"备兵"辞典での中国語の意味

中国語で备兵の発音

备	兵
bèi	bīng

中国語で备兵はどんな意味ですか？

中国語辞典での备兵の定義

準備は駐留軍を指す。 軍を駐留させるとも言われている。

备兵 指驻守的军队。亦谓驻守军队。

备兵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の备兵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への备兵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«备兵»という単語です。

• 中国語: 备兵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Los soldados se preparan
• 中国語翻訳家 - 英語: Prepare soldiers
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सैनिकों को तैयार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إعداد الجنود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подготовка солдат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Prepare soldados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সৈন্যদের প্রস্তুত
• 中国語翻訳家 - フランス語: préparer les soldats
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sediakan tentera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Soldaten bereiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 兵士を準備
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 군인 준비
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Siapke prajurit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chuẩn bị lính
• 中国語翻訳家 - タミル語: வீரர்கள் தயார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सैनिक तयार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: asker hazırlayın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: preparare i soldati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przygotuj żołnierzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підготовка солдатів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pregătiți de soldați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ετοιμάστε στρατιώτες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: berei soldate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Förbered soldater
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forberede soldater

«备兵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から备兵の使いかたを見つけましょう。备兵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国内名人传记丛书（套装共6册）:

袁世凯的“常备军”,下设三处,三处总办都是天津武备学堂出身,亦即后来的北洋三杰:参谋处总办段祺瑞原任武卫右军炮队营统带:教练处总办冯国璋原任武卫右军步兵营统带;兵备处总办王士珍原任武卫右军工程营统带。由于袁世凯承继了李鸿章的余绪, ...

池昕鸿, 2015

大决战：淮海战役 - 第 10 页

美穿睛次中薰炮在出在颇 o 的徐团团团清碾杨进清我兵五军火德进当团乒拴砀就坏话不子丘、l 牌他都慕为备兵兵兵邱在从东邱 o 北的个和兰的相乒任估在舌俘的仑包,这路备可杂年题倾而守 _ _ 韬泉,守军向,攻苏军 _ 炮伽区以亡出九旬吁被、,啊就知 9 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

兩晉秘史:

魏王珪曰:」賊人多謀,不可急離。可令靈壽領一軍,朝夕耀武揚威,以示城內。「魏王珪引諸軍退屯於南城。時中山糧已盡,燕王慕容普陵心中大憂,烏丸部將軍張讓進計曰:「今城中糧盡,百姓無食,大王可使饑民出城求降乞食。魏兵不備,臣以兵五千,從百姓中殺出 ...

朔雪寒, 2014

籌海初集: 4卷 - 第 1-4 卷

一夷扼要弁兵^容潲? 501 六月^至十月初止正备國夷商船隻雲集之期亦雍负夷兵船来泊外洋之候守臺弁兵灵^准片刘離矗^期嚴肅而溶整^ ^彌备兵月颔#米^數^ 2 ^ ^咨商^ ^議^給防兵四侧州口, ^日一銀四分購買柴米桉月發給俾备兵合夥煑食以免 ...

關天培, 1836

三國志: 裴松之註

後羽討樊,留兵將備公安、南郡。蒙上疏曰:「羽討樊而多留備兵,必恐蒙圖其後故也。蒙常有病,乞分士眾還建業,以治疾為名。羽聞之,必撤備兵,盡赴襄陽。大軍浮江,晝夜馳上,襲其空虛,則南郡可下,而羽可禽也。」遂稱病篤,權乃露檄召蒙還,陰與圖計。羽果信之 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

大清王朝3:

汛地——乌珠穆沁、克什克腾等部驻牧地,迨至六月底已兵临乌兰布通(昭乌达盟南端,毗邻直隶北部),距北京只有七百里,“京师 ... 火器营兵一千随同亲征,又从盛京调兵二千、吉林乌喇调兵二千开赴军前;传谕内蒙古四十九旗备兵分汛警戒,于险要之处驻兵。

王新龙, 2013

中华家训3:

现在发往备处者兵舅共二万人,饷项十分支乡出,幸广东解银十二万,近日可到,略有生机。罗罗山初三可到雀。芝生之信,罗山一到即交,当可速耳 ... 只皇中间隔着四道河水,不知备兵能不能过河抵达常德?澧州西周紧接荆州的敌人,南面接常德的敌人,而蒋家 ...

王新龙, 2013

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

杨渥自兼镇南节度使,以裴为洪州制置静难节度使杨崇杰以凤翔,保塞,彰兴、保义之兵攻夏州,国国节度使刘知俊邀击坊州之兵,斩首三千饿级,擒坊州刺史刘彦晖。刘仁恭救沧州,战屡败。乃下合境内: “男子十五以上,七十以下,悉自备兵粮诣行营,军发之后, ...

司马光, 2015

英雄淚:

他回到家中,也不去做官,就在這仁裡村,將他屯中的那些少年,挑了三百餘人,立了農備學堂,買了些個快槍,天天教他們下操。臨近有賊,他就率領農備兵,盡力出剿,所以他那地方沒有賊匪。光陰如箭,不覺的就是三年之久,那些少年全操練好了又續了二百餘人, ...

朔雪寒, 2014

大清王朝4:

关仁甫于三日( 5 月 2 日)率众四百人左趋蛮耗,拟上个|日,并会临安周文祥之兵,以攻蒙自二四日( 3 日)与清军营带柯树勋所部二百余人 ... 时开广镇总兵日金柱看云贵总看锡良命,带兵 4 营到八塞。 ... 行军未及一里“备兵群向天开枪一排,齐声呼疲倦不已。

王新龙, 2013

用語«备兵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から备兵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民国时代兵匪一家：因为欠饷先后激起300多次兵变

因此，他在设计“北洋常备军”营制时，将军队分为常备兵、续备兵和后备兵三种。常备兵服役期限为3年，支全饷；3年期满退伍还乡，列为续备兵，月支饷银1两；再3年退 ... «中华网, 4月 14»