"醇醉"辞典での中国語の意味

中国語で醇醉の発音

醇	醉
chún	zuì

中国語で醇醉はどんな意味ですか？

中国語辞典での醇醉の定義

酔っ払って飲み込んだ。

醇醉 酣醉。

醇醉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の醇醉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への醇醉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«醇醉»という単語です。

• 中国語: 醇醉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: bebido alcohol
• 中国語翻訳家 - 英語: Alcohol drunk
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शराब के नशे में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكحول في حالة سكر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Алкоголь пьян
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bebido álcool
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যালকোহল মাতাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: bu de l´alcool
• 中国語翻訳家 - マレー語: alkohol mabuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Alkohol getrunken
• 中国語翻訳家 - 日本語: アルコールに酔って
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 알코올 술에 취해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tahap alkohol
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: rượu say rượu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மது குடித்துவிட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मद्यार्क प्यालेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Alkol sarhoş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ubriaco alcool
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: alkohol pity
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: алкоголь п´яний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: beat de alcool
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταναλώσει αλκοόλ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: alkohol dronk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: alkohol berusade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: alkohol drukket

«醇醉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から醇醉の使いかたを見つけましょう。醇醉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 61 页

... 醉、醉翁之意不在酒。醉、迷醉、長醉、昏醉\醉生夢\狂醉、酣醉、宿醉、沉醉、麻造詞醉鬼、醉酒、醉鄉、醉珐錄醉蟹〉。醉語〉 5 用酒浸漬的:〈醉蝦、醉酒後所說的:〈醉話、醉言志 ... 悲切、傷心:〈心酸〉酉部七〜八畫酸痺酷 5658 醇醉. 15 部 8 畫"'!:一纩 1 一 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 427 页

部 7 10 畫 8 畫一種有機化合物:乙醇味道濃厚:香醇通「淳」 ,謙順樸厚的樣子:醇樸、醇厚通「純」 ,純正不雜:醇粹。酉部喝酒過量而酉部醅 ˉㄆㄟ 8 畫酒:家貧只舊醅。酉部從睡眠、酒醒 ˇ ㄒㄧ ㄥ 9 畫醉、昏迷中恢復知覺:他酲醇醉醋醃醅醒醍醐醣醞醜醚醞 ...

五南辭書編輯小組, 2013

螢窗清玩:

化醇殊窘,謂般曰:「國事未了,何敢荒淫,是陷阿兄於不義也。」三人叩頭言曰:「國事大者,無過招降。今 降旗豎矣,卻吾主之意,軍中皆將自疑,願出入小節,以悅懌新知。」鬘兒持巨觥以沃,般大悅,多予賞賚,自辭去。化醇醉甚,懵無知矣。三人呼鬘兒語曰:「汝功在 ...

朔雪寒, 2014

蟫史:

化醇殊窘,謂般曰:「國事未了,何敢荒淫,是陷阿兄於不義也。」三人叩頭言曰:「國事大者,無過招降。今 降旗豎矣,卻吾主之意,軍中皆將自疑,願出入小節,以悅懌新知。」鬘兒持巨觥以沃,般大悅,多予賞賚,自辭去。化醇醉甚,懵無知矣。三人呼鬘兒語曰:「汝功在 ...

朔雪寒, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 7 页

也可說成「醋罐子」。^ ^ - ^俗稱很愛嫉妒、吃醋的^ 3 發醋勁了! ^-^嫉妒心的表現。 II 她又在大醋。 0 比喻嫉妒: 11 吃醋。的液體,可以當調味料: 111 白醋、烏\^ 0 用米、麥、高粱醣成,有酸味 8 纩? ^日〔丙丙 8 酉部一^夢死的生活。六四 I 部〕七〜八畫酷醇醉 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 179 页

0 味道濃厚: &香醇。參謙順撲厚的樣子,通「淳」:囫醇樸、醇厚。 0 纯正不雜-通「純」: 8 醇粹。參考相似字:淳、厚、純。卒酉部八畫"人、 0 喝酒太多,神志不清: 11 !酒醉。 1 著迷:囫陶醉。 0 用酒浸泡的食物: ... 星^ ^ ^ 8 &酉部一 〔 8 部〕八〜十畫醇醉醋醃醒醣.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

辭典精華 - 第 102 页

1 醉厚,。〔 8 #〕播? ^之 1 * 4 』化,社邪枉之 88 ^ 0...2^【醇#】 I 3》 IV 【醇玲】【醉加】喝 I , I 【等爐】【醇醉】【醉敏】精&不雜。〈楚辭)精醉粹而始肚。酵粹完備 0 〈漢#〕德行酵備,脚有愆失。四馬|色。(澳^》自天子不能具醉^ , ^將相或^1 。(漢?〕〕涉 8 ^記-不能 3228 ...

徐桂峰, 1984

名聯觀止(上) - 第 29 页

梁羽生. 另外兩副獲得優異獎的聯語,寫得也很典雅。其一是:二八麼琴操入琵琶《琴操》傳爲東漢蔡邕著,曰疋中國解說琴曲標題的第一部著作。「六麼」,是工尺譜中的立曰名。其二是:幾回! ^館醉醇醉「醇醪」即旨酒。就、 I 子面說,「醇驂」對「琥珀」稍欠工整,但「 ...

梁羽生, 1996

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 31 页

鈞『醆酒浼於氛』义醮^ ,作醇帆 I 與純亂一色他古一車駕四鳳 3 馬一&故曰醇^【酵^】稱厚之酒 1 ^ ^ ^『乃悉以其「公子再以毀^乃 .... I 』 3 爲人物災寄於月^並爲蘭聚飲免毎月皆有晦朔,以正伕乾高年賜酒麪 1 』 1 ^ 5 ^『元日至辭诲酉部七畫豳^八畫黥醆醇醉 .

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

今年佳节幸相将。险步层冈。举华筋。地暖风和,犹未菊开黄。此会明年知健否,判酪醇,醉秋光。水调歌头李太白画象※太自及琶祖,逸气薄青云。 _ 形远有道,聊复乘兴士来宾。天子呼来方醉,洒面清泉微醒,余吐拉式龙巾。词翰不加点,歌阁满宫春。笔风雨。

唐圭璋, 2015

用語«醇醉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から醇醉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

建发酒业泉州醇醉酒窖隆重开业(图)

据悉，建发酒业泉州醇醉酒窖坐落于泉州津淮街国际华城，面积逾600多平方米， ... 据悉，预期在未来的三至五年内，建发酒业醇醉系列酒窖将陆续在中国的其他大中 ... «网易, 12月 10»