"桑蓬志"辞典での中国語の意味

中国語で桑蓬志の発音

桑	蓬	志
sāng	péng	zhì

中国語で桑蓬志はどんな意味ですか？

中国語辞典での桑蓬志の定義

サン・ポンジーはカルテットの野望を語った。

桑蓬志 谓四方之志。

桑蓬志の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の桑蓬志を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桑蓬志の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桑蓬志»という単語です。

• 中国語: 桑蓬志
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - 英語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पेंग ची Sang
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سانغ بنغ تشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Санг Хи Пэн
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্যাং পেং চি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sang Pengzhi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鵬チーサンウ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 펭 치 상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sang Peng Chí
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெங் சி சாங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पेंग ची सँग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Peng Ki Sang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Санг Хі Пен
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Sang Peng Τσι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sang Peng Chi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sang Peng Chi

«桑蓬志»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桑蓬志の使いかたを見つけましょう。桑蓬志に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐詩植物圖鑑(精裝) - 第 25 页

桑樹的用途並不僅止於此'其果實(桑椹)甜美可盒'也用來釀酒口桑木做的弓則稱鱈燊弧,古代諸侯凡有弄璋之喜'會用桑弧加上蓬草做的箭〝射向天地四方 l 表示此子將來菁四方之志'就如朱熹詩所... ; :「豈知男子桑蓬志'萬里東西不作難。」 _ 重量' ... . ;誌 q ...

潘富俊, 2001

斷夢秘書注釋 - 第 182 页

2 小説家言,柳宗元自永州司馬徵至京,意望錄用,夢柳木仆地,後遷柳州刺史,終老任上。 3 古時男子出生,以桑木爲弓,蓬草爲矢,使射人射天地四方,寓志在四方之意。《朱文公集》卷五, ^豈知男子桑蓬志,萬里東西不作難。, , 4 椹,桑樹果實。桑椹,猶言^喪子, ,。

劉運興, ‎劉基, 1994

第三屆國際清代學術硏討會論文集 - 第 200 页

... 之左,余寄居竿年)。" ( (爵鲸) 4 : 15 上)舆陛搏格、周语、魏褒、李兆洛交往,落第回黔南。告别朱硅爵云: "科名姥慰桑蓬志,文字曹孤吐 上)後又有爵追慎此诗 握心。爵到酬恩欺宵镀,江湖徒清浜盈襟。" ( (萧绿) 3 : 15 200 第· -屈圃涤滑代阜衔研封甘静文集.

國立中山大學 (Kao-hsiung shih, Taiwan). 中國文學硏究所, 1993

頤綵堂全集

... 離左立痘迭上河梁獵獵寒風吼津鼓催雛征涕涸各分千分手復仞言思之獨矽耿少年暖弧落了身逐漂堡女兄弟亦復修定省謂當走天涯更為啃形彰初正侯乍裝費勞攘忍別銜悽奧抽帆風力微樸被霜華冷可知桑蓬志不敵桑楠景了語寄閨帷愛此春暉、禾巾人 7 .

沈叔埏, 1883

朱熹集: - 第 1 卷

朱熹, 郭齋, 尹波 朱菸集卷五詩二三三夜宿林岡月滿川,歸期屈指正茫然。也知地脈無贏縮,只把陰晴更問天。笑指斜陽天外山,無端長作翠眉攢。豈知男子桑蓬志,萬里東西不作難。白酒頻斟當啜茶,何妨一醉野人家。據鞍又向岡頭望,落日天風雁字斜。次韻擇 ...

朱熹, ‎郭齋, ‎尹波, 1996

朱熹詩詞編年箋注 - 第 2 卷 - 第 17 页

射人以桑弧蓬矢六射天地四方。」鄭玄注:箋注 1 桑蓬志:四方之志。古時男子生,以桑木作弓,蓬草為矢,射天地四方,象徵男兒志日暮重岡上,人勞馬亦饑。不妨隨野雀,容易宿寒枝。誰作窗間擁鼻聲^ ,更哦樂府短歌行^ ?從教永夜清無寐,只恐晨雞不肯鳴。

郭齊, ‎朱熹, 2000

國學萃編 - 第 448 页

國學萃編社 一弗鬼桑蓬志四方豈牲賺 88 宿吁嗟乎神山咫尺不可求弱 I 雌伏 I 依菌 I 屋旣不能抹雲 1 遊上淸又不能鏟名^徐 18&I ,富五車韓亲儈淸工力不相下紛然玉佩舆瓊琚錢?復今 185 人萍婕京華聚键賺文心針砭膏育到千古興一 1X15 舆臺媒,科秣 ...

國學萃編社, 1970

續甬上耆舊詩 - 第 7-12 卷

... 蒙當時從其冒宋豈臨安貉其人與其文信矣虎輿龍區區一及第何足榮其躬當其三下吏予敢附遺蹤百鍊出精金千古欽英風初度我生自悼逄多灘...缸 _ 從螺拽望長年唧令斬死猶鶯晚縱合全生砥自煎蟲不'卹叭伽灑落婆閃名夢糟顛連應憐當日桑蓬志徒作嗣 ...

全祖望, ‎胡文學, 1918

中國武學辭典 - 第 13 页

擇之進賢道中漫成詩之 1 一:「豈知男子桑蓬志,萬以射菟首。」省作「桑蓬」。宋朱蒹朱文公集次韻射,常備列典儀,以素农瓠葉爲俎豆,桑弧蒿矢,」也作「桑弧蒿矢」。後漢書劉昆傳:「毎春秋赛君世子生, ... ...射人以桑弧蓬矢六,射天地四方。射人射天地四方,寓志 ...

高崇道, 1986

文学典故词典 - 第 364 页

射人以桑孤蓬矢六,肘天地四方。"古代男子出生,以桑木为弓,蓬草为矢,使射意。亦省作"桑蓬"。宋朱烹《次韵... ...进贤道漫成梦诗之二: "岂知男子桑蓬志,万里东西不作难。" [桑向涣上]《礼·乐记罗: "桑间模上之音,亡国之音也。"郑玄注:。旗水之上,地有桑间者, ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987