"山公醉"辞典での中国語の意味

中国語で山公醉の発音

山	公	醉
shān	gōng	zuì

中国語で山公醉はどんな意味ですか？

中国語辞典での山公醉の定義

山の酔っ払った "山のジェーンの酔っ払い。

山公醉 同"山简醉"。

山公醉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の山公醉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への山公醉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«山公醉»という単語です。

• 中国語: 山公醉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Borracho Pico
• 中国語翻訳家 - 英語: Peak drunk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पीक नशे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في حالة سكر الذروة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пик пьян
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bebido Peak
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিক মাতাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ivre pic
• 中国語翻訳家 - マレー語: mabuk Peak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Spitzen betrunken
• 中国語翻訳家 - 日本語: ピーク酔っ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피크 술에 취해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Peak tahap
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đỉnh say rượu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பீக் குடித்துவிட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माउंटन नशे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tepe sarhoş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ubriaco Peak
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Szczyt pijany
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пік п´яний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Beat de vârf
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Peak μεθυσμένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Peak dronk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Peak berusade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Peak beruset

«山公醉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から山公醉の使いかたを見つけましょう。山公醉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 122 页

參山公醉后能骑马,别是风流贤主人。(李白《江夏赠韦南陵冰》 1750 这里以山简比韦冰。^弄珠见游女,醉酒怀山公。(李白《枧山怀古》 1847 ) ^ ^ ^ 0 展山简亲饮的往事。^山简醉来教一曲,参差笑杀郢中儿。(张谓《春园家宴》 2021 〉这里借山简表现自己在家 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 39 页

【山公醉】唐,李白: "山公醉后能骑马,别是风流贤主人。"宋,苏轼: "应成庾信吟枯柳,谁记山公醉夕阳。"【山翁醉】宋,张炎: "山翁翻笑如泥醉,笑生平,无此狂逸。"【山简马】唐,杜甫: "池要山简马,月净庾公楼。"【山简兴】唐,李益: "时追山简兴,本自习家流。"【山简酔】 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 28 页

孤负寻常山简醉,独自,故应知子草玄忙. "杨奐《送张彦叔还陕二首》之一: "且陪山简醉,未辨水衡钱. "【山公醉】孟浩然《裴司士员司户见寻》诗: "谁道山公醉,犹能骑马回。"李白《襄阳歌》: "傍人借问笑何事,笑杀山公醉如泥, "【山翁醉】李白《对酒醉题屈突明府 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

韋莊集校注 - 第 180 页

举鞭向葛彊,何如并州儿? , , 7 孟浩然《裴司士员外见寻》: "谁道山公醉,犹能骑马回。, ,〔 7 〕自解颐:谓自我开颜欢笑。《汉书,匡衡传》: "无说诗,匡鼎来;匡说诗,解人颐。, ,《齐东野语》卷六《解颐》: "匡说诗,解人颐。盖言其善于讲诵,能使人喜而至于解颐也。

韋莊, ‎李誼, 1986

丁卯集笺证 - 第 1 页

舞疑回雪态"〕,歌转遏云声〜,客散山公醉〔 5 〕,风高月满城。^【解題】王尚书即王墦。《旧唐书,文宗纪下》:大和六年八月, "以尚书右丞、判太常卿王墦检校礼部尚书、润州刺史、浙西观察史。"李德裕大和八年十一月代王墦镇浙西,而许浑七年春尚在洛阳,尝献 ...

罗时进, ‎许浑, 1998

宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 789 页

̈笑杀山公醉似泥,末句"且伴山翁醉" ·亦有韦庄(春暮)诗"不学山公醉·将何自解颐"之意。北宋末年·外患频仍·亡国之祸迫在眉睫·安中晚年仕宦亦不如意·屡迸贬滴。"宦游如寄"云云·名为赠友·实亦自况·末世情怀·于斯可见。·上阂所用二典·是就宦游者而言。

夏承焘, 2003

李白与魏晋风度 - 第 85 页

旁人借问笑何事,笑杀山公醉似泥。鸬鹚杓,鹳鹉杯。百年三万六千日,一曰须倾三百杯。遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初钹醅。此江若变作春酒,垒曲便筑糟丘台。千金骏马换少妾,醉坐雕鞍歌落梅。车旁侧挂一壶酒,凤笙龙管行相催。咸阳市中叹黄犬,何如月下倾 ...

陶新民, 1996

生死·享乐·自由/道家及道教的人生理想/蓦然回首:对中国传统文化的反思: 道家及道教的人生理想

傍人借问笑何事,笑杀山公醉似泥。· ... ̈咸阳市中叹黄犬,何如月下倾金垒?君不见晋朝羊公一片石,龟头剥落生毒苔。泪亦不能为之堕,心亦不能办之哀。清风朗月不用一钱买,玉山自倒非人推。舒州构,力士钨,李白与尔同死生。襄王云雨今安在?江水东流猿 ...

赵有声, ‎刘明华, ‎张立伟, 1988

歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 584 页

欧陽修, 李之亮. 置,元丰三年,并归刑部。"筇竹拄杖:用筇竹所制的手杖。《大明一统志》卷七二《嘉定府》: "土产:邛竹,堪为杖。"七言二首答黎教授拨瓮浮醅新酿熟,得霜寒菊始开齐。养丹道士颜如玉,爱酒山公醉似泥^。不惜蕊从蜂采去,尚余香有蝶来栖。莫嫌学 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007

三蘇全書 - 第 16 卷 - 第 202 页

秋来东阁凉如水,客去山公醉似泥。困卧北窗呼不起,风吹松竹雨凄凄。【附录】《容斋随笔》卷一:嬉笑之怒,甚于裂眦;长歌之哀,过于恸哭。此语诚然。... ...东坡守彭城,子由来访之,留百余日而去,作二小诗曰: "逍遥堂后千寻木,长送中宵风雨声。误喜对床寻旧约, ...

苏洵, ‎苏辙, ‎苏轼, 2001