アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"儒雅风流"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で儒雅风流の発音

fēngliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で儒雅风流はどんな意味ですか?

中国語辞典で«儒雅风流»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での儒雅风流の定義

エレガントでエレガントなエレガントでエレガントな①。 ②風は純粋で正直である。 儒雅风流 ①文雅而飘逸。②谓风雅淳正。

中国語辞典で«儒雅风流»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

儒雅风流のように始まる中国語の単語

儒雅

儒雅风流のように終わる中国語の単語

云散风流
倜傥风流
风流
名士风流
风流
弘奖风流
放诞风流
文采风流
潇洒风流
风流
诗酒风流
跌宕风流
跌荡风流
酝藉风流
雨散风流
风流

中国語の同義語辞典にある儒雅风流の類義語と反意語

同義語

«儒雅风流»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

儒雅风流の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語儒雅风流を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への儒雅风流の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«儒雅风流»という単語です。

中国語

儒雅风流
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Feliz refinada
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Merry refined
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

परिष्कृत मीरा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ميلاد سعيد المكرر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Веселая изысканный
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Feliz refinado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

রোমান্টিক কমনীয়তা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Joyeux raffinée
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

keanggunan romantis
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Frohe raffiniertes
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

洗練されたメリー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

세련된 메리
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Romantic ayu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vui tinh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

காதல் நேர்த்தியுடன்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रणयरम्य अभिजात
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Romantik şıklık
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Buon raffinato
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wesołych wyrafinowane
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Весела вишуканий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Merry rafinat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Καλά εκλεπτυσμένη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Geseënde verfynde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Glad raffinerad
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lystig raffinert
5百万人のスピーカー

儒雅风流の使用傾向

傾向

用語«儒雅风流»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«儒雅风流»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、儒雅风流に関するニュースでの使用例

例え

«儒雅风流»に関連する中国語の本

以下の図書目録から儒雅风流の使いかたを見つけましょう。儒雅风流に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汉语成语考释词典 - 第 319 页
风流儒雅( &19 昍' - "、 5 形容人文雅洒脱,富有才学。北周-庾信《枯树賦》(《庾子山集注》一) :殷仲文风流儒雅,海内知名。 1 唐'卢照邻《五悲,悲才难》(本集,四、《文苑英华》三五四〉:果之为人也,风流儒雅,为一代之和玉!昂之为人也.文章卓荦,为四海之随珠。
刘洁修, 1989
2
袁玉堃舞台艺术 - 第 174 页
这类人物除了威武之外,也还要斯文儒雅才行。其他武生如吕布、姬叔带之流,虽说不上斯文儒雅,但也有风流潇洒的一面。由此可见,这八个字虽还不能完全包括小生所扮演的一切人物,也总可以看出斯文儒雅风流潇洒是小生共通的特点了。小生要斯文 ...
袁玉堃, 1986
3
玩•镜花
其实黑齿国人的特殊并不在此,而在品德上,主要反映在他们”风流儒雅”,”男女守节”。如果说作者写君子国着重于”好让不争”,写大人国着重于”无小人之气”,那写黑齿国则兼而有之,更突出了黑齿国人喜好读书的质量。正如作者所言:”惟其知书达理,聪明好学, ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
晚清民初词学思想建构 - 第 289 页
又固以问,曰:名教之中自有乐地" ,《词曲概》亦说"词家彀到名教之中自有乐地,儒雅之内自有风流,斯不患其人之退也夫"。彀到名教之中,是志于道、志于艺的基点,是解决"人之退"的根本,也是实现厚而清"风流儒雅"词学理想的归宿。若"以尘言为儒雅,以绮语 ...
杨柏岭, 2004
5
文言小说审美发展史 - 第 634 页
轶事小说对先辈风流的思慕与志怪小说对神秘事物的兴趣,这是两种不同的境界,任何将二者混淆的做法都是不恰当的。 ... 2• “风流”与“儒雅”朱自清《文学的标准与尺度》曾将中国传统文学的美感特征概括为“儒雅风流” : “载道或言志的文学以“儒雅”为标准, ...
陈文新, 2002
6
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
承接上联,说庾信长期羁留在北朝,经常有萧条凄凉的感觉。到了暮晚年一改诗风,由原来的绮靡变为沉郁苍劲,常发乡关之思。其忧愤之情感动“江关”,为人们所称赞。之二摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师[1]。怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时[2]。江山故宅空 ...
盛庆斌, 2013
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
风流儒雅:指宋玉的文采华丽潇洒,学养深厚渊博。[2]萧条:遭遇冷落。指自己与宋玉虽处异代,却有共同的遭遇和感慨。[3]故宅:江陵和归州(秭归)均有宋玉宅,此指秭归之宅。空文藻:斯人已去,只有诗赋留传下来。云雨荒台:指宋玉《高唐赋序》中所叙故事。
盛庆斌, 2015
8
唐音阁随笔集 - 第 132 页
谈《唐诗风流佳话》老友羊春秋教授的高足萧延恕君寄示新著《唐诗风流佳话〉,嘱作序。时值酣暑,不要 ... 唐人喜用"风流"一词,开元名相张九龄《经江宁览旧迹至玄武湖〉诗云: "雄图不足问,惟想事风流。 ... 杜甫《咏怀古迹》则说"摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾 ...
霍松林, 2000
9
传统小说与小说传统 - 第 30 页
朱自清《文学的标准与尺度》曾将中国传统文学的美感特征概括为"儒雅风流" : "载道或言志的文学以'儒雅'为标准,缘情与隐逸的文学以'风流'为标准。有的人'达则兼济天下,穷则独善其身' ,表现这种情志的是载道或言志。这个得有'正其谊不谋其利,明其道 ...
陈文新, 2005
10
现代名家名作珍藏文库 - 第 2 卷 - 第 1691 页
这个集团的传统的文学标准,大概可用"儒雅风流"一语来代表。载道或言志的文学以"儒雅"为标准,缘情与隐逸的文学以"风流"为标准。有的人"达则兼济天下,穷则独善其身" ,表现这种情志的是载道或言志。这个得有"正其谊不谋其利,明其道不计其功"的抱负 ...
彭诗琅, 1998

用語«儒雅风流»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から儒雅风流という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
读书的“雅赚”和“美贬”
书籍,自古以来就被读书人奉为挚爱。关于爱书、藏书,更是演绎了一段段趣事和佳话,朱彝尊就是如此。他是清初著名的学者和诗人,不仅学识深邃,而且儒雅风流, ... «新华网, 9月 15»
2
红人访预告:邱心志14日14点作客聊感情生活
邱心志自出道以来演绎的众多优秀作品和角色,一直给人以儒雅绅士的印象,总是 ... 邱心志曾因此被网友评选为自郑少秋之后台湾儒雅风流第一人和台湾人心目中最 ... «北青网, 9月 15»
3
邱心志疑曝新恋情女友菅韧姿被疑整容
邱心志曾因此被网友评选为自郑少秋之后台湾儒雅风流第一人和台湾人心目中最完美男人。 邱心志疑曝新恋情. 日前,有媒体在北京某商业区附近偶遇到《新还珠格格》 ... «新华网广东频道, 9月 15»
4
李霞与关羽形象的再建构
先生儒雅风流,文字翰墨,皆优为之”,南京国民政府主席林森深赞李霞“画笔古奥”,国民党元老于右任评价李霞的画“气韵浑古,笔墨流动”。而近代画家吴昌硕、王一亭则 ... «文汇报, 8月 15»
5
《名利场》“历史系男生”主题大片“卷福”康伯巴奇“小雀斑”雷德梅恩气质 …
时光网讯《名利场》最新一期杂志以“历史系男生”为主题,邀请“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇和“小雀斑”埃迪·雷德梅恩为其拍摄大片,尽显英伦古典绅士的儒雅风流«Mtime时光网, 10月 14»
6
“一美”登著名男同杂志封面
“X教授”詹姆斯·麦卡沃伊登著名男同杂志《OUT》封面,大片儒雅风流。 时光网讯“X教授”詹姆斯·麦卡沃伊登上最新一期《OUT》杂志封面。这位确认将再度出现在最新一 ... «Mtime时光网, 9月 14»
7
邱心志成熟蜕变优雅暖男2014好戏连台
自出道以来,被网友评选为“儒雅风流第一人”和“心目中最完美男神”的邱心志凭借俊朗而亲切的形象,出演了众多知名且卖座的影视剧。近年来,在内地发展顺风顺水的 ... «搜狐, 1月 14»
8
完美男人邱心志荧屏掀起最炫儒雅风(图)
邱心志,从进入大众视野到如今的人淡如菊,他身上那股儒雅清朗、英气温润的气质 ... 邱心志因此被网友评选为自郑少秋之后台湾儒雅风流第一人和台湾心目中最完美 ... «南海网, 7月 12»
9
邱心志亲子照曝光父子二人搞怪上阵(图)
他自出道以来演绎的众多优秀作品和角色,一直给人儒雅绅士的印象,总是让人觉得格外舒服,邱心志曾因此被网友评选为自郑少秋之后台湾儒雅风流第一人和台湾 ... «中国宁波网, 6月 12»
10
乾隆皇帝堪称狂热艺术品收藏家
乾隆皇帝儒雅风流,一生著文吟诗,其诗作竟达42000多首,几乎与《全唐诗》相埒。乾隆还重视文物典籍的收藏与整理,清宫书画大多是他收藏的,堪称为一个狂热的 ... «新浪网, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. 儒雅风流 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ru-ya-feng-liu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう