"食饩"辞典での中国語の意味

中国語で食饩の発音

食	饩
shí	xì

中国語で食饩はどんな意味ですか？

中国語辞典での食饩の定義

新鮮な食べ物は、清朝の検査で健康診断を受けた保健従事者が食事代を受けていることを示しています。 それは学生になることです。

食饩 指明清时经考试取得廪生资格的生员享受廪膳补贴。亦即成为廪生。

食饩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の食饩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への食饩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«食饩»という単語です。

• 中国語: 食饩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: víctima sacrificial Fresh
• 中国語翻訳家 - 英語: Fresh sacrificial victim
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताजा बलि का शिकार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الضحية القربانية جديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Свежий жертвенного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: vítima sacrificial fresco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টাটকা কোরবানির শিকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: frais victime sacrificielle
• 中国語翻訳家 - マレー語: mangsa korban segar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: frische Opfer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新鮮な犠牲の犠牲者
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신선한 희생 피해자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: korban pangurbanan seger
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nạn nhân hy sinh tươi
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய தியாகத்திற்கு பலியாகும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ताज्या अर्पण बळी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Taze kurban kurban
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fresco vittima sacrificale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: świeże Ofiaro
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Свіжий жертовного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: victimă proaspătă de sacrificiu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φρέσκα εξιλαστήριο θύμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vars opofferende slagoffer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: färska uppoffrande offer
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fresh oppofrende offer

«食饩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から食饩の使いかたを見つけましょう。食饩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孔子原来这么说（下卷）:

从这句开始,就是讲的“请食”,是举办宴请的一些注意事项了。“酱”是调料,古时用餐,调料是很讲究的,不仅使肉食有味,而且有饮食卫生方面的考虑。所以,没有备齐宴席上肉食所适宜的酱,就“不食”,不能举办宴请。肉虽多,不使胜食气。“食气”,现在写作“食饩”, ...

沈善增, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

及榜發,某生以優等食餼焉。又試杭州,有商籍童生陳某卷甚佳,越日,面試二題,頃刻而成,斐然可誦。益疑非童生所能辦,密使人訪之,果新昌秀才俞某頂冒捉刀。後試新昌,點名至俞,乃訓之曰:「凡為秀才者,有學尤貴有品。汝前次為陳某捉刀,吾憐汝才而姑貸之, ...

朔雪寒, 2015

大托铺的笑话:

及见其子游庠食饩,抱孙后乃卒,寿一百四十岁。女先一岁卒,年五十九”。人能不能活到百四十岁,百岁老翁能不能娶妻生子,我没查吉尼斯世界纪录,不好确说。大司马即兵部尚书,等于今之国防部长,讲自己的祖父,理应不会说谎。这位十九岁的姑娘,嫁给九十 ...

钟叔河, 2015

里乘: 蘭苕館外史

提調大恐,亟諭邑令出生於獄。比生至,發蓬面垢,形同重犯。公太息撫慰之曰:「汝發如此,種種皆老夫教令不行所至也。」提調、邑令相視忸怩,噤不敢語。及榜發,某生以優等食餼焉。又公試杭州,有商籍童生陳某卷甚佳,越日,面試二題,頃刻走筆而成,斐然可誦。

許奉恩, 2014

聊齋誌異:

蒲松齡 朔雪寒. 冷生平城冷生,少最鈍,年二十餘,未能通一經。忽有狐來,與之燕處。每聞其終夜語,即兄弟詰之,亦不肯洩。如是多日,忽得狂易病:每得題為文,則閉門枯坐;少時,譁然大笑。窺之,則手不停草,而一藝成矣。脫稿又文思精妙。是年入泮,明年食餼。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

子不語: - 第 2 卷

雞初鳴,鬼哀懇,繼以詈罵,久之寂然。明日,過樓下者見有屍僵臥,乃告眾鳴官,以屍還諸棺而火焚之,一方得寧。僵屍貪財受累紹興王生某,食餼有年,村中富家延之為師。因屋宇湫隘,適相距里許有新室求售者,遂買使居,且曰:「家中摒擋未盡,學徒暨館童輩明晨進 ...

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

圣谕广训: 集解与研究 - 第 515 页

又据祥符等各州县申称,窃念各生恳辞麋饩虽由诚心感激,但卑州县等膺兹民社,荷蒙皇上隆恩,赏以养廉、给以公费,浩荡鸿慈有 ... 乘隙宣讲,故豫省约正、直月恳请免给縻饩虽出肫诚,究亦知村乡讲约实有不能按月按期举行如式者,无功食饩,良有未安,况约 ...

康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1332 页

〔 13 〕食饩( X ;戏) :科举时代,府、州、县学的增广生员和附学生员,由于品学兼优,经考试补人糜膳生员的名额,称食饩,可以从儒学每月领 饩"之义。〔 14 〕训导: 到一定数量的康米或折银。食饩,取《国语,周语中》"膳宰致赛.糜人献 1332 聊斋志异校注.

盛伟, ‎蒲松龄, 2000

傳世藏書: 礼记正义 - 第 1032 页

〇"致審饩"者,谓行聘之日,主君使卿致審饩之礼于宾馆。案《聘礼》: "君使卿韦弁,归赛饩五牢。"注云"牲杀曰審,生曰饩" ,又曰"饩一牢鼎九,设于西阶前。腥二牢鼎二七,设于阼阶前。饩二牢陈于门西北面东上" ,是也。案《聘礼》,饩既为生,而《左传》傳三十三年云" ...

陈金生, 1995

聊斋志异（中国古典文学名著）:

入场,适是其题,录之,得优等,食饩焉。六十余,补临邑训导,官数年,曾无一道义交。惟袖中出青蚨,则作鸬鹚笑。不则睫毛一寸长,棱棱若不相识。偶大令以诸生小故,判令薄惩,辄酷掠如治盗贼。有讼士子者,即来叩门矣。如此多端,诸生不复可耐。而年近七旬, ...

蒲松龄, 2013

用語«食饩»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から食饩という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

客家语浓：一堂三书屋兄弟父子俱登科

先生之孙数十人，皆游庠食饩，一门之盛无过于斯，诚足令人羡慕！”翰墨书香，可见一斑。百年留馀堂更是留下了一堂三书屋、兄弟父子俱登科的楚翘佳话。 张应谦，号 ... «金羊网, 9月 14»

古代学校为何称“庠”？意为培养教化之所

清代陈其元《庸闲斋笔记》：“此人既游庠食饩，当令人勉之务正。” “学校”一词始于民国. 据考证,中国早在4000多年前就有了学校。最早的学校就叫“庠”。高一级的大学叫“ ... «中国新闻网, 8月 13»

高速公路副驾不系安全带罚款20元

咸丰）重修兴化县志》载“幼机警，风神玉立”，“年十七为诸生，旋食饩”成为廪生。肄业于安定书院。工诗文，尤善书法，楷似《乐毅论》，行似《圣教序》，皆以精妙著称。 «泰州日报, 5月 13»

【冰点特稿】：一座村庄的教育血脉

一时春风化雨，游庠食饩者不下数十人”。族人吴昌同“素重先生（吴泰均）品学，延主南山书院讲席”。 除了延请名师硕儒来乡教学之外，培田吴氏族人还将子弟送往他乡 ... «中青在线, 1月 10»