"苫庐"辞典での中国語の意味

中国語で苫庐の発音

苫	庐
shān	lú

中国語で苫庐はどんな意味ですか？

中国語辞典での苫庐の定義

タンハウス古代葬儀の部屋で。

苫庐 古代在亲丧中所居之室。

苫庐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の苫庐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への苫庐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«苫庐»という単語です。

• 中国語: 苫庐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cabaña de paja
• 中国語翻訳家 - 英語: Thatch cottage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छप्पर की झोपड़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كوخ القش.
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Солома коттедж
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cottage sapé
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছাওয়া কুটির
• 中国語翻訳家 - フランス語: chalet Thatch
• 中国語翻訳家 - マレー語: Takeshi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Thatch Cottage
• 中国語翻訳家 - 日本語: サッチコテージ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 초가 오두막
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cottage thatch
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiểu Thatch
• 中国語翻訳家 - タミル語: விழற்கூரை குடிசை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असे छप्पर कॉटेज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Thatch yazlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: casetta di paglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: strzechą chata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: солома котедж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cabana Thatch
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: thatch εξοχικό σπίτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Thatch huisie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Thatch stuga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tekke hytte

«苫庐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から苫庐の使いかたを見つけましょう。苫庐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

貞觀政要 - 第 349 页

丁母憂:遭母喪。舊稱遭父母之喪爲「丁憂」。此時官吏要離任守喪。通報復爲詹事, ,謂守喪期滿再復職爲詹事。 10 寢處苫廬:在草廬中寢苫枕塊。苫:草織的覆蓋物。廬, ,守喪的草廬。【譯文】貞觀十五年,承乾在農忙時候召用駕士等雜役,不許分組輪番値勤, ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

愛吾廬文鈔校釋 - 第 122 页

呂世宜, 何樹環. 資,棄儒而賈,賈地去家五里所,旦夕必歸省。新鮮蔬果、魚蛤,不論價,必取供之食,上,必敬視之;床笫枕蓆、器皿溺器,必手滌之;母疾,請以身代之。迨母歿,孝子年已四十五,哀哀作孺子泣,寢苫枕塊 18 ,獨居三年。既乃拊 I 9 於父墓。月一省,拜, ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 也。」據改。「得」原作「行」,按阮校:「宋本「行』作『得』,是「倚」,宋本同。閩、監、毛本作「用」,非。爲宜,據删。士喪禮』四字。」按:依全書疏標起訖體例,無者「禮」下原有「與士喪禮」四字,阮校:「宋本無『與之異。晏子所行,是正禮 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

北史:

裕曾宿宴于敻之廬,後庭有井,裕夜出戶,若有人欲牽其手,裕便卻行,遂落井。同坐共出之,因勸裕酒曰:「向慮卿不測憂,幸得無 ... 何圖精誠無感,禍酷薦臻,兄弟俱被奪情,苫廬靡申哀訴,是用叩心泣血,霣氣摧魂者也。既而創鉅釁深,不勝荼毒,啟手啟足,幸及全歸。

李延壽, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

卢平忠, 卢宁 Esphere Media(美国艾思传媒). 疟疾不会病君子,病到君子还真算是疟疾了;占卜是为了解决疑惑的事,既然没有疑问又何必占卜呢?谢安病中忽记梦行路遇鸡而停止,悟到太岁在酉年病必不起;楚惠王待人有厚德,虽然呑吃了蛭而生病,但不久 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

儀禮注疏(凶禮): - 第 6 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 六三三 0 「之」,毛本、^ ^作「云」。字。」下有「前」。阮校:「按作『以』,無「前」 0 「以」,陳本、^、霞同,毛本作「倚」, ^「以」 0 「居居」, ^ |同, ^ ^、楊氏、毛本俱不重。校:「按毛本分節既與疏異,不得不删易疏文。」 0 「外納居倚廬」五字,同, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

晏子春秋: - 第 323 页

Wanshou Li, Ying Yan. 仲尼善之第三十一、巧^ 43 一、巧厂^ ' V 虫厶大古乂 4^ ^-^廿^ ^ 4 一& ' ^0 /尸晏子居晏桓子之喪 0 ,粗二衷?斬 0 ,苴絰帶 0 ,杖?官屨 0 ,食虫^ 4;3 》1 尸: ! '虫" ! ! ' ~1 41 丫 1 ^么; "廿\丫厶大虫^一、廿粥,居倚廬 0 ,寢苫 0 ,枕草?

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

可惡又成功的奸臣們:

誑惑良善,委任奸回,稱兵內侮,毒流百姓。私假署置,擅相謀戮,小加大,少淩長,民怨神怒,眾叛親離,為惡不同,同歸於亂。朕寡兄弟,猶未忍及言,是故開關門而待寇,揖干戈而不發。朕聞之,天生蒸民,為之置君,仰惟先旨,每以子民為念,朕豈得枕伏苫廬,顛而不救也!

右灰編輯部, 2006

立法院公報 - 第 84 卷，第 23 期

免税的待遇。庐委具光生;在国内服伤和国外有何不同?黄次兵秀日;在国内则非外交官,因此和其他任何部含的人具一横,均扁中荤民国之公伤具。庐委具光生;派拄外国和在国内之薪水有何分别?黄次兵秀日;薪水是倪常地生活慷件及水牢而莉。庐委具光生; ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1995

贞观政要译注 - 第 281 页

寝处苫庐:即寝苫枕块.苫( ^ ! ! ^山.又读化&扇〕,草织的覆盖物:块,土块.古代居父母丧,要睡草苫,枕土块,〔译文〕贞观十五年,承乾在农忙时候召用驾士等杂役,不许分纽轮番值勤,使这些人心怀怨恨。又私自召引许多突厥童仆进宫。于志宁上书规谏说:臣听说 ...

叶光大, 1987

用語«苫庐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から苫庐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

马竞拒绝2亿报价！西蒙尼目标卫冕谁是下一位神锋？

... 雷亚院院刮遥膊遥遥，但前者是高蒲蒲蒲苔中锋，灭线防防疏疏盒后者有伤在身迹迹苫苫庐庐翟翟庐，身体优势也暇暇暇不大，费费费悼佃还需要升学精雕细呐西琢。 «新浪网, 7月 14»

【《随笔》精选】康有为怎么就败了

祖父去世后，他借题发挥，“于棺前结苫庐，白衣不去身，终年不食肉。……人咸迂笑之”。这些不近人情的细节，都是康有为在《自编家谱》中不打自招的。 青年时期， ... «南方周末, 7月 13»