"三愆"辞典での中国語の意味

中国語で三愆の発音

三	愆
sān	qiān

中国語で三愆はどんな意味ですか？

中国語辞典での三愆の定義

3つの愆3つの過失。

三愆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の三愆を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への三愆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«三愆»という単語です。

• 中国語: 三愆
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tres transgresión
• 中国語翻訳家 - 英語: Three transgression
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तीन अपराध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثلاثة العدوان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Три преступление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: três transgressão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিন অনধিকার প্রবেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: trois transgression
• 中国語翻訳家 - マレー語: tiga menceroboh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: drei Übertretung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 三罪
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세 가지 범죄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: telung trespass
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ba vi phạm
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூன்று துரோகத்தைச்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तीन दोषार्पण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç tecâvüz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tre trasgressione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trzy przestępstwem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: три злочин
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trei încălcare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρεις παράβαση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: drie oortreding
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tre överträdelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tre overtredelse

«三愆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から三愆の使いかたを見つけましょう。三愆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

論語章句分類義釋 - 第 2 卷

三愆之致,皆由言語生起:五「言」字,兩待於君子,三爲侍者之回應,足見少長或師弟而自蹈過失^「三愆」之可言。否則未必錯全在己,而犯者亦多不是一個「愆」字了得。試想歷來許多忠臣直士者行止以領受教益也,非若專對君上或長上之承命制行以服務。

周群振, 2003

姚一葦 - 第 89 页

刊名發表曰期筆名或紀錄者(不詳)筆名姚宇胃鳥筆名袁三愆(不詳)筆名袁三愆吉中育年賺名明漪新胃年筆名姚宇(不詳)筆名姚宇(不詳)筆名姚宇(不詳)筆名姚宇(不詳)筆名姚宇新胃年筆名姚宇大路半月刊 1940.7.筆名姚宇大路半月刊筆名姚宇宇宙風筆名 ...

王友輝, 2003

《经典释文》音切类目研究/中国语言学文库 - 第 154 页

〔 30 〕《禮記,樂記》: "倒載干戈" ( ^ 4 2 ^ : ) ,《釋文》: "倒載:丁老反" ( 197 - 170 《詩,齊風,東方未明》: "顛倒衣裳" ( 3 ^ ; ^ ) ... 棟:徐丁賁反" ( 2 — 3 丄)〔 33 〕《論語,季氏》: "侍於君子有三愆" ( 2 ^ ^ 2 ^ ,《釋文》: "三愆:起虔反" ^3-,)《詩,大雅,假樂》: "不愆不忘" ...

万献初, 2004

後漢書紀傳今註 - 第 10 卷

韓復智, 洪進業 10 塗聽:道聽。冶容:妖野容儀。陝輸:李賢注云「不定貌」:馬敘倫讀. 11 澳凄記謂「陝」字乃陝隘到了一生的幸福,不能得到丈夫的歡心,就是葬送了一生的幸福。三愆〔 13 : ! :過失。^ 11 :古代婦學之書。上數句謂:女子以丈夫爲主,能得到丈夫的 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

段渝 Esphere Media(美国艾思传媒). 是得?”王逸注:“小臣谓伊尹也。”《吕氏春秋∙尊师》:“汤师小臣。”高诱注:“小臣谓伊尹。”《吕氏春秋∙知度》:“小臣、吕尚听,而天下知殷、周之王也。”毕沅注:“小臣,汤之师也,谓伊尹。”叔夷钟铭文真记述了成唐(汤)尃受天命, ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

天律聖典:

八德能常懍,三愆便不患。開眸看寶籙,速醒破偏慳。桂宮司錄李真君偈寶錄入章,至理宣揚。王臣兆庶,體之為常。刻中俗弊,故演笙簧。文成駢體,句作鏗鏘。日時佩服,舉世勿忘。遵行不怠,獲福無疆。文昌帝君惜字序文 混沌未分,乾坤靡辨,天何以開?地何以奠 ...

仙佛聖真, 2015

中国儒学简史 - 第 64 页

之前,先提出了"三愆"与"三戒"的问题。孔子曰: "侍于君子有三愆(过错〉:言未及之而言谓之躁(急躁〉,言及之而不言谓之隐(隐瞒〉,未见颜色而言谓之香〈失明孔子曰: "君子有三戒:少之时,血气未定,戒之在色;及其壮也,血气方刚,戒之在斗;及其老也,血气既衰, ...

赵吉惠, 2004

尚書 - 第 126 页

錢宗武, 江灝 萬邦惟慶;爾惟不德罔大 0 ,墜厥宗?」上帝不常 0 ,作# 1 降之百祥,作不# 1 降之百殃。爾惟德罔小 0 ,尸大\ 1 ^大 9"-^0 尸. V ^ 3 '一^虫丁? 0^0 々乂 0^虫 1 大 VI 乂/人 4^10 乂^ :丁一^「嗚呼!嗣王祗厥身 0 ,念哉 0 !聖謨洋洋 6 , #、一一一口孔、, ...

錢宗武, ‎江灝, 2001

黃繡球:

朔雪寒. 第七回闡講義乘涼吃西瓜辦學堂抗言懷北美話說那日決科一天,天氣甚熱,點名出題之後,已過辰刻。向例雖亦是扃門,而此等考試不比歲科考,必須恪遵功令,故因熱不可耐,也就傳示散卷,官話叫做體恤士子。其實扃門散卷,都屬具文。要說體恤,莫如竟 ...

朔雪寒, 2014

论语后案

《孟子》論卿必察王之變色,可證瞽之愆。侍之道也。隱,孔《注》以爲「不盡情實」者。《禮,官人》云「慮誠不足,佯爲不言」,「問則不對,佯爲不窮」,【後案】《説文》:「侍,承也。」段《注》:「凡言侍者,皆恭敬奉承之義。」然則知三愆而慎之,乃所以盡者之過矣。」:^【集注】君子 ...

黄式三, 2008