"软壳鸡蛋"辞典での中国語の意味

中国語で软壳鸡蛋の発音

软	壳	鸡	蛋
ruǎn	ké	jī	dàn

中国語で软壳鸡蛋はどんな意味ですか？

中国語辞典での软壳鸡蛋の定義

柔らかい卵殻の柔らかい卵は硬くない。 柔らかい人や弱い人を表現するためによく使われます。

软壳鸡蛋 谓鸡蛋的壳质柔软不坚硬。常用以喻柔嫩p软弱的人。

软壳鸡蛋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の软壳鸡蛋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への软壳鸡蛋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«软壳鸡蛋»という単語です。

• 中国語: 软壳鸡蛋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Huevos Soft- shell
• 中国語翻訳家 - 英語: Soft- shell eggs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शीतल- खोल अंडे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البيض لينة قذيفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Софт- яиц
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ovos de casca mole
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নরম শেল ডিম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Oeufs à coquille molle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Telur shell lembut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Softshell- Eier
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソフトシェル卵
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소프트 쉘 계란
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: endhog Soft-Nihan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trứng vỏ mềm
• 中国語翻訳家 - タミル語: மென்மையான-ஷெல் முட்டைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मऊ-शेल अंडी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yumuşak kabuklu yumurta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Uova soft- shell
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Soft- shell jaja
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Софт- яєць
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ouă Soft- shell
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αυγά μαλακό κέλυφος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sagte dop eiers
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Soft- skalägg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Soft - shell egg

«软壳鸡蛋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から软壳鸡蛋の使いかたを見つけましょう。软壳鸡蛋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:

蛋壳虽小,用处多多蛋壳的多种用法吃鸡蛋时,我们总是习惯将蛋壳随手扔掉,其实这些被我们视为废品的蛋壳,有很多用处。打鸡蛋时,不要直接磕 ... 同理,将碎蛋壳加入饲料中,可治疗家禽缺钙症,还能使鸡多产蛋,并且不会生软壳蛋。鸡蛋壳可治胃痛、胃酸 ...

焦清平 文慧果, 2014

中国惯用语

软心肠比喻心地慈善,富有同情心和怜悯心。软耳朵比喻容易听信别人趋奉或挑拨的话。也作"耳朵软"。软売蛋 1 比喻不能成长的孩子。 2 比喻软弱无能不中用的人也作"软壳鸡蛋"。软壳鸡蛋.同"软壳蛋"。软钉子比喻言辞委婉,态度温和的讽刺、批评或回绝 ...

陈光磊, 1991

家有妙招珍藏版:

鸡蛋壳的妙用(1)制小工艺品。完整的空蛋壳,涂上 ... 鸡蛋壳含有90%以上的碳酸钙和少许碳酸钠、磷酸氢等物质,碾成末内服,可治小儿软骨病。(4)上胃痛。将鸡蛋壳 ... 将蛋壳捣碎成末喂鸡,可增加母鸡的产蛋能力,而且不会下软壳蛋。(14)防家禽、家畜缺 ...

张金萍, 2015

中国禁忌百科: - 第 246 页

[孕妇忌食扶充鸡蚤]所谓,软壳鸡蛋"是指一种不正常的鸡蛋,或指母鸡因缺钙而产的"软壳蛋" ,或指从鸡腹中扒出的未长壳的小鸡卵。我国一些地区曾流行忌讳妊娠期妇女吃这种蛋的禁忌习俗。认为若孕妇不慎犯忌食之,则会使腹中胎儿如。软壳蛋"一样, ...

刘兴均, ‎郝志伦, 1996

Bing chuan di gu shi - 第 81 页

用形象一点的说法,地球的这三部分,类似于一只缺钙的软壳鸡蛋。地壳相当于鸡蛋壳,地投相当于鸡蛋清,地核相当于鸡蛋黄。地壳象蛋壳一样,只是薄薄的一层,平均厚度不过 30 一 40 公里,最厚的地方也只有 80 公里。它是由比较轻的岩石 C 花岗岩、 ...

Jinshen Fei, 1979

你不可不知的低碳生活方式:

巧用鸡蛋壳鸡蛋吃掉后,蛋壳怎么办?本节中有你想得到 ... 鸡蛋壳含有90%以上的碳酸钙和少许碳酸钠、磷酸氢等物质,碾成末内服,可治小儿软骨病。(4)治胃痛。将鸡蛋 ... 将蛋壳捣碎成末喂鸡,可增加母鸡的产蛋能力,而且不会下软壳蛋。(14)防家禽、家畜 ...

宇琦 周游, 2014

家庭生活实用技巧（最实用的居家小书）:

鸡蛋壳的妙用 1.治妇女头晕。蛋壳用文火炒黄后碾成粉末,与甘草粉混合均匀,取5克以适量的黄酒冲服,每天两次可治头晕。 2.治腹泻。用鸡蛋壳30克,陈皮、鸡 ... 花卉提供养分。 6.使鸡多生蛋。将蛋壳捣碎成末喂鸡,可增加母鸡的产蛋能力,而且不会下软壳 ...

陈晓丹, 2013

中国农民生活知识读本：图画本 - 第 62 页

4 )治烫伤在鸡蛋壳的里面,有一层薄薄的蛋膜。 ... S )治腹泻用鸡蛋壳 30 克,陈皮、鸡内金各 9 克,放锅中炒黄后碾成粉末,每次取 6 克用温开水送服,每天 3 次,连服两天。 ... 10)使鸡多生蛋将蛋壳捣碎成末喂鸡,可增加母鸡的产蛋能力,而且不会下软壳蛋。

邵九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

十万个为什么 - 第 10 卷 - 第 91 页

上海人民出版社. 一种良好辅助办法。除了以上的方法以外,在管理上注意定时饲养,定时沐浴,鸭舍宽敞,舍内铺沙垫草,温度适宜,在培育北京鸭中也是很重要的。缚^什么佥生软壳如果你把一个鸡蛋放到盐酸里,马上会盐酸看到一种非常有趣的变化:鸡蛋直 ...

上海人民出版社, 1975

中国惯用语大全 - 第 352 页

... 久而不闻其香软不吃,硬不吃软不得,硬不得软不得,硬不成软处理软处欺,硬处柏,奴才鹏睑惹人骂软刀子软刀子割头软刀子 ... 86 下软钉子软耳朵软功夫软骨病软骨头软 8 金软脚蟹软壳鸡蛋软壳蛋软面条软面筋软磨硬,没个缝软脑袋瓜子软皮 18 软皮蛇 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

用語«软壳鸡蛋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から软壳鸡蛋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

鸡不下蛋，杀鸡取卵； 蛋有几多？一十五枚！

都市报讯近日，永嘉县南城街道前一村的缪先生宰杀自家养的母鸡时遇到一件稀奇事，母鸡体内竟藏着大大小小15枚软壳鸡蛋（见图）。 缪先生说，这只鸡是他4个多月 ... «瓯网, 11月 12»

石家庄市民家母鸡产下葫芦状连体蛋(图)

3月12日，石家庄市民董女士家的一只母鸡，产下了一个葫芦状的软壳鸡蛋，这个 ... 河北师大生命科学学院鸟类专家吴跃峰教授认为，葫芦状是因为软壳被挤压才形成 ... «人民网, 3月 10»

组图：石家庄市民家中母鸡产下葫芦状连体蛋

3月12日，石家庄市民董女士家的一只母鸡，产下了一个葫芦状的软壳鸡蛋，这个不同寻常的鸡蛋，引来不少邻居观赏。 组图：石家庄市民家中母鸡产下葫芦状连体蛋. «新浪网, 3月 10»