"散关"辞典での中国語の意味

中国語で散关の発音

散	关
sàn	guān

中国語で散关はどんな意味ですか？

大きなクリアランス

大散關

四川 - 陝西高速道路とBaocheng鉄道輸送のハブのためにGuanzhong区Chencangトレイルにつながる漢中区を守って、今日の陝西省Baoji 17キロ南西に位置し、呉Guan、トンGuan、シャオGuan そしてGuanzhongは4つと呼ばれた。 伝説によると、元の元西の周王朝の元の名前は、 バトルグラウンドのための土地の歴史は、70回以上のキャンペーンのサイズ。 より有名なものの中では：▪大きな混乱、チュンハン戦争の始まりをつかむために、章を倒す計画の最初の206年、劉新の劉翔の部 "丁Chouの道路崖";▪228年、Zhuge LiangレートShuハン軍は、 1131年、南宋の将軍将軍呉、呉林は、秦の軍隊が率いる武道を倒すために散在し、両国の秦陵地域を特定した。 大混乱の近くの宋と晋の王朝は数回の戦いを起こし、有名な詩人陸軍もこれに駐屯し、 "鉄馬の秋の風が吹き払われる"という時代を経て年齢の名前になります。 今は有名な観光スポットです。 Chen Ziyang、Li Shangyinもここにいくつか列挙した。 ...

大散关，古称散关，位于今日陕西宝鸡西南17公里大散嶺上，扼守汉中地区通往关中地区的陈仓古道，为川陕公路和宝成铁路交通枢纽，与武关、潼关、萧关并称为关中四关。 据传说，该地原为西周初年名臣散宜生的封地，因而得名。历史上该地为兵家必争之地，大小战役70余次。其中较著名的有： ▪ 前206年，刘邦部将韩信以“明修栈道暗渡陈仓”之计击败章邯，夺取大散关，开始楚汉争霸战争； ▪ 228年，诸葛亮率蜀汉军出大散关，谋取关中； ▪ 1131年，南宋将领吴玠、吴璘在大散关击败以兀术为首的金朝军队，确定了秦岭为两国分界。 宋金两国在大散关附近多次发生战斗，著名诗人陆游也曾在此驻守，一句“铁马秋风大散关”使得该地之名千古流传。现该地为著名旅游景点。陳子昂、李商隱等人亦對此地吟誦一番。...

中国語辞典での散关の定義

サン・グァンは大きなカジュアルです。 陝西省の宝鶏市では、南西に大きな尾根が散在していた。 ときは、古代の軍事ストラテジストのために、Qinlingのど、Chuanshan陝西のトラフィック。

散关 即大散关。在陕西省宝鸡市西南大散岭上。当秦岭咽喉，扼川陕间交通，为古代兵家必争之地。

散关の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の散关を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への散关の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«散关»という単語です。

• 中国語: 散关
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dispersos off
• 中国語翻訳家 - 英語: Scattered off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बंद बिखरे हुए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المتناثرة قبالة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: рассеивается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espalhados off
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বন্ধ বিক্ষিপ্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: dispersés off
• 中国語翻訳家 - マレー語: bertaburan off
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aufgelockert off
• 中国語翻訳家 - 日本語: オフ散在
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오프 많음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kasebar mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rải rác off
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆஃப் சிதறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंद विखुरलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapalı dağınık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sparsi off
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rozproszone wyłączony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: розсіюється
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Împrăștiate pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διάσπαρτα off
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verspreide af
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: spridda bort
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spredt off

«散关»に関連する中国語の本

以下の図書目録から散关の使いかたを見つけましょう。散关に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天下蜀道 - 第 98 页

专正说名关蜀道北栈干线、支线上有鸡头关、大散关、斜谷关、武休关、留风关、骆谷关、子午关等关隘。一、“南口锁钥”鸡头关鸡头关在褒斜道上,位于陕西褒城北,连城山东麓,衰河西岸。岸边刀砍斧削,谷底河水滔滔,系秦岭南北交通要隘。道光版《褒城 ...

李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

陆游: - 第 63 页

北望中原,诗人首先想到的是末收复的失地,胸中的义愤之气郁积如山,恨不得即刻投人战斗。"哪知世事艰" ,并不是说"少年不识愁滋味" ,而是没有想到实现这种杀身成仁、雪耻报国的志向如此艰难。楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关中国古典陆游三十一年( ...

张敏杰, 2006

中国地理 - 第 1-6 期 - 第 141 页

历史地理研究'《人文杂志》 1984 年第 1 期发表的《古散关遗址辨正》说古散关遗址在川^ # 5^ ^ 1^ 1^ ^ 31 ^1:公路距宝鸡市 35 公里的秦蛉梁上,而不在马正林距宝,市 19 公里的山沟里。这个结论是不尽管对散关的准确方位文献记载略有出入,但说它位于 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1986

山河永寂:

不料还没有出大散关,就遭遇南越伏击。一来齐王的确没有料到会在己方关内遇袭,二来伏击地点在一处山谷之中,而己方将士长途跋涉行至此处,本来应该再过半日到达大散关休整,却突遭袭击,顿时处于下风。十七万兵马一战殆尽。骆安听得惊心动魄,反复 ...

青枚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

陜西名胜古迹史话 - 第 222 页

元 228 年) ,诸葛武候出散关,围陈仓。南朝宋文帝元嘉 19 年(公元 442 年) ,遣裴方明等平定仇池。之后,北朝北魏太武帝拓跋焘, "遣古弼等,督陇右诸军。自祁山南入,皮豹子等,督关中诸军,自关西入,俱会仇池,遂取之。"南朝梁元帝承圣二年(公元 553 年) ,益 ...

范廷玺, 1988

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

行至陕西境内的大散关时,一场雪,铺天盖地袭来。彻骨的寒冷,伴着旅途的孤独和悼亡的哀伤,像漫天飞舞的雪花,交织成一片白茫茫的天地,天地间只剩下他一个人,独自迎接这痛苦的狂欢。剑外从军远,无家与寄衣。散关三尺雪,回梦旧鸳机。——李商隐《悼 ...

张诗群, 2015

兩漢開國中興傳志:

眾皆得令散訖。次日己時,一聲炮響,三通鼓罷。韓信升帳坐定,諸將參見禮畢。軍校肅靜,忽正軍師王順至於帳下告曰:「諸將俱齊,惟有監軍殷蓋不至。」信怒曰:「怎敢 ... 忽又報曰:「韓信引軍暗度陳倉,襲取散關,活擒呂馬通,漢大軍已至武都山下寨。」章邯聞報, ...

朔雪寒, 2014

Shaanxi Teachers University journal: Philosophy and Social ...

尽管对散关的准确方位文献记载咯有出入,但说它位于大散岭上却是共同的。大散岭就是宝鸡市西南二里关村以西的东西向山岭,巍峨雄峙,是秦蜀交通的天然障碍,具有设关的地理基础。大二岭距离宝鸡市 19 公里,今宝成铁路的 11 号隧洞从岭下通过。

Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), ‎Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shi, China), 1986

说出你的精彩

楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。《出师》一表真名世,千载谁堪伯仲间。赏析:我们先来看诗歌大意:揽镜自照时只见曾豪气如山的自己不知何时两鬃已成霜,夜雪瓜洲、铁马秋风已是当年旧事。此时方知世事艰难,其中有 ...

钟利, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华句典1:

意思是:等到朝廷的军队完全收复中原的那一天,你千万别忘记在祭祀的时候把这个胜利的消息告诉我。【楼船夜雪瓜州渡,铁马秋风大散关】出自宋代陆游《书愤》。瓜州渡:在扬州市南面,运河流入长江的地方。大散关:在陕西宝鸡,当时是南宋与金交界的边境 ...

陈晓丹, 2013

用語«散关»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から散关という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国古代七宗惊天谜案解开将颠覆历史

老子的出关之谜有史料记载，老子曾西出函谷关，被关令尹喜扣押，强而着书，留下 ... 有人说出散关，经流沙奔印度去了，并说老子到印度传教，教出了释迦牟尼这样的 ... «东北网, 9月 15»

宝鸡浪漫红叶季盘点最佳观赏旅游目的地

一是宝鸡都市旅游圈景区（13家）：收费景区（7个）大唐秦王陵、大散关、炎帝陵景区、鸡峰山景区、炎帝影视基地、金台观、北首岭遗址陈列馆。免费景区（6家）中华礼乐 ... «凤凰网, 9月 15»

不来宝鸡，怎会知道渭滨美

著名的景点有：古大散关遗址、和尚塬古战场、松杨连理一枝花、神农采药石、黑龙潭、嘉陵江第一瀑、嘉陵江发源地、原始冷杉林、观日台。目前景区内已开展了骑马、 ... «三秦都市报, 9月 15»

陇南康县被命名为中国茶马古道文化之乡

康县境内的茶马古道从窑坪起步、过大南峪(古兰皋镇)、大山岔(古散关、七防关)、云台、大堡、巩集，过长坝、到望关，向西北途经歇马店、甘泉，到达武都后可去甘南，或 ... «中国甘肃网, 8月 15»

颠覆中国历史的七大谜团

有人说出散关，经流沙奔印度去了，并说老子到印度传教，教出了释迦牟尼这样的大弟子。历代不少人认为此说只是道教为了抬高自己贬低其他宗教而捏造出来的。 «星球网, 7月 15»

宋元争夺四川之战：南宋军民用堡砦阻击蒙古铁骑

蒙古军乃渡嘉陵江，逼近位于四川腹地门户剑门关附近的葭萌关和涪城（今四川绵阳市），在占领了城池要塞一百四十多个以后退兵。同时，拖雷分出东路军从大散关 ... «中华网, 5月 15»

中国历史上七大未解谜案：西施、杨贵妃生死之谜

有史实记载，老子曾西出函谷关，被关令尹喜，强而著书，留下了中国思想史上的 ... 有人说出散关，经流沙奔印度去了，并说老子到[印度传教，教出了释迦牟尼这样的大 ... «华声在线, 5月 15»

秦岭之巅上的最美巡道工

一把活动扳手、一把巡道锤、一把加力棒以及响墩、火炬，3月4日早晨，西安铁路局宝鸡工务段大散关线路工区巡道工焦忠劳和工友李朝辉各背着50多斤的防护用品踏 ... «人民网, 3月 15»

大王叫我来巡山《龙门虎将》守卫边关解析

大散关是三国领土交汇之地，因此各个国家的要塞防御就显得尤为重要。为了防止本国要塞被偷袭，守卫边关任务便显得尤为重要，守卫边关任务不仅可以阻挠敌国 ... «多玩游戏网, 2月 15»

自由PK无极限《龙门虎将》大散关战场解析

全新国战网游《龙门虎将》不删档内测火爆进行中，全民战争如火如荼， PK畅爽随时随地，要说《龙门虎将》打仗最多的地方莫过于“大散关”场景了，此乃接连国与国之间 ... «中华网, 1月 15»