"上天不负苦心人"辞典での中国語の意味

中国語で上天不负苦心人の発音

上	天	不	负	苦	心	人
shàng	tiān	bù	fù	kǔ	xīn	rén

中国語で上天不负苦心人はどんな意味ですか？

中国語辞典での上天不负苦心人の定義

神は勤勉で究極的に成功する勤勉な人々をあきらめることはありません。

上天不负苦心人 指埋头苦干的人，终能获得成功。

上天不负苦心人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の上天不负苦心人を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への上天不负苦心人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«上天不负苦心人»という単語です。

• 中国語: 上天不负苦心人
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dios por eso duro
• 中国語翻訳家 - 英語: God for that hard
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कि कड़ी मेहनत के लिए भगवान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الله لذلك من الصعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Бог за это трудно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Deus para aquele duro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যে কঠিন ঈশ্বরের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dieu pour cela dur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tuhan untuk itu keras
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gott für diese Fest
• 中国語翻訳家 - 日本語: そのハードのための神
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그 하드 에 대한 하나님
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gusti Allah kanggo sing hard
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thiên Chúa cho rằng khó
• 中国語翻訳家 - タミル語: என்று கடுமையாக கடவுள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: की, हार्ड देव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zor Tanrı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dio per quello duro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bóg za trudne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Бог за це важко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dumnezeu pentru că greu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο Θεός για αυτόν τον σκληρό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: God vir daardie harde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Gud för det hård
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gud for det hardt

«上天不负苦心人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から上天不负苦心人の使いかたを見つけましょう。上天不负苦心人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

俗语词典 - 第 307 页

李六如《六十年的变迁》(二; I ,八, 40 〉〔例二)皇天不负苦心人。沈楠从姓白的 ... 〔例〕双喜在风雪中忙了一天,苍天总算不负苦心人,弄到了七八只跳猫子,药了十多只野鸡。〈;辰汾、梦 ... 〔例〕黄省三:不过我当初想,上天不负苦心人,苦干也许能补救我这个缺点。

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 53 页

【實例】他日夜苦讀,終於金榜題【補註】又作「皇天不負苦心人」。苦心人。」今卻高高中了個第三,可謂上天不負【出處】第一回:「如之有恆,上天必定助他成功。【解釋】比喻只要奮發努力,並持上天不負苦心人氣不接下氣」。,要我們跑操場五圈,跑得大家「上【實例】 ...

辭典編輯委員會, 2005

中国古代小说俗语大词典 - 第 441 页

眷苍天不负苦心人(带印奇冤郭公传》二一:无奈返至芜湖,日日就在那些娼寮烟馆子儿冶游玩要,以望或遇机缘。真是~ ,那日事有凑巧。癱皇天不昧苦心人(挤春台,卖泥丸》:孝亲贵于端品,持家总要安贫。- ,泥丸亦能治病。眷上天不负苦心(儿女英雄传》一:虽然 ...

翟建波, 2002

孝道勸化真經:

人乃得運心必靜。有日有時就澄清。六道輪迴時還轉。此轉世人目自觀。得幸得苦免怨嘆。在生不修重此冤。歡心笑面由自選。道理靈通萬古傳。◎上天不負苦心人,只要埋頭苦幹◎恩主中元二品赦罪地官清虛大帝-舜帝降:歲次己未(民國六十八)年閏六月十 ...

仙佛聖真, 2015

故河口物语（1-6）:

上天不负苦心人,父亲终于好了。出院时,某姓的医生没给父亲留下任何联系方式。医生说:“留也是白留,不久我就要调离,去哪里,自己也不清楚,你们也不会找得到我,就是找到了我,我也不会再有办法,你这病若是再发,就是神仙都没得治的。”祖母硬要医生留, ...

麋鹿美丽, 2015

如果人生可以重來 Ⅰ: - 第 40 页

然而,轉眼兩個月過去,他們吃盡閉門羹還連試一試的一位女士都找不到。王海不無感慨地說:“那段日子,風風雨雨,一言難頸。但是,王海不灰心,不氣餒。終“上天不負苦心人” ,有一家公司願意進貨,但壓價太凶。當時“安樂”衛生巾算上各種費用,最少也得賣 9 ...

佳樂, ‎博學出版社, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

見那鵰不住在高空盤旋,這是自然回翔,不比得適才是借著牠兩翼兜風的力,平平穩穩地往下降落。人到底是血肉之軀, ... 英瓊聞言,又悲又喜:喜的是上天不負苦心人,凝碧崖竟有了下落,悲的是老父染病在床,又不知自己去向,怕他擔心加病。事到如今,也只好 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

沟通与演讲 - 第 129 页

... 问题和障碍等等。然后他多方打听公司里管人事的是什么人。通过朋友,他对他未来的主考人进行了全面了解,如:他长什么样,他的着装倾向,他喜欢谈论什么,有哪些兴趣爱好... ...果真是上天不负苦心人,与主考人一见面,他就发现他搜集到的信息准确 ...

张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005

歷史大審判－台灣五大王朝: - 第 206 页

HST○RCALEGDECS○N 第一章:上天不負苦心人蔣經國懂得治國大道理,掌正方向盤「心給國家,心給百姓」。一「只問耕粒,不問收獲,埋頭苦幹」。誰得到民心,誰會得可是,經國先生的智慧 三部第-蔣經國一生大事 CHAPTER3 到政權. 第三篇蔣經國挑起 ...

葉邦宗, 2006

谚语词典 - 第 135 页

王和卿, 1990

用語«上天不负苦心人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から上天不负苦心人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《爱你一生》二轮播出唐曾精湛演技获赞赏

最终上天不负苦心人，陆小燕的坚持等待使得有情人终成眷属。采访中问及唐曾本人，如果生活中遇到陆小燕和周小池这样的女孩子会更喜欢谁时，唐曾笑道：“如果是 ... «腾讯网, 5月 15»

感动源自平凡吴小健：工作必须干好不能出差错

这份工作看似简单，也许不需要特别深奥的业务理论，但要真正做好，却并不容易。 ... 上天不负苦心人，15年真心实意的付出，吴小健用自己的努力，点燃了希望之火， ... «半岛网, 5月 15»

感动源自平凡吴小健：不拿原则做交易做人坚守底线

上天不负苦心人，15年真心实意的付出，吴小健用自己的努力，点燃了希望之火，创造了生命的奇迹，维持了一个完整的家。如今，妻子的身体基本平稳，生活基本可以 ... «半岛网, 4月 15»

榆阳补浪河女民兵治沙连背后的故事（上）

可一刮风，挖好的树坑又都被沙子掩没了，她们不得不从头再来。这样日复一日，也不知流了多少汗，吃了多少苦。上天不负苦心人，一年后，3万多株白杨树终于长出了 ... «三秦都市报, 7月 14»

邹凌先进事迹：感恩人民回报社会

不会做饭，我就学着做，有时切菜切破手，有时烫到胳膊，时常饥一顿、饱一顿。 ..... 上天不负苦心人，经过全力抢救和医护人员的精心呵护，马大爷的病情竟然奇迹般 ... «北方网, 4月 14»

孩子6个月时被拐，母亲苦寻24年

上天不负苦心人。在经历十多个不眠之夜，在徐州警方持续做相关当事人思想工作后，1月31日下午，杨华兰终于与朝思暮想了24年的孩子见了面。虽然儿子赵志军一时 ... «央视国际, 2月 13»

中国大学生自强之星：要苍天知道我不认输

我是幸运的，终于走进了自己魂牵梦萦的北大，实现了几乎不可能实现的梦想；但同时 .... 好在上天不负苦心人，我终于还是考上了北京大学，画下了一个让父母、亲人、 ... «新浪网, 11月 10»