"稍饩"辞典での中国語の意味

中国語で稍饩の発音

稍	饩
shāo	xì

中国語で稍饩はどんな意味ですか？

中国語辞典での稍饩の定義

一般から発行されたわずかな公的食糧。

稍饩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の稍饩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への稍饩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«稍饩»という単語です。

• 中国語: 稍饩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Una pequeña víctima sacrificial
• 中国語翻訳家 - 英語: A little sacrificial victim
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक छोटी सी बलि का शिकार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: A الضحية القربانية قليلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: немного жертвенного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Um pouco vítima sacrificial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটু কোরবানির শিকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un peu victime sacrificielle
• 中国語翻訳家 - マレー語: Seorang mangsa korban sedikit
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ein wenig Opfer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 少し犠牲犠牲者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 작은 희생 피해자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: A korban pangurbanan sethitik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một nạn nhân hy sinh chút
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு சிறிய தியாகத்திற்கு பலியாகும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थोड्या अर्पण बळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Biraz kurbanlık kurban
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un po ´ vittima sacrificale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trochę Ofiaro
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: трохи жертовного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Un pic de sacrificiu victima
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λίγο εξιλαστήριο θύμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´N bietjie opofferende slagoffer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lite uppoffrande offer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: litt oppofrende offer

«稍饩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から稍饩の使いかたを見つけましょう。稍饩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mei Zulin yu yan xue lun wen ji - 第 321 页

口;饩许既切# 11)31)11〉^ 1^30^〉( "饩"字亦作"气"、"既"〕。"给"是供给的意思,动词,如《左传〉僖公四年"贡之不入,寡君之罪也,敢不共给"。"饩"是供给的食物,名词,如《考工记,玉人〉: "以致稍饩" ,郑注: "致稍饩,造宾客纳禀食也,饩或作气"。有时候也写作"既" " !

Zulin Mei, 2000

十三经注疏: 周易正义 - 第 538 页

致稍饩,造宾客纳菓食也。"先郑云: "素功无瘃饰也。"以此而言,则造赠宾客,谓致稍饩之时,造馆赠之。言赠,则使还之时,所赠贿之等,亦执以致命耳。土圭以致四时日月,封国则以土地。以致四时日月者,度其景至不至,以知其行得失也。冬夏以致日,春秋以致月。

李学勤, 1999

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 383 页

驵琮径七寸,鼻纽一寸半,天子作为秤锤。两圭五寸,有邸,以祀地,以旅四望。豫琮八寸,诸侯以享夫人。案十有二寸,枣桌十有二列,诸侯纯九,大夫纯五,夫人以劳诸侯。璋邸射,素功,以祀山川,以致稍饩。两圭:底部为同一琮,两圭顶端朝向相反方向,为一块玉雕成。

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

王船山经济思想研究 - 第 132 页

这样一来,在确定役额时,从新娃到地方食、:细吏胥以至,乡里之长,都不得不层层加码,这#老百姓承受^的徭役负担就不得不成倍加重, "役一者民不啻于役±也 1 ^ ^第三,他认为朝廷为征用徭役而支出的"稍饩" ,力卩'伙食, ,也会受到地方官、胥长的层层刻扣, ...

李守庸, 1987

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 736 页

王迹熄,人道圮,《春秋》恶容不作耶!非时以令之,迫促以期之,无老弱远近箕敛以会之,三浮而上之, & ―者民不啻于役二也。稍饩之给,上不能遍颁、而假之有司,有司父不能遍颁、而假之胥长,上之颁者十,役之受颁者不二三也。上曰: "吾固有以颁之矣,即多役之, ...

王夫之, 1999

考工记图说 - 第 64 页

18 两圭五寸有邸:邸,物的基部,通"柢"、底"。意思是,各长五寸的两圭相向平放。 19 旅:祭祀名。 20 雕饰有凸紋的玉碌。 21 案:形似小桌,四足,可摆放食物。此处指有玉坤的案。 22 纯:皆。 23 素功:无雕饰。 24 稍饩:稍,禀食,官府发给的粮食,后俗语指财物。

戴吾三, 2003

傳世藏書: 礼记正义 - 第 891 页

陈金生. 谓子爱庶民也。〇"来百工也"者,谓招来百工也。〇"修身则道立"者,此一经覆说行"九经" ,则致其功用也。"修身则道立"者,谓修正其身,不为邪恶,则道德兴立也。〇"尊贤则不惑"者,以贤人辅弼,故临事不惑,所谋者善也。〇"敬大臣则不眩"者,眩,亦惑也, ...

陈金生, 1995

論語講要:

禮射觀人品行,注重養德,古時不主張射穿其皮,但能射中目的即可,甚至稍偏,亦無不可。何也。因為各人之力大小不同等也。此為古時所行之道。時至春秋之末,咸主射穿其皮,則尚力不尚德矣,所以孔子敘古之道而歎之。又古注,凡行射禮,皆射三次,第一次射, ...

雪廬老人講述, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

朔雪寒. 翰林掌院翰林掌院,舊皆以學士兼禮部侍郎,滿、漢皆然。自崑山徐立齋相國元文以文華殿大學士兼掌,桐城張文和公廷玉以禮部尚書兼掌,與往例不同,凡啟奏講書等事,滿前漢後,不論所居之本官也。長洲韓文懿公菼以禮部尚書兼掌院時亦然。翰林院 ...

朔雪寒, 2015

四書集解釋義:

仙佛聖真. 而忘反,懦者甘為人下而不辭。故好學非知,然足以破愚;力行非仁,然足以忘私;知恥非勇,然足以起懦。」知斯三者,則知所以脩身;知所以脩身,則知所以治人;知所以治人,則知所以治天下國家矣。」斯三者,指三近而言。人者,對己之稱。天下國家,則盡 ...

仙佛聖真, 2015

用語«稍饩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から稍饩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

战国士人俸禄的变化与战国学术繁荣

西周春秋之制，月俸的发放对象只是官人百吏这一普通杂役人员，他们待遇低，领月俸；士大夫以年俸为主，同时按月发放“稍食”、“稍饩”等作为补助。到战国时，月俸这 ... «凤凰网, 6月 11»