"伞兵"辞典での中国語の意味

中国語で伞兵の発音

伞	兵
sǎn	bīng

中国語で伞兵はどんな意味ですか？

パラオ

傘兵

パラシュートはパラシュートで訓練された兵士であり、戦闘モードとして戦場に飛行する主として空挺部隊の一部として機能し、軽装備、高いモビリティ、 エリート。 通常は部隊または旅団としての部隊とは独立して、司令部レベル以上のレベルの指揮官（戦略的予備軍の最高指揮官である大統領の下のロシア航空軍など）の直下にある。 パラオトルーパーは飛行機で運ばれているので、空軍や軍隊に戻ってくるためのプラクティスが異なります。 ヨーロッパ、アメリカの大部分は空軍であり、航空機は空軍であり、ソ連、中華人民共和国およびその他の社会主義諸国は空軍の一部として空中に運ぶ。 同時に、作戦指揮体制では、多くの国が特殊部隊司令部の管轄下に空挺部隊を配置することになる。 ...

傘兵（英语：Paratrooper）是，為接受過跳傘訓練的士兵，通常作為空降部隊（Airborne Forces）的一部分進行行動，主要是以空降到戰場為作戰方式，其特點是裝備輕、機動性高、兵員精銳。通常獨立建制为師級或旅級，直接隸屬於軍團一級或更高級別的指揮機構（如俄羅斯空降軍隸屬於國家總統—武裝力量最高總司令的戰略預備隊）。 傘兵是由飛機運送的，因此對於他們是歸於空軍或陸軍也有著不同的作法。歐美國家大多將空降兵列入陸軍管轄，而載運的飛機則屬於空軍，而蘇聯、中华人民共和国等社會主義國家則將空降兵列為空軍的一部分。同时，在作战指挥结构上，許多國家將空降兵歸於特種部隊指揮部管轄。...

中国語辞典での伞兵の定義

パラシュートの "空中"の古い名前。 「空中」を参照してください。

伞兵 “空降兵”的旧称。见“空降兵”。

伞兵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の伞兵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への伞兵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«伞兵»という単語です。

• 中国語: 伞兵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Paracaidista
• 中国語翻訳家 - 英語: Paratrooper
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: थोपा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مظلي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: десантник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: soldado pára-quedista
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্যারাশূট বাহিনীভুক্ত সৈনিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: parachutiste
• 中国語翻訳家 - マレー語: payung terjun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fallschirmjäger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 空挺部隊員
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 낙하산 병
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penerjun payung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhảy dù
• 中国語翻訳家 - タミル語: paratrooper
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Paratrooper
• 中国語翻訳家 - トルコ語: paraşütçü asker
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spadochroniarz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: десантник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: parașutist
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλεξιπτωτιστής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: valskermvlerkies
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: paratrooper
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fallskjermjeger

«伞兵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から伞兵の使いかたを見つけましょう。伞兵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

星船伞兵/世界科幻大师丛书/星船伞兵/Starship Troopers:

本小说讲述了一个富家子弟经过严酷的训练最终成长为强悍英勇的星船伞兵,参加到地球舰队与邪恶外星虫族的惨烈战之中.

海因莱因, 2003

军事常识悦读（健康快乐悦读 ）:

印军中的伞兵部队被称为“军中精英” ,而精英中的精英当属伞兵特种部队。伞兵特种部队头截红色贝雷帽,但帽徽却与普通伞兵部队不同即中央多了一把锋利雪亮的匕苞象征快速有力的突击力量。因此伞兵特种部队在军中还有“红色魇鬼”的绰号。从“梅戈 ...

王新龙, 2013

高度想像的迷幻世界:

荷蘭提供保證;突襲比利時埃本∙埃馬耳要塞創下二戰中最大膽空降行動的紀錄;克里特島戰役被算作二戰中惟一一次以傘兵部隊為主實施的攻堅戰。這些空降作戰為德軍「閃電戰」的勝利提供了重要保障。二戰中後期,由於希特勒以傘兵空降作戰傷亡過大 ...

黃色的圍牆, 2006

智慧背囊(16本)——最让你受益一生的哲理故事:

学习篇——点亮心灵深处的激情伞兵的回答◇文/佚名一位美国伞兵将军到越南去视察他的部队。他询问第一位伞兵:“你为什么选择伞兵呢?”这位伞兵报告说:“我喜欢在空中飘的感觉。”接着将军问第二位伞兵:“你为什么选择伞兵呢?”这位伞兵说:“报告 ...

李继勇 主编, 2013

启迪青少年卓越人生的智慧故事（让学生受益一生的故事）:

伞兵的回答一位美国伞兵将军到越南去视察他的部队。他询问第一位伞兵:“你为什么选择伞兵呢?”这位伞兵报告说:“我喜欢在空中飘的感觉。”接着将军问第二位伞兵:“你为什么选择伞兵呢?”这位伞兵说:“报告将军,我喜欢拉伞那一刹那刺激的感觉。

李占强, 2013

伞兵团作战训练

本书向读者详细介绍英国伞兵团新兵训练的全过程。从“P”连的惩罚性长途行军,到可怕的高度杠训练。

麦克纳布, 2005

用語«伞兵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から伞兵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国空降兵喜迎65岁生日珍贵训练照曝光(1/29)

新中国第一代女伞兵。（资料图）飞将军自重霄入，披坚执锐震四方。今天，中国空降兵迎来成立65周年庆典。65年高歌蓝天，65年奉献忠诚。中国空降兵从无到有、从小 ... «中国新闻网, 9月 15»

老伞兵历时5年拍下的中国星球系列

据新华社报道，王正坤因为曾经当过空降兵的缘故，喜欢从高空俯瞰我们的地球家园，也一直在追求更高、更独特的角度、更新颖的手法来拍摄它。这一次呈现的星球 ... «凤凰网, 9月 15»

中国抗战伞兵追忆神秘“特种部队”

作为抗战老兵，88岁的李汉勋并没有“历经百战”，他是中国历史上首支空降部队的伞兵，从军1年，日本即宣告战败投降。“我参军时，伞兵这种数量少、高度保密的“特种 ... «中国新闻网, 8月 15»

中国03式伞兵步战内部公开4连装炮弹硕大

清晨，中原某机场一片忙碌：一台台伞兵战车、突击车、新型火炮等重型装备，有序装机、加固；一队队伞兵在投放长的带领下，快速背伞、登机。记者在现场看到，伞兵们 ... «搜狐, 8月 15»

美国北卡军事基地伞兵遭雷击受伤均无生命危险

中新网8月21日电据美国媒体报道，美国北卡罗来纳州布拉格堡军事基地18名伞兵于当地时间19日晚上在训练中遭雷击受伤，但伤者没有生命危险。其中10名受伤伞兵 ... «中国新闻网, 8月 15»

美媒：美军伞兵表演两人相撞酿悲剧致一死一伤

31岁的科里·胡德是陆军金色骑士跳伞队的成员，他15日与另一名伞兵相撞，然后撞到位于湖滨快车道旁黄金海岸区域的一座高楼，随后跌落在地面上。金色骑士跳伞队 ... «中国新闻网, 8月 15»

俄军士兵驾驶中国03式伞兵车(1/9)

俄军士兵驾驶中国03式伞兵车(1/9). |幻灯播放|查看全图. 俄军士兵驾驶中国03式伞兵车. 2015-08-16 08:34 来源：资料图 责任编辑：徐璐明我有话说. 分享到：. «环球网, 8月 15»

俄伞兵战车险胜中方20秒赛后两军交换战车重走

俄罗斯卫星网8月10日报道称，俄罗斯国防部新闻与信息管理局向记者们表示，中国军人在国际军事比赛“炮击大师”竞赛个人赛中夺得冠军，俄屈居第二。 日前，各国迫 ... «新浪网, 8月 15»

87岁抗日老伞兵：最大的心愿是再坐一次飞机

老兵赵宗信的晚年生活很是清苦，经济拮据、身体多病。但让许多人想不到的是，这个至今生活在农村的抗战老兵当年是一名伞兵。当年的老照片上，一身戎装的他英姿 ... «搜狐, 8月 15»

台军进行战力展示预校伞兵越野自行车漏气(图)

据台湾媒体报道，新竹湖口营区23日进行“国防战力展示”第二次预校，由阿帕奇攻击直升机、黑鹰直升机结合特战部队实施的战技操演成为亮点,不过，伞兵折叠自行车 ... «中国新闻网, 6月 15»