"声调"辞典での中国語の意味

中国語で声调の発音

声	调
shēng	diào

中国語で声调はどんな意味ですか？

トーン

聲調

トーン（トーン）とは、トーン（トーンやピッチ）やフラストレーション（韻やオクルージョン）の開始レベルの発音における音節の意味です。 音色は、超音速セグメントの音節に付けられる。 ピッチレベルはアラビア数字の調整で表現できます。 調整値55は、調整の響きが2ビートの長さである5（so）に等しいことを意味する。 トーンの音色を正確に判断するには、機密性の高い電子機器を使用して記録と分析を行う必要があります。 異なる音調は同じ子音と母音につながり、音節と言葉は異なる意味を持ちます。これは意味の違いによる音です。 現代の標準中国語は、韻を持っていない、欲求不満ではなく、音色は陽のリフトの音色を指しています。 現代の標準中国語には、殷平、陽平、上盛の4つの音色が含まれています。 大声では一般的にはトーンではありません。 ...

聲調（英语：Tone）的完整意義是指音节在發音過程中的高低抑揚性（音調，或稱音高）及頓挫性（韻尾或閉塞音）。声调是依附在音节上的超音段成分。音調高低可以由阿拉伯數字的調值表示，模仿音阶1-5。調值55表示音節的調高相當於5（so），時長兩拍。要準確地確定一個聲調的調值，需要借助靈敏的電子儀器來記錄和分析。聲調不同會導致相同輔音和元音的音節和詞語含義不同，此即所謂的變調時所造成之語意歧異性。 現代標準漢語不具備入聲韻尾，不具頓挫性，其聲調僅僅指音調的抑揚升降性。現代標準漢語包含四個聲調，即陰平、陽平、上聲、去聲。輕聲一般不當作是聲調。...

中国語辞典での声调の定義

トーン①話す、読書する。 ②言葉のレベル。 マンダリン音調陰ピン、陽平、音、4つのカテゴリの音。

声调 ①说话、读书的腔调。 ②字音的高低升降。普通话声调有阴平、阳平、上声、去声四类。

声调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の声调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への声调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«声调»という単語です。

• 中国語: 声调
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tono
• 中国語翻訳家 - 英語: Tone
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लहजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نغمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: тон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tom
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বন
• 中国語翻訳家 - フランス語: ton
• 中国語翻訳家 - マレー語: nada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ton
• 中国語翻訳家 - 日本語: トーン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 톤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tone
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giọng
• 中国語翻訳家 - タミル語: டோன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टोन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ton
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ton
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тон
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ton
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τόνος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tone
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ton
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tone

«声调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から声调の使いかたを見つけましょう。声调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国语言声调概览

中央民族大学国家“十五”“211工程”建设项目.

罗安源, 2006

江淮方言声调实验硏究和折度分析

本书内容包括:导论、江淮方言洪巢片(一)、江淮方言洪巢片(二)、江淮方言泰如片(一)、江淮方言泰如片(二)、江淮方言黄孝片、江淮方言声调特点和折度分析等。

刘俐李, 2007

汉语声调语调阐要与探索

本书阐释有关汉语声调与语调的知识,包括:声调的学说、述评、实验成果、教学素材和双语训练等.

郭锦桴, 1993

傣语的声调格局和元音格局

本书是用语音实验方法对傣语及傣语的声调和元音进行研究分析的论著。内容包括:研究综述;傣语的声调格局;傣语的元音格局等。

蔡荣男, 2007

语音信号处理 - 第 183 页

声调与变调汉语是一种“声调语言”。在用汉语相互交谈中,人们不但凭不同的声母、韵母(或元音、辅音)来辨别字和词的意义,还需要从不同的声调来区别它们,这就是“声调语言”的特点。例如,在星、形、醒、姓这 4 个字的音中,声母和韵母都是相同的,但意义 ...

韩纪庆, 2004

上海声调实验录

本书研究了上海话单字调和两字调的声学性质,还描写了五个单字调的基频、时长和音强的性质。

朱晓农, 2005

语言历史论丛（第六辑）: - 第 6 卷 - 第 1969 页

声调是汉语的一个很明显的特点。传统音韵学研究汉字的声韵调,调是音韵学研究的一个重要部分。所以研究古韵的学者,从一开始就注重对声调的研究。古韵学家研究古韵之始,就发现“古诗不必拘于后世四声”(陈第《毛诗古音考》),已看出古今声调的不同。

周及徐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

西方音乐史纲与名曲赏析

音乐实践中的六声音阶称作六声调。六声转调实践如下所示: 1)慈悲经《创造万有的上帝》(Kyrie:Cunctipotens derVogelweide,德,生卒年不详)作于1228年。《巴勒斯坦之歌》中的六声转调为:C六声调→G六声调→C六声调。调回归,以C六声调为主。

李兴梧, ‎蒲娟娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

吴语声调的实验研究

本书为国家211工程项目“汉语方言拼音的教学与实验”的研究成果之一。

平悦铃, 2001

说话的科学技术 - 第 36 页

语声中的不同是音调的不同,但还有音调变化的不同,这是声调问题。的不同,这是声调问题。声调是音调的变化,这可能是汉语的特点。一般语言无声调,少数语言称为有调语言,如瑞典语,也有些语言在语气不同时音调有些变化,但这些变化都不影响语义。

马大猷, 2004

用語«声调»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から声调という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

学生吸氦气提声调轻松变女高音搞笑视频网上爆红

据外媒7日报道，美国俄克拉荷马州塔尔萨大学一名音乐系学生用吸入氦气(下图)的方式来提高音量，并唱出了歌剧选段中华丽的高音，这段视频近日在视频网站上已被 ... «中国新闻网, 9月 15»

把哭声调成静音

一个朋友，生活起落，半生辗转，经历了不为人知的辛酸。谈起往事，他淡淡地笑着说：“悲伤的时候，我会躲进被子里，把哭声调成静音。释放完自己的眼泪，我重新站 ... «新浪网, 9月 15»

美国女学生边吸氦气边唱歌剧声调高亢网上爆红(组图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》9月7日报道，美国俄克拉荷马州塔尔萨大学（University of Tulsa）一名音乐系学生用吸入氦气的方式来提高音量，并唱出了歌剧选段中 ... «人民网, 9月 15»

美国提高批评中国在南海填海造地的声调

美国提高批评中国在南海填海造地的声调。美国军方加入谴责中国在南海违例的行列，指出中国在一些不具备申要主权的礁岛上扩建岛屿面积，不能以此获得申要海上 ... «RFI - 法国国际广播电台, 5月 15»

教育孩子正确方法：降低声调不要伤孩子自尊心

低声批评孩子，不仅可以集中对方的听力，而且也可以先发制人，不让孩子使用高声调。生活中常看到大人高声责骂孩子，孩子反抗的声音也不低，双方情绪越来越 ... «中国网, 5月 15»

人工耳蜗对声调辨别差植入后儿童需进行专门语训

人工耳蜗对声调的辨别是比正常人的耳蜗要差的，基本上外界所有的声调在植入了人工耳蜗的患者来说都是较平的声调。所以对于后天聋的成人，植入人工耳蜗后也 ... «familydoctor.com.cn, 4月 15»

冠军赛宁泽涛登场引追捧粉丝相互比拼声调

他的支持者们在看台上形成两个阵营，各自在栏杆上挂起了支持口号，相互比拼着声调。 在“粉丝”们的支持下，宁泽涛也体现出了不俗的实力，以100米自由泳预赛第一 ... «新浪网, 4月 15»

上升仍是主声调基金可加仓吗

1、基民"朵儿"：杨钢老师你好，之前各种原因一直犹豫没有加到仓，现在基金都涨了不少了，现阶段适合加仓吗？还是等调一调再加仓？我目前仓位是3成左右，属于 ... «腾讯网, 3月 15»

性爱调情如何掌握声调

声音是人们传情达意的重要方式，不同的声调会传达出不同的信息。近日澳大利亚心理学家通过研究发现，在调情时，压低声调，更能吸引异性的注意，获得芳心；而在 ... «新浪网, 1月 15»

男人示爱说话像唱歌声调变化吸引女性

据《印度斯坦时报》近日报道，苏格兰斯特林大学的研究人员发现,男性在面对感兴趣的女性时，说话语调会不自觉地发生微妙变化，会像唱歌一样存在抑扬顿挫的变化， ... «金羊网, 9月 14»