"软靠"辞典での中国語の意味

中国語で软靠の発音

软	靠
ruǎn	kào

中国語で软靠はどんな意味ですか？

中国語辞典での软靠の定義

軽装備の古代軍司令官が柔らかくサポートしています。

软靠 戏曲中古代武将所穿的轻型铠甲。

软靠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の软靠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への软靠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«软靠»という単語です。

• 中国語: 软靠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: contra Soft
• 中国語翻訳家 - 英語: Soft against
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुलायम के खिलाफ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضد الناعمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мягкий против
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: contra suave
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নরম উপর
• 中国語翻訳家 - フランス語: contre souple
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lembut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fühlt sich weich auf
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソフトに対する
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소프트 에 대하여
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Soft ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mềm mại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மென்மையான மீது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मऊ वर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yumuşak üzerinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: morbida contro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: miękka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: м´який проти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: împotriva moale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μαλακό κατά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sagte teen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mjuk mot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Soft mot

«软靠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から软靠の使いかたを見つけましょう。软靠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲

張衛東論崑曲 張衛東 一新,為什麼呢?唱得很足,一隻曲子都沒有減掉,譚鑫培唱《別母亂箭》,一些曲子,光有音樂,不出聲了,渾牌子。演紅了,在《戲考》上照了張照片,朱小義來這個馬童,陶顯庭來這個周遇士口,紮著軟靠,跨著腿,朱小羊我跑著,這照片一出來, ...

張衛東, 2012

打开京剧之门 - 第 232 页

红靠,是给忠勇耿直、宁死不屈的大将准备的,例如《战太平》的华云、《将相和》的廉颇等,黄靠,也是给有身份的人穿的,金国的大 ... 下面,再说软靠。背后不插那四杆靠旗的靠就称为软靠。扎软靠的武将太多了。一种是身份高、武艺精,有万夫不当之勇的大将, ...

张永和, 2009

中国京剧 - 第 117 页

徐城北. 穿靠而不扎靠旗称。软靠" @图右八王瑶卿@左)与杨孝亭@右)演《笑江关》时·两位旦角各着软、硬靠·其爪装样式与化妆风格都与现在通行的有所不同。

徐城北, 2003

夜郎國傳奇(卷一)

他腰際,馬了應付夜郎地方這多變而潮濕的天氣,一向圍著一片穿山甲軟靠;這軟靠曾經隨他出入戰陣,別說經驗過腳踢,就是長矛和斧頭亦曾擔待過 o 他看這年輕人個子小,特別給點時間給他,聽他踢個正著,然後利用這段時間,學著這青年人的架勢,運勁提腿, ...

袁鏡藜, 1994

京劇藝術问答 - 第 299 页

硬靠"又叫"大犇" ,背后有四杆"靠旗" ; "软靠"不插"靠旗"。"靠"的样式:圆领、紧袖, "靠"身分前后两块,遍绣鱼鳞花纹。领口带"靠领儿" (又叫"三尖儿"〉,腹前有平绣龙形或虎头的"靠肚子" ,左右有护腿的两块"下甲" (又叫"靠排子"〉,背后有一硬皮制做的"护背壳" ...

潘侠风, 1987

國劇藝術彙考 - 第 197 页

頭^紅靠:行然有時亦有出入,分論如下。 I 卽古鎧。靠之顏色與蟒略同,亦分正五色,間五色,大致正統將官穿正色,反將官穿間色,四面,名曰靠旗(說見後) ,又有硬靠軟靠之名,背紮旗者名硬靠,不紮靠旗者名軟靠,其實兩肩形如蝶翅,多銹麟甲,腹部銹大虎頭,此乃 ...

齊如山, 1962

京剧长谈 - 第 372 页

(二)二衣箱二衣箱:二衣箱包括不带水袖的靠、铠、两碰头、甲、箭衣、抱衣、袴衣、僧道背心、云肩、坎肩、裤袄战裙、犯衣和带袖的龙套衣、对襟茶衣、时迁大袖、麻布海青、太监衣等。靠:靠是男女武将的战服。它分硬靠、软靠、改良靠三种。硬靠是背有靠旗, ...

李洪春, ‎刘松岩, 1982

The Rebirth in the Extravagant Palace

叶菀说完疲惫的倚在软靠上,双目紧闭。文馨知道她的难处,心里虽也难过,但却没再说什么,给她叶菀身上盖了层羊绒薄毯后,便悄悄的退出寝殿。 第四十八章宫女晋封宫里没恩宠的日子是最难熬的,好在景玄隔上些时日便会来紫竹轩中坐一会儿,尚局的人 ...

Xu Shan San Niang, 2013

戲畫戲話 - 第 8 页

小說明寫「護背旗」者,最早有蕩寇誌一,玩其文宇,已不是一種令旗,而是袍甲的附件,與戯中的靠^ ,性質完全相同。是書作者 ... 何等人應穿軟靠,也有規定,關羽卽是最顦著者广滬伶夏月潤扮關羽,曾經用八根靠旗;但除他自 已以外,沒有刖人採用過)。 一 8 ― 0 ...

張大夏, 1971

蘇州市志 - 第 2 卷 - 第 159 页

靠是模拟古代武将的铠甲,有男女靠及硬软靠。硬靠背后插靠旗四面,软靠无旗。披是使用范围较宽广的一种便服,有龙披、员外披、小生披、观音披等。褶子是戏剧中平民穿着的服装。品种极多,有武生褶子、花面褶子、武丑褶子、青衣褶子、镶边褶子等。

陈晖, ‎苏州市地方志编纂委员会, 1995

用語«软靠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から软靠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

蔡淑臻骨头超软靠运动和饮食瘦身

蔡淑臻在受访时分享自己好身材的秘诀——调整饮食习惯，也靠运动维持身材。 ... 蔡淑臻于2014年10月04日在台北代言休闲鞋活动，示范现做瑜珈，被夸赞骨头超软。 «大纪元, 10月 14»

蕾哈娜疑与男友男厕激战事后腿软靠搀扶离开

据台湾媒体报道，正在英国巡演的蕾哈娜(Rihanna)近日与绯闻男友德雷克(Drake)多次被拍到在夜店狂欢，日前更被拍到一起到餐厅用餐时，一同进入男厕，还把其中 ... «中华网, 3月 14»