"山猫"辞典での中国語の意味

中国語で山猫の発音

山	猫
shān	māo

中国語で山猫はどんな意味ですか？

中国語辞典での山猫の定義

ボブキャットヒョウ猫。 哺乳動物。 形と国内の猫は似ています。 テールは厚い。 プラムイエローpグレーイエローまたはイエロー。 暗い色素で覆われています。 森林生息地の森林生息地、猛烈な、鳥類の野生のラット、および時には家禽を食べる。 毛皮は衣類で作ることができます。

山猫 即豹猫。哺乳动物。外形与家猫相似。尾巴较粗。毛棕黄p灰黄或橙黄。背上有暗色虎斑。常栖森林岩穴间，性凶猛，食小鸟p野鼠等，有时也食家禽。毛皮可制衣物。

山猫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の山猫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への山猫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«山猫»という単語です。

• 中国語: 山猫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: linces
• 中国語翻訳家 - 英語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बॉबकैट्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بوبكاتس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бобкэтс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: linces
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Bobcats এর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - 日本語: ボブキャッツ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 밥 캐츠
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாப்கேட்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бобкетс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μπόμπκατς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bobcats
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bobcats

«山猫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から山猫の使いかたを見つけましょう。山猫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

山猫历险记

本书通过向少年朋友们讲述“山猫历险记”、“黑猩猩的家园”、“野猪王”、“大袋鼠乔纳”、“爱唱歌的长臂猿”等动物的有趣故事,使人们了解了许多有关动物的科学知识。

吴莉莉, ‎胡菲, 2002

逆炼仙尊（下）:

总之,只要抓住它就好,那就一定一下子弄死它。李小川很是郁闷,大风大浪都过来了,娘了个稀皮,居然被一只猫给当成了猴子耍。必须要不惜一切代价弄死它。山猫如约而至,哪怕是在空中,也是快如闪电,李小川瞬间蓄气完毕,站立原地,不懂不摇摆,只等山猫 ...

锋火连城, 2015

雪地寻踪:

躲在茂密树枝后面的大山猫,从树叶间监视着两只狍子的行动。它趁两只狍子吃得正香时,极其隐蔽地蹿到了一棵树上,然后悄无声息地移上了一根横生在小路正上方的粗树枝上,离地面大概有四五米。大山猫肚皮紧紧地贴着树枝,就像是一大块树结子一样 ...

比安基, 2014

太空旅行的昆虫们:

追在前面的山猫突然一愣,急忙停住。它们感到意外:地面上没有发现洞口,怎么会突然冒出一只老鼠? “嘿嘿嘿......山猫们,好玩吧!”贝得芬不停地点击粘贴命令。地面上不停地冒出难缠鼠。每冒出一只难缠鼠,山猫们都是一愣。不一会儿,已经出现几十只难缠 ...

冰夫 王亚军, 2015

水仙月四日/宫泽贤治童话 - 第 94 页

山猫是站在人的对立面上的,作者也是站在山猫一边的,对以杀生为乐的人加以无情的嘲讽。但现在也有许多人不这么看了,他们提出了一个疑问:山猫究竟象征了什么?真的是自然吗? -秋枝美保在对早期的评价做了“结果,这篇作品就作为一个“山猫=自然' ...

宫泽贤治, 2005

白牙

那是一只就像灰狼崽一样还未完全长成的小山猫,不过没有灰狼崽那么大。这全是为它准备的,因为它的母亲已经在别的地方解决了自己的饥饿。它还不知道,母亲带回来的小山猫就是那窝山猫崽中它吃剩下的一只;它也不知道母亲刚才拼命搏斗的行为。

（美）杰克·伦敦, ‎孙琳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

小狐狸花背/朱新望动物故事 - 第 16 页

朱新望. 看不到,撞上石壁或大树,会把脑袋撞碎,翅膀碰折。野鸡们受到了什么惊扰呢?花背努力定定狂跳的心,伏身朝后退去。它必须尽快离开这个危险的地方。这时候,一条粗壮的黑影悄悄窜到大石头旁边。这是一只山猫。它的嘴里衔着一簇野鸡尾翻。

朱新望, 2005

白牙:

它躺在雪地上,将松鸡放在身旁,眼睛通过矮小的云杉树的针叶,观望着它眼前生命的游戏–等待的山猫和等待的豪猪,每一方都要求生存;这场游戏的奇特性在于:这一方的生存之道在于吃掉对方,而另一方的生存之道在于不被吃掉。而躁霉伏在隐藏处的老 ...

杰克·伦敦, 2014

热爱生命（经典世界名著）:

以后,母狼猎食时就躲开左边的支流。她知道大山猫的洞里有一窝小猫,也很清楚大山猫那凶恶的脾气,搏斗起来太可怕。六条狼可以毫无问题地将一只耸毛怒吼的大山猫赶上树,但如果一只狼单独迎战一只大山猫,结果将截然相反——尤其大山猫背后有一 ...

杰克·伦敦, 2013

中国当代文学经典必读：2013短篇小说卷 - 第 312 页

我在等待着那只山猫,他肯定会回来复仇。一天过去了,又一天过去了。一直没有山猫的影子出现。但我知道,他会来的。我用伤口的血维持着自己的生命。每到熬得支撑不住时,每到昏昏欲睡时,我就在自己的伤口上狠狠地哆系一下,不仅是为汲取一点儿可怜 ...

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

用語«山猫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から山猫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

山猫海中活捉小鲨鱼摄影师抓拍到精彩瞬间(图)

可惜的是，由于山猫可能受到了惊吓，它把鲨鱼扔在岸边逃入了森林。佛罗里达动物保护部门表示，山猫具备捕食小鲨鱼的能力，他们认为这只山猫可能是为自己的孩子 ... «中国新闻网, 4月 15»

中国山猫战车可翻70度陡坡车轮坏一半仍能用

面对新的作战任务要求，中国军工部门发展出绰号“山猫”的轻型全地形车，它的外形尺寸与微型轿车(如奇瑞QQ等车型)相似。整车好似8个车轮托起一个船体，车顶、 ... «新浪网, 12月 14»

夏洛特山猫队正式更名为黄蜂盘点NBA球队改名

今天，NBA夏洛特山猫队将召开新闻发布会，宣布球队正式更名为夏洛特黄蜂。在去年被新奥尔良鹈鹕队抛弃了之后，短暂消失了一年的“黄蜂”终于重回联盟大怀抱，而 ... «搜狐, 5月 14»

夏洛特山猫周三正式更名黄蜂乔老板希望借此转运

相比山猫，黄蜂这个队名在夏洛特有着更为悠久的历史，1988年夏洛特成立第一支NBA球队时，就用了这个队名。2001-02赛季，原来的黄蜂队迁址至新奥尔良，所以夏 ... «新浪网, 5月 14»

詹姆斯31分热火完成横扫山猫季后赛零胜绩告别

新浪体育讯北京时间4月29日，NBA季后赛首轮，热火[微博]109-98战胜山猫。热火总比分4-0横扫对手，成为第一支晋级第二轮的球队。山猫队史季后赛0胜绩，就此写 ... «新浪网, 4月 14»

山猫悍将对詹皇犯规升级为恶犯追加2万罚款不禁赛

新浪体育讯北京时间4月25日(迈阿密时间24日)，NBA官方今天宣布，将山猫球员乔什-迈克罗伯茨昨天比赛中对勒布朗-詹姆斯的一次普通犯规升级为二级恶意犯规， ... «新浪网, 4月 14»

NBA季后赛-詹皇32分波什20分热火胜山猫总比分2-0

人民网4月24日电北京时间4月24日，NBA季后赛首轮第二场比赛继续展开争夺，热火主场迎战山猫。最终，热火101-97击败山猫，总比分2-0领先。四节具体比分 ... «人民网, 4月 14»

前瞻：热火欲横扫仅惧怕一人求詹皇轻虐山猫

腾讯体育讯北京时间4月21日热火将踏上季后赛征程，与山猫开启首轮大战。热火常规赛横扫山猫，詹姆斯更是上演61分砍分大戏，但山猫并非不堪一击，这支球队防守 ... «腾讯网, 4月 14»

季后赛对阵：热火将斗山猫西部首轮得州内战

其中山猫与公牛之间的战斗最先结束，山猫通过加时赛以91-86战而胜之，只可惜奇才在与凯尔特人的较量中同样赢球，因此“喵星人”最终无奈的排名第7，将在季后赛 ... «腾讯网, 4月 14»

乔丹的猫养大了夏洛特山猫再次锁定季后赛席位

做球员时，迈克尔·乔丹是球场上的神；当老板后，乔丹却是联盟中最穷的老板之一。不过，入主山猫十年之后，山猫队终于给乔丹争了口气。昨天，山猫队客场通过加时 ... «搜狐, 4月 14»