"声出金石"辞典での中国語の意味

中国語で声出金石の発音

声	出	金	石
shēng	chū		shí

中国語で声出金石はどんな意味ですか？

中国語辞典での声出金石の定義

石と石といえば、古代の打楽器を指します。 それは楽器からの音のようです。 歌う甘いメロディアスを説明してください。

声出金石 金石：指古代的打击乐器。好像是从乐器中发出来的声音。形容歌声悦耳动听。

声出金石の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の声出金石を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への声出金石の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«声出金石»という単語です。

• 中国語: 声出金石
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sonido en piedra
• 中国語翻訳家 - 英語: Sound out of stone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पत्थर से बाहर ध्वनि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يبدو من الحجر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Звук из камня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Som de pedra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পাথর আওয়াজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Son de la pierre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bunyi batu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sound aus Stein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 石の打診
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 돌 에서 소리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Swara saka watu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Âm thanh ra đá
• 中国語翻訳家 - タミル語: கல் ஒலி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दगड आवाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Taşın ses
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Suono in pietra
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dźwięk z kamienia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Звук з каменю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sunet din piatră
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ήχος από πέτρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Klink uit klip
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ljud av sten
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Høres ut av stein

«声出金石»に関連する中国語の本

以下の図書目録から声出金石の使いかたを見つけましょう。声出金石に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金石緣:

口出大言說:『不出三日,要取西安』。」督撫道:「胡說。他就有數十萬兵馬殺來,莫說城中糧草充足、兵強將廣,就是一個空城,城池如此堅固,一時也難攻打,如何三日取得西安?」言之未已,只見又有一飛騎來報導:「稟大老爺,賊兵勢甚浩大,聞他新得一個妖道,拜為 ...

朔雪寒, 2014

中外樂器及起源:

是指品位第一、二、三把位的音色很清脆;「爆」是指能發出金石之聲的音色,出音有厚度、有分量,樂音能傳送較遠。其中堂、松與爆在製作上存有極大矛盾。例如能發出堂與松音響的琵琶上,大都聽不到爆的金石之聲能發出爆的堅實而富有金石之聲的琵琶上 ...

右灰編輯部, 2006

南邨草堂詩鈔: 24卷 - 第 65 页

寄聲問一一椎兼訊言遺直明發不可^努 1 明德.1 家國吾衰屛^野^^,三溢 15!稀肝膽時一歛端資瘐畫寧ォ育—十^君年甫半咭畲當率犟季努力事用時事方!^? I 弒犬要共攀撐持須朿力侧間太常老瑚明贝淨秋氣笏而寂翻見^茧閬魏聲出金石讀書貴致以.茲德廢 ...

鄧顯鶴, 1829

滑縣金石錄 - 第 8 页

嗶而務於進^動靜間身験之故與之接者或惲之^惊不敢犯抑或欽戶外饨慨嗡詠聲出金石家室^條弗計也尤^於易^盈巌消是之理非徒子也幼好學廉介自勵而大不廉於嗜古^ ^ ^軸丧&無少钕捽句足不媒能主者若瑩村守此桊嵌矣^邮^道光:内午孝廉^ ^儒^ ^楝淸 ...

王蒲園, ‎方屢籛, ‎孔繼中, 1986

105年搶救初考國文特訓: - 第 320 页

唱片行聯曲奏笙歌誰司管籥聲出金石似下針砭 3.樂器行聯(1)流水高山會心不遠陽春白雪和曲其誰(2)調按宮詞曲翻樂府聲同擲地韻合鉤天 4.眼鏡行聯(1)加諸我也眸子瞭焉利其器矣望之儼然(102初考) (2)明析毫芒神仙不老清澄光采日月重華 5.鐘錶行 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

曾国藩识人秘要/冰鉴解读/曾国藩传世经典: 冰鉴解读 - 第 136 页

至于那些君子,则是精通道德的,他们知道一旦出了名,内心就会日益虚浮,所以他们以此为耻。而那些浅薄的人,则对此惊异不巳,不也太可悲了吗!【原文】君子有三乐;读书声出金石,飘飘意远,一乐也;宏奖人材,诱人日进,二乐也;动劳而后憩息,三乐也。―引自《 ...

曾国藩, ‎马道宗, 1999

The Fight At Doomsday

不过周松的表现,更令人骇然,竟然伸出手对抗长剑!那根本就不是一双人类的手!双手长出一片片鳞甲,鳞甲如一角硬币大小,一片接着一片,整整齐齐,荡开长剑居然传出金石之声。撒手!周松双挥舞抓向长剑,想空手夺剑!找死!李春发现对方意图,长剑光芒暴涨 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

韓文擷論: 護老技巧進階手冊 - 第 15 页

驥於是俛而噴,仰而鳴,聲達於天,若出金石聲者,何也?彼見伯樂之知己也。”〈與汝州盧郎中論薦侯喜狀〉:“故曰:'士為知己者死。'不其然乎!”語出《戰國策 ̇趙策一》:“豫讓遁逃山中,曰'嗟呼!曰:士為知己者死,女為悦己者容。'”《史記》〈送董邵南序〉:“燕、趙古稱多 ...

Pui Hung Ho, 2006

方以智年譜 - 第 200 页

《合山栾庐诗》戴移孝《跋》: "古人声出金石,音漏天地,皆不得已,不知其然,而然以古今间出之才,穷尽古今之理,历&古今之患难,天之成人,人岂知之?愚者大师,伤尽古今之心,而知天下不得已,感此不得已之恩,岂人之所知乎 I 本庵先生以诗礼学《易》,善传其教。

任道斌, 1983

詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 96 页

按九品詞法講:「我」是代名詞,「要」是動詞,「出」在此做形容詞用,「去」在此做介詞用,「玩」在此做名詞用,這一句話中,就包含了五 ... 古人常喜以金石聲來比喻音律,因為它的聲調「中和」,不僅清脆悅耳,而且還響亮悠揚;這種音節,最易引發人們的思想、情緒了。

陳恢耀, 2015

用語«声出金石»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から声出金石という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

读书当如曾国藩

我想，如若曾公能活到今天，他一定会以不识计算机为耻，也一定会以不知天文学不识恒星五纬为耻地“与时俱进”的精神，于网上读书，声出金石为一乐。 曾国藩读书 ... «新华网, 3月 09»