军校90周年华诞。6月，在纪念黄埔军校建校90周年座谈会上，广东省黄埔军校同学会会长邓新柳，面向海内外黄埔校友、亲属及后代热情 ... «新浪网, 10月 14»

网调显示：七成网友支持教师节日期改至孔子诞辰日

将教师节改至28日，孔子诞辰日，是为纪念这位“万人师表”的儒师，也是试图通过 ... 无锡职业技术学院的一位老教师表示赞同，他说：“恢复传统，尊孔，天地君亲师嘛。 «无锡新传媒, 9月 13»

孔颖达的《五经正义》及其教材论(图)

《新唐书·儒学上·孔颖达传》)曾师从于当时著名经学家刘焯，学成之后，便居家兴办 ... 从乡村儒师、河内郡博士、太学助教、文学馆学士、国子博士、国子司业，一直到国子 ... «中国经济网, 6月 10»

“汪辜会谈”前奏：儒宦哲人与禅师的对话

南怀瑾虽隐居在香港，但在两岸的知名度很高，弟子遍及港、澳、台的政商界，而且他集儒师、道师、哲学家、禅师、医师、武术大师于一身，堪称一代高人。 据《海外星云》 ... «凤凰网, 12月 08»

儒官与儒师

在做官以读书为前提的年代，官员基本是儒生，故不闻“儒官”之称。 ... 说不定哪天大学也会出现“儒师”之称——当然不是往昔所谓“经师”一类，而是指任教授而尚有学术 ... «南方周末, 10月 08»