"三寸鸡毛"辞典での中国語の意味

中国語で三寸鸡毛の発音

三	寸	鸡	毛
sān	cùn	jī	máo

中国語で三寸鸡毛はどんな意味ですか？

中国語辞典での三寸鸡毛の定義

3インチの羽毛の指のブラシ。

三寸鸡毛 指毛笔。

三寸鸡毛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三寸鸡毛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三寸鸡毛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三寸鸡毛»という単語です。

• 中国語: 三寸鸡毛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pluma de plata
• 中国語翻訳家 - 英語: Silver feather
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रजत पंख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفضة ريشة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Серебряный пера
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pena de prata
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সিলভার পালক
• 中国語翻訳家 - フランス語: feather silver
• 中国語翻訳家 - マレー語: perak bulu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: silbernen Feder
• 中国語翻訳家 - 日本語: シルバーフェザー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실버 깃털
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wulu Silver
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bạc lông
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெள்ளி இறகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांदी हलकीफुलकी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç inç tavuk tüyleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: argento piuma
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: srebrne pióro
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Срібний пера
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pene de argint
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ασημένια φτερό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Silver feather
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: silver fjäder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Silver fjær

«三寸鸡毛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三寸鸡毛の使いかたを見つけましょう。三寸鸡毛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成語典 - 第 55 页

著^」亦作「三兩^第四十四^「百姓家的小孩 1 【 112 ^成羣】謂數人結集^今亦作「三寸毛 I 」。 II 三寸雞 I 」謂一切憑筆端所寫作 1 莅任^「空中樓^全憑【三寸雞毛】毛筆之筆毫 1 ! ^ ^素四尺,以問其異語。」^ 11 「食者^常把三寸弱 I 寶油 【 I 部】二畫三耳而 1 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

文人笔下的旧京风情

鹳毛管不易得,把鸡毛直接缝在毽托上,把鸡毛根部用线缠缚结实,使之向上直挺,较之插于鹅毛管中者踢起来尤为得劲。鸡毛须是公鸡毛,用母鸡毛做毽子的,必遭人笑话,只有刚学踢毽子的小毛孩子才这么干。鸡毛只能用大尾巴之前那一部分,以够三寸为 ...

于润琦, 2003

汪曾祺全集 - 第 4 卷 - 第 269 页

鸡毛须是公鸡毛,用母鸡毛做毽子的,必遭人笑话,只有刚学踢毽子的小毛孩子才这么干。鸡毛只能用大尾巴之前那一部分,以够三寸为合格。鸡毛要"活"的,即从活公鸡的身上拔下来的,这样的鸡毛,用手抹煞几下,往墙上一贴,可以粘住不掉。死鸡毛粘不住。

汪曾祺, 1998

逝水 - 第 60 页

分,以够三寸为合格。鸡毛要"活"的,即从活公鸡的身上拔下来的,这样的鸡毛,用手抹煞几下,往墙上一贴,可以粘住不掉。死鸡毛粘不住。后来我明白,大概活鸡毛经抹煞会产生静电。活鸡毛做的毽子毛茎柔软而有弹性,踢起来飘逸澌洒。死鸡毛做的毽子踢起来 ...

汪曾祺, ‎龙冬, 1996

中国诗歌大辞典 - 第 578 页

四十三卷.诗二十七卷,淸蒋士铨撰.蒋诗題材广泛,其描写当时风俗的作品,为珍贵社会史料,如《台湾赏番图》记述了台湾少数民族 ... 的讽剌,如"尺波将涸鱼先散,一骨才投犬共争,〃如何三寸鸡毛笔,便作擎天柱地看" ,还有少量反映兵燹民瘐,天灾人祸的作品.

俞长江, 1990

学问人生: 季羡林自述

清代赵翼诗: "莫将三寸鸡毛笔,便做擎天柱地看" ,是何等的沉痛和无奈!但是不放弃三寸笔的文化意义,同样也是知识分子在特定境遇下的生存智慧,因为知识分子是文化身份的命名者,而不可能跻身为"沉默的大多数"。我想,痛之所以为痛,不仅在于痛本身, ...

季羡林, 2006

二十世紀晚期中國小說倫理 - 第 49 页

而是在解讀「三寸金蓮」產生的特定歷史語境的過程中批判了男權制殘傷女性肢體、宰製女性性想像空間的性別霸權。 ... 敘事的發展過程中,最早打破身體與心靈的平衡,使敘事的重心大幅度向身體欲求傾斜的是劉震雲的中篇小說《單位》佇、《一地雞毛》"。

司敬雪, 2009

民间百工 - 第 163 页

来,每到腊月下旬,一家爷儿几个,兵分几路,各自胳老肢儿〈腋下)里夹条口袋,手里掂根棍子,去方圆几十里地捡鸡毛。谈到棍子,肖年虎猛劲抽了一口烟, ... 那个 3 寸候,卖掸子都是用一根两米半长的木棍,在一头缠一梱谷草,将掸子插在上边。一次插三四十把, ...

霍清廉, ‎王静, 1997

梁祝故事研究 - 第 1317 页

別姬文君相如獸月厝頂霜青龍肝腸出三寸金蓮露肚海底鳳凰蛋貓盹水圍雞毛金雞頭上髓半天蝴蝶皮歌仔牛郎織鴛鴦(人化)戲 13 女星歌仔和衣睡戲 14 歌仔獸乳褲頭燒灰戲 15 歌仔穿衣涉水比桃花比梁鴻孟六月厝頂霜龍肝鳳戲 16 光比昭君漢文帝腹腸 ...

許端容, 2007

陕西省志: 财政志 - 第 96 页

三寸,二年( 1906 )春,张化龙、李化虎等率领数千群众·扛祷镇锄拥向扶凤县城东门外交农具·要求县官(谭绍裘)停路捐、减盐价、清算劣绅贪污怅。县官派书院 ... 传了鸡毛帖(信上插有鸡毛,涂有鸡血) ·遍及各村和邻近的武·吱、眉等县·三寸·三年( 1 叨 7 )正月 ...

谢伯华, 1991

用語«三寸鸡毛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から三寸鸡毛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《世道人心入梦》出版感言：痛点是世道人心

单以数量论，近三十年时间里，印成铅字的文章可谓多也，还结集出版了几册作品，但大多数是 ... 清代赵翼提醒他的同时代文人道：“莫将三寸鸡毛笔，便做擎天柱地看。 «新华网上海频道, 8月 13»

科学需要有使命感

如何三寸鸡毛笔，便作擎天柱地看。 赵翼感叹诗集之多，“汗牛充栋，已苦其繁”。今之视昔，亦犹后之视今。今世风气则有过之而无不及。根据PUBMED（世界最大的生物 ... «南方周末, 5月 13»

文房四宝：神来之“笔”(五)

除此之外，毛笔的别名还有毛锥子、龙须友、尖头奴、文章货、诸毛、宝帚、兔颖、栗毛、三寸鸡毛，以及唐朝文嵩仿韩愈《毛颖传》所作之《四侯传》，为毛笔戏题之“毛元锐” ... «大纪元, 10月 09»