"散朝"辞典での中国語の意味

中国語で散朝の発音

散	朝
sàn	zhāo

中国語で散朝はどんな意味ですか？

中国語辞典での散朝の定義

北朝鮮は散発的な手段の終わりを指す。

散朝 指朝见结束。

散朝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の散朝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への散朝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«散朝»という単語です。

• 中国語: 散朝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: esparcidos a
• 中国語翻訳家 - 英語: Scattered toward
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की ओर बिखरे हुए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متناثرة نحو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рассеянный к
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espalhados a
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দিকে বিক্ষিপ্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: dispersés à
• 中国語翻訳家 - マレー語: bertaburan ke arah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Richtung gestreut
• 中国語翻訳家 - 日本語: 方向へ飛散
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 향해 조금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kasebar menyang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rải rác về phía
• 中国語翻訳家 - タミル語: நோக்கி சிதறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिशेने विखुरलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: doğru dağınık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dispersi a
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rozproszone w kierunku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розсіяний до
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: risipiți în
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διάσπαρτα προς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verstrooi na
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spridda mot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spredt mot

«散朝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から散朝の使いかたを見つけましょう。散朝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

張孝祥于湖先生年譜

日,奉教郎;除著作郎畸官朝奉郎;除尚吉社部郎畸官朝靖郎;隆舆元年三月一日以朝奉大夫特授朝散大夫;哇中害舍人直牵士院畸官朝奉大夫(不知朝奉大夫低於朝散大夫) ;知潭州畸官左朝奉大夫;乾道五年三月三白致仕峙官朝教大夫。(宋史·哦官志)九戴:绍 ...

辛更儒, 2003

观人学:

有一次,景公头戴巨大的帽子,身穿很长的袍子,一副奇形怪状的样子,他上朝听政,湾羊洋得意地站在朝堂上,满脸盛气凌人的样子,担视群臣,天色很晚了也不散朝。晏子走上前,对景公说: “圣人的衣服都做得适中合体,而不过分华贵。这样他的形象可以作为 ...

邵祖平　, 2014

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

... 假行下散總壬封谷孤營, ;天兼軍 O ;吐;產督辰詔遣行澤午破亂傾都, ,方庚遠妖玫大戌卯薨祀月梁此台可丙辛翼親六管經范攻。 ... 衡授行母贏莫,八寶午道;父,主河岐公庚薛;射丹達聘鄧侍庚史僕契渭華來徒常刺右,白人傅囚騎貢書酉,同陳太錄散朝祀霸管 ...

李延壽, 2015

再生緣:

當下散朝鑾駕起,寶殿上,蝦鬚簾捲帝回宮。話說元天子著實愛護酈相一回,當下散朝退殿。那文武官員不敢多言,各自匆匆回去。這邊龍圖父子疑疑惑惑回家,武憲王爺也悶悶回府。內中只有酈明堂,退出朝門喜氣揚。離卻禁城登了轎,悠悠喝道好威光。心轉展 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

三寶太監西洋記:

宴罷,大小官員各各賞賜有差。這正是:宴罷蓬萊酒一厄,御爐香透侍臣衣。歸時不辨來時路,一任顛東復倒西。卻說明朝早起,宮裡升殿,百官謝恩。謝恩已畢,傳宣的說道:「文武兩班有事出班引奏,無事捲簾散朝。」鴻臚寺唱說道:「百官平身,散班。」百官齊聲呼 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

历代经典文丛——观人学:

样子,扫视群臣,天色很晚了也不散朝 o 晏子走上前,对景公说二“圣人的衣服都做得适中台体,而不过分华贵。这样他的形象可以作为民众的榜样,去引导和影响民众。他的行动台乎道德礼仪,有利于养生,百姓也争相学习他的举动仪容。现在您的这身衣服 ...

雷海锋 主编, 2013

七十二朝人物演義:

當日散朝,偃羿回至家中。嫦娥出來接見,問及大風之事,偃羿又把前言述了一通。嫦娥聽見說起王母,便對偃羿道:「丈夫既然見了王母,何不求他兩顆長生不死的九轉靈丹?」偃羿道:「止求得一顆。」嫦娥急問道:「今在何處?可將來我看。」偃羿自悔失口,慌忙答 ...

朔雪寒, 2014

三俠五義:

朝,包興李才預備伺候,一切冠帶袍服茶水羹湯俱各停當,只等包公一呼喚,便諸事整齊。二人正在靜候,忽聽包公咳嗽,包興連忙執燈,掀起簾子, ... 給相爺。一看,見上面有四個大字寫著「顏查散肉」。包公忖度了一會,不解其意,只得淨面穿衣,且自上朝,俟散朝後 ...

石玉昆, 2014

天曌芳华：武则天正传

当朝六位宰相,有四位是一伙的,长孙无忌、褚遂良、韩瑗、来济原来是一党,他们分明是商量好的,分别跳出来与朕做对头。还有一位于志宁 ... 散朝吧——”李治没想到连封昭仪为“宸妃”都会引起这些老家伙的公然反对,看来他们是安了心的。那日散朝后, ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

這一朝，興也太后亡也太后（興．孝莊）

一日散朝後,順治帝循例前往慈寧宮向母后問安。恰好碰到董鄂氏陪侍皇太后在宮外花園中 ... 一直到皇太后來到近前,他才回過時來向母后問安,然後胡亂找幾件朝中議事真告,目光則不時掃向母后後側的董鄂氏。她則垂首斂目'後退數步以示迴避。訥淳厚 ...

丁燕石, 2004

用語«散朝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から散朝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南海美食：西樵大饼

散朝后，方献夫命厨子如法炮制，做了几十个大饼子，第二天上朝时带到朝房，分给同僚享用。同僚们边吃边啧啧称赞饼子可口，西樵大饼便在朝中美名扬了。方献夫也 ... «红网, 2月 14»

唐朝穿越指南:揭秘唐代官府食堂的官员工作餐

不过对于京城的官员来说，这顿工作餐有“朝参日廊下食”和“非朝参日公厨堂食”的 ... 唠说事儿，好不容易等到日中散朝，您肯定已经又累又饿兼头晕脑涨，只想躺倒了。 «中国网, 3月 13»

王玄策：一人灭一国的唐朝传奇英雄

王玄策：唐朝河南洛阳人曾三次出使印度，一人灭一国的传奇故事就是他创造的。中国历史上最牛的外交 ... 太宗皇帝大喜，下诏封赏玄策，授散朝大夫。 杀印度兵数万， ... «中华网, 5月 12»

钩沉：古代官员上朝借光行路迟到要打屁股

比现代一般机关之朝九晚五的通例要提前，与农业社会中大多数人的作息习惯相 .... 因见“退朝”与“散朝”又有微妙区别——散朝应该把吃过朝食的程序也计算在内，而此 ... «新华网, 11月 07»

古代官员上朝迟到要打屁股散朝皇帝请吃饭(图)

历史的细节远比今天的电视剧精彩。《中国式官场———回望千年潜在规则》一书，通过史料碎片缀织拼接的方式，复原了古代官场的些许风貌和具体细节，读来饶有 ... «中华网, 11月 07»