アプリをダウンロードする
educalingo
身边

"身边"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で身边の発音

shēnbiān



中国語で身边はどんな意味ですか?

中国語辞典での身边の定義

体の周りに1。 身体の近く 3はお金を貯める場所を指します。


身边と韻を踏む中国語の単語

乘边 · 侧边 · 傍边 · 充边 · 出边 · 北边 · 半边 · 备边 · 大花边 · 大边 · 安边 · 并边 · 挨边 · 查边 · 盗边 · 筹边 · 被边 · · 道边 · 错边

身边のように始まる中国語の単語

· 身败名裂 · 身败名隳 · 身板 · 身版 · 身伴 · 身傍 · 身薄 · 身边人 · 身不由己 · 身不由主 · 身不遇时 · 身裁 · 身材 · 身才 · 身操井臼 · 身长 · 身城 · 身大力不亏 · 身单力薄

身边のように終わる中国語の単語

东不着边 · 东边 · 个边 · 二边 · 典边 · 地边 · 多边 · 底边 · 抚边 · 梗边 · 法力无边 · 法海无边 · 海边 · 滚边 · 犯边 · 过边 · 钩边 · 防边 · 风月无边 · 飞边

中国語の同義語辞典にある身边の類義語と反意語

同義語

«身边»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

身边の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語身边を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への身边の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«身边»という単語です。
zh

中国語

身边
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Cerrar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Close
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

निकट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قريب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

близко
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

próximo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কাছাকাছি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Fermer
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

sekitar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

in der Nähe
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クローズ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

가까운
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

around
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

gần
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சுமார்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सुमारे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

etrafında
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

vicino
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

blisko
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

близько
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

aproape
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Κλείσιμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Close
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Stäng
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lukk
5百万人のスピーカー

身边の使用傾向

傾向

用語«身边»の使用傾向

身边の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«身边»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、身边に関するニュースでの使用例

例え

«身边»に関連する中国語の本

以下の図書目録から身边の使いかたを見つけましょう。身边に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
在宋美齡身邊的日子: 機要秘書詳談宋美齡 - 第 345 页
《在宋美齡身邊的日子》是我的丈夫張紫葛先生於 1991—1993 年撰寫,並於 1995 年在香港首次出版的一本回憶錄。從動筆開寫到完成,期間有整整一年他躺臥病床。由於目盲而不慎墜入街道未加蓋的窨井,導致紫葛腿部骨折。而作為他寫作助手的我(他把 ...
張紫葛, 2015
2
身边的环保
一′身边的生物一身边的天文一身边的建筑一身边的地理一身边的物理一身边的化学一身边的气象一身边的电子学一身边的医学一身边的美学一身边的环保蠢庄编辑\苏跷棠封面设 ˉ 咔\赵万 ISBN 7-5D38-3694-6 丨 SBN 7 一 So38ˉ3694ˉ6 定价: ...
刘成武, ‎史磊, 2004
3
我们身边的超声世界 - 第 5 页
这个"广泛"不是一般的广泛,而是在几十个"部门"都有它的踪影。这几十个部门,除了上面己经提到的卫生、机械、化工、信息等部门外,还包括航空航天、石油、地质勘探、轻工、生物、渔业、建筑等部门。所有这些应用,在人们身边建立起一个超声世界,这个 ...
应崇福, 2002
4
幸福就在你身邊:
青源編輯部. 原來一個人改變了,身邊的一些人就可能會跟著改變;身邊的一些人改變了,很多人才可能會跟著改變;很多人改變了,世界就可能會改變。 憂專比姆姆長得了憂卻 男子的困境,開始用實際行動來幫助他。
青源編輯部, 2009
5
身边的电子学:
在那个时期,也许有很多人错过了发现电磁波的机会,让它从自己身边悄悄地溜走了。伟大的美国发明家托马斯•爱迪生在赫兹之前几乎也抓住了电磁波。在1875年,当爱迪生试验电火花时,他看出了有点奇怪的地方,可惜他没有心思继续研究下去,实际上 ...
施修龄 华铭 陶艺军 等, 2014
6
法律站在你身邊:法律風險防身術: - 第 287 页
法律站在你身邊:法律風險防身術 2011 年 8 月初版定價:新臺幣 280 元有著作權·翻印必究 PrintedinTaiwan.著者施茂林探訪整理徐谷楨發行人林載出版者聯經出版事業股份有限公司叢書主編鄒恆月地址台北市基隆路一段 180 號 4 樓編輯王盈編輯部 ...
施茂林, 2011
7
我们身边的名人(走进名人世界 ):
李光辉. 完全相同。胯下受辱一天,韩信在街上闲逛,一个无赖少年迎面挡住韩信的去路,故意侮辱他说:“韩信,你平时腰里总挂着个宝剑,有什么用?别看你个头高,不过是一个外强中干的懦夫。”围观的人都哈哈大笑起来。那无赖见状,更加得意:“如果你不怕死, ...
李光辉, 2013
8
在馮玉祥将军身边十五年: 隨从参谋冯纪法回忆
本书为纪念冯玉祥将军遇难四十周年而出版.
冯纪法, ‎侯鸿绪, 1989
9
在周恩来身边四十年 - 第 1 卷
本书作者跟随周恩40年的亲历、亲见、亲闻,并配有320余幅照片,真实生动地展现一代伟人的丰功伟绩、高风亮节和人格魅力。
童小鹏, 2006
10
身邊有愛神:
心如繞到康遠身邊,看看手錶,有些不耐的瞅著他。「你到底有沒有和大哥連絡好?他怎麼還沒來啊?」康遠聳聳肩不做表示。心如正想去打電話,突然看見入口處正緩緩走進一對男女──男的正是蒲懷遠,那麼,在他身邊的女人是誰呢?一時之間,在場賓客的 ...
默愛路魯修, 2006

用語«身边»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から身边という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
360好搜“身边生活”相约中秋摇出悉
中秋怎么过?好搜身边生活全包了。近日,360好搜旗下O2O产品“身边生活”联手迪信通,共同打造的“约在中秋'蟹'逅身边的美好”活动正式上线,并喊出“百分百中奖”的 ... «小熊在线, 9月 15»
2
吉林重点整治群众身边腐败:严查“雁过拔毛”回应群众关切
今年前8个月,伊通县农民形象地说,感觉“忽悠”一下子,群众真切感受到了身边反腐败的力度。今年1至8月,全省纪检监察机关共查处发生在基层和群众身边腐败 ... «人民网, 9月 15»
3
互联网金融平台点滴身边借“滴滴”造势遭质疑
滴滴出行(此前叫“滴滴打车”,今年9月9日更名,以下简称“滴滴”)近期的一则打假行为引起了媒体的广泛关注。 据投资者爆料,日前,一家名为“点滴身边”的互联网金融 ... «新浪网, 9月 15»
4
成都7-8月查处群众身边的四风和腐败问题274件
8月10日以来,成都市纪委连续4周,每周周一在媒体公开曝光查处的群众身边“四风”和腐败问题典型案例,共计26起。仅今年7-8月,成都市就立案查处群众身边的“四 ... «中国新闻网, 9月 15»
5
山东威海纪委通报8起群众身边“四风
28日,根据威海市纪委消息,近日威海纪委查处8起群众身边的“四风”和腐败典型,共8名基层党员干部因腐败被查处。其中乳山市有6名镇党员干部和村干部被揪出来。 «中国新闻网, 8月 15»
6
成都:上半年查办群众身边"四风"和腐败案件628件
人民网北京7月31日电据中央纪委监察部网站消息,解决发生在群众身边的“四风”和腐败问题工作怎么开展?取得了哪些成效?各部门又采取了哪些措施?在四川省 ... «人民网, 7月 15»
7
陕严查群众身边“四风”和腐败问题共196件案件
发生在群众身边的“四风”和腐败问题,既损害了群众切身利益,让老百姓深恶痛绝,更侵蚀干群关系,动摇党的执政根基。今年,省纪委要求全省各市、县级纪委直接查处 ... «华商网, 7月 15»
8
颂扬平民英雄江苏身边好人交流会在阜宁举行
新华网南京7月3日电(王伟)“一个好人就是一座道德标杆,一群好人带动一座城。”昨天下午,江苏省道德模范与身边好人交流活动在阜宁县文化艺术中心举行,四次 ... «新华网江苏频道, 7月 15»
9
邓超身边美女环绕左拥右抱合不拢嘴(图)
照片中,邓超一身黑色西装,坐在泳池边的椅子上,身边美女环绕,而邓超笑的十分灿烂,画面劲爆。 扩展阅读. 邓超告“出轨”造谣者法院已立案. 6月27日,邓超在微博晒 ... «凤凰网, 6月 15»
10
为你身边的好人点赞加油关注浙江在线官微给TA投一票
最美人物”事迹的传播,让我们发现身边还有许许多多浙江人,他们身上有着同样的闪光点。今年5月,宁波某4S店员工王英方搭乘前往丽水景宁的大巴,途中突遇大巴 ... «浙江在线, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 身边 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shen-bian-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA