"三般儿"辞典での中国語の意味

中国語で三般儿の発音

三	般	儿
sān	bān	ér

中国語で三般儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での三般儿の定義

3人の一般的な子供1.まだ言います。 非常に

三般儿 1.犹言百般。 2.非常。

三般儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三般儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三般儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三般儿»という単語です。

• 中国語: 三般儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Niño tres parecido
• 中国語翻訳家 - 英語: Three child -like
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन बच्चे की तरह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مثل الأطفال الثلاثة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три ребенка , как
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Três child-like
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন সন্তানের মত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Trois enfantine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiga kanak-kanak seperti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drei kindliche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 三子のような
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 아이 같은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anak telu kaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ba trẻ con
• 中国語翻訳家 - タミル語: போன்ற மூன்று குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सारखे तीन मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç çocuk gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tre infantile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Trzy jak dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Три дитини, як
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Trei copii cum ar fi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τρεις παιδί -όπως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drie kind -agtige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tre barn liknande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tre barnlig

«三般儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三般儿の使いかたを見つけましょう。三般儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 243 页

隋樹森 全宂敉曲班可久九九 2 舂思〔中呂〕粉蝶兒,一情作鬼病縈棄^到半巵作够一巵.末句作干害殺風流少年子, .情辭俱同,了作寫就.一二般兒作三般物.和愁和泪作愁揩泪眼,倒羞了作枉羞殺.〈尾聲)雍熙無心畢作無情倦.風月闢羞了作枉羞殺.廣韻選巧作悄.

隋樹森, 1977

地理辨正抉要:

ˋ 天地人:完之:甄尤誤天地人無:芫更無三卦之可壽只有天元龍地元龍犬元龍之詭其所分天地人=芫實不合甄沿用已伈只妤仍乙至於父母三般釦一四乜一壺凡三六加輕四位起父地其說是伽然此節天地一事恤父地一軍恤三般凱:菫仇是言三般凱非言父母: ...

【清】沈竹礽, 2013

红楼梦鉴赏词典:

第三个”两句这是对惜春形象的描写。形容惜春年纪尚小, ... (第三回) “第一个”六句这是对迎春形象的描写。微丰:稍胖。腮凝新 ... 〔例〕赵姨娘拍着手道:“你瞧瞧,这屋里连三日两日进来唱戏的小粉头们都三般两样,掂人的分量,放小菜儿了。”(第六十回)颠diān ...

裴效维, 2015

紅樓夢: 四大名著

趙姨娘又說:「你瞧瞧,這屋裡連三日兩日進來的唱戲的小粉頭們,都三般兩樣掂人分兩放小菜碟兒了。若是別一個,我還不惱,若叫這些小娼婦捉弄了,還成個什麼!」夏婆子聽了,正中己懷,忙問因何。趙姨娘悉將芳官以粉作硝輕侮賈環之事說了。夏婆子道:「我的 ...

曹雪芹, 2015

歧路燈:

只像沒有你一般。你再也一聲不言語,真正怕老婆的都龍王!」張類村道:「你少說一句兒罷。」杜氏道:「也沒見過一個還不曾過三兩個月的孩子,公然長命百歲起來。三般痘疹,還不曾見過一遍兒;水瀉痢疾,大肚子癖疾,都是有本事送小兒命的症候;水火關,蛇咬關, ...

朔雪寒, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 250 页

这屋里连三日两日进来唱戏的小粉头们都三般两样,掂人的分量,放小菜儿了!要是别的人,我还不恼,要叫这些小娼妇捉弄了,还成了什么了!”夏婆子听了,正中己怀,忙问:“因什么事?”赵姨娘遂将以粉作硝,轻侮贾环之事说了一回。夏婆子道:“我的奶奶,你今日才 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

中国古代散曲史 - 第 612 页

三般儿一样苦,苦的人魂魄全无,云结就心间愁闷,雨少似眼中泪珠,风做了口内长吁,本曲的"形式" ,依然是作者苦心构思的,前三句鼎足对,乃刻意为之,每句首字均用"秋"字重复,乃取古代多以秋意代愁情之寓意,反复渲染"秋"意,正以加重"愁"的力度,而从整个 ...

李昌集, 1991

最爱读国学系列：红楼梦

平白我说你一句儿,或无心中错拿了一件东西给你,你倒会扭头暴筋腾着眼撼摔娘。这会子被那起毛息子耍弄也罢了。 ... 赵姨娘又说: “你眼熊雕,这屋里连三日两日进来的唱戏的小粉头们,都三般两样据人分两放小菜碟儿了。若是别一个,我还不恼,若叫这些 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

那陈太常常与夫人说:“我位至大臣,家私万贯,止生得这个女儿,况有才貌,若不寻个名目相称的对头,枉居朝中大臣之位。”便唤官媒婆分付道:“我家小姐年长,要选良姻,须是三般全的方可来说:一要当朝将相之子,二要才貌相当,三要名登黄甲。有此三者,立赘为 ...

冯梦龙, 2015

楊升庵夫婦散曲 - 第 12-15 卷 - 第 53 页

水仙子木蘭船且灣在漢江頭,桃花馬權控在官渡口,香藤轎暫歇在人家後。懶登程傭進酒,三般兒無打斷來由:船兒小難裝恨,車兒窄怎載愁,馬兒嘴人去也難留。寫煎燕脂惹相思,雁去魚來傳恨詞,蜂噬蝶鬧關心事。偷風流偏慣使,三樁兒說與嬌姿,昏迷著無明無 ...

梁辰魚, ‎楊慎, ‎王磐, 1989

用語«三般儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三般儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秋胡戏妻图双转轴金戒指

三般儿寄与娇姿。麝脐薰五花瓣翠羽香钿。猫眼嵌双转轴乌金戒指。獭髓调百和香紫蜡胭脂”。所谓“猫眼嵌双转轴乌金戒指”，自是说它可以两面翻转，而一面是嵌了猫眼 ... «新浪网, 7月 10»