"丧邦"辞典での中国語の意味

中国語で丧邦の発音

丧	邦
sāng	bāng

中国語で丧邦はどんな意味ですか？

中国語辞典での丧邦の定義

国の葬儀の破壊。

丧邦 亡国。

丧邦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丧邦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丧邦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丧邦»という単語です。

• 中国語: 丧邦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: funeral de Estado
• 中国語翻訳家 - 英語: State funeral
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राज्य के अंतिम संस्कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جنازة رسمية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Торжественные похороны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: funeral de Estado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: funérailles d´ État
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengebumian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Staatsbegräbnis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 国葬
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 주 장례식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bosok
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tang lễ nhà nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிதைவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: किडणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çürüme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: funerali di stato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pogrzeb państwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: урочисті похорони
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înmormântare de stat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κηδεία του κράτους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: staatsbegrafnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: statligt begravning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: statsbegravelse

«丧邦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丧邦の使いかたを見つけましょう。丧邦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 98 页

項頌聱歌功頌德字襃^一言丧邦片言可決到處逢人說項斯。」大意是說:楊敬之觀看項斯的詩文之後,對他非常推崇,所以特地寫了一首《贈項斯》詩,内容寫道:「幾度看過項斯的詩文後,覺得非常的好,後來又知道項斯的品格崇高,更勝於詩品... ...所以到處都會說 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

廉政箴言900句:

一言兴邦【原典】如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?(春秋《论语∙子路》)【注译】全句译意为:如果君主说的话正确,而没有人违抗,不也很好吗!如果说的话不正确,而没有人违抗,这不也近于一句话就可以使国家灭 亡吗?

许树侠, 2015

道家做人　儒家做事:

一言兴邦,一言丧邦【儒家语录】定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:'为君难,为臣不易。'如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:'予无乐乎为君,唯其言 ...

侯清恒, 2015

论语今读新解:

后来,“一言兴邦”、“一言丧邦”作为成语,对后世的当政者起到了一定的警戒作用,但并未引起有些当政者的重视。今天,要实现“一言兴邦”,避免“一言丧邦”,一是要建立民主决策机制;二是要通过报刊、电视、互联网等媒体,广泛征求意见;三是要开辟进言献策 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

論語:

定公問:「一言而可以興邦,有諸?」孔子對曰:「言不可以若是其幾也!人之言曰:『為君難,為臣不易』。如知為君之難也,不幾乎一言而興邦乎?」曰:「一言而喪邦,有諸?」孔子對曰:「言不可以若是其幾也!人之言曰:『予無樂乎為君,唯其言而莫予違也。』如其善而莫之 ...

孔子, ‎孔子門徒, ‎朔雪寒, 2014

论语 新读（第二版）

如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:'予无乐乎为君,唯其言而莫予违也。'如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?”叶公问政。子曰:“近者说,远者来。”

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

论语全解:

如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:'予无乐乎为君,唯其言而莫予违 也。'如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?”【译文】鲁定公问:“一句话可以使国家 ...

满若空, 2015

四书五经全注全译典藏本 - 第 151 页

定公问: “一言而可以兴邦,有诸? ”孔子对日“言不可以若是其几也。人之言日: “为君难,为臣不易。,如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎? ”日“一言而丧邦,有诸? ”孔子对日“言不可以若是其几也。人之言日: “予无乐乎为君,唯其言而莫予违也。,如其善而莫之 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

话说津商: - 第 146 页

宋裴卿多次讲过:孔子说"一言兴邦,一言丧邦" ,以我的体会,应该改动一个字,叫做"一人兴邦,一人丧邦"。 5.4 不拘一格选人才企业的竞争,说到底是人才的竞争。人才难得,因此必须十分爱惜人才。爱惜人才,最主要的是要知人善用。如果使用失当,长处得不到 ...

宋美云, ‎宋鹏, 2006

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

刘洪仁, 周怡 Esphere Media(美国艾思传媒). 易。,如知为君之难也,不几乎一言而兴邦平? ”日: “一日而丧邦,有诸? ”孔子对日: “言不可以若是,其几也:人之言日: i 予无乐乎为君:唯其言而莫予违也: ,如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«丧邦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丧邦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白岩松《白说》：谁也不能一言兴邦或一言丧邦

9月16日，央视主持人白岩松携新书《白说》出现在北京的发布会上。“谁也不能一言兴邦或一言丧邦，自己的声音，不过是万千声音中的一种。”即便抱持这样的看法， ... «东北网, 9月 15»

白岩松预感不会在央视退休自称“新闻工人”

谁也不能一言兴邦或一言丧邦，自己的声音，不过是万千声音中的一种。”即便抱持这样的看法，白岩松仍然相信新闻人应当“守土有责”。“守土有责，就是偶尔有机会，用 ... «人民网, 9月 15»

上官婉儿风流史：先投怀皇太子再勾引武三思

人，熬到“一言兴邦、一言丧邦”的显赫位置，任何性别都会起到改变历史进程的作用。尽管那只是一种千载难逢的偶然性。 上官婉儿总算闹到头了。她的克星就是政治 ... «搜狐, 8月 15»

用好公权别当“私器”

古人云“一心可以丧邦，一心可以兴邦，只在公私之间尔。”共产党人讲大公无私、公私分明、先公后私、公而忘私，并不是完全否定私，对党员干部应该得到的合理利益 ... «www.qstheory.cn, 7月 15»

借鉴历史智慧践行“三严三实”

关于创业，古人认为要勤勉执事、实干兴邦、责任担当。 ○关于做人，古人认为要尚 ... 正所谓“一心可以丧邦，一心可以兴邦，只在公私之间尔。” 人格魅力。唐代天德军 ... «人民网, 7月 15»

清末的聚敛想象

自古德义立而财货不给，皆不致“丧邦失位”；反之，德义不立而财货可保，都难以“兴邦固位”。按《新唐书·食货志》的说法，“盗臣诚可恶，然一人之害尔；聚敛之臣用，则 ... «南方周末, 7月 15»

人民要论：政治生态关乎党的兴衰存亡

古今中外政治集团中，因政治生态恶化而导致丢权亡国丧邦的教训屡见不鲜。马克思主义政党历来重视政治生态建设，在一定意义上，一部中共党史就是建设良好政治 ... «人民网, 7月 15»

隋绳武：严以修身是践行“三严三实”要求的首要任务

古人说，“一心可以丧邦，一心可以兴邦，只在公私之间尔。”习近平同志强调，作为党的干部，就是要讲大公无私、公私分明、先公后私、公而忘私，只有一心为公、事事出 ... «人民网, 6月 15»

作者：王蒙（著名作家、学者）

... 正在与传统文化中的“国家兴亡，匹夫有责”“见贤思齐、见不贤而内自省”“吾日三省吾身”“一言可以兴邦，一言可以丧邦”“仁者无敌”的宝贵精神遗产相对接而日益弘扬。 «光明网, 3月 15»

【学习】习大大用过的50个典故（原典+释义）

①敬民：但愿苍生俱饱暖，不辞辛苦出山林;②立德：一心可以丧邦，一心可以兴邦，只在公私之间尔;③劝学：吾生也有涯，而知也无涯;④廉政：公生明，廉生威…这些你都 ... «华声在线, 2月 15»