"圣度"辞典での中国語の意味

中国語で圣度の発音

圣	度
shèng	dù

中国語で圣度はどんな意味ですか？

中国語辞典での圣度の定義

皇帝の寛容さの聖なる程度。

圣度 谓帝王的气度。

圣度の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の圣度を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への圣度の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«圣度»という単語です。

• 中国語: 圣度
• 中国語翻訳家 - スペイン語: San grado
• 中国語翻訳家 - 英語: Saint degree
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सेंट डिग्री
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سانت درجة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Санкт степень
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: São grau
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সেন্ট ডিগ্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Saint degré
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kesucian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: St. Grad
• 中国語翻訳家 - 日本語: サン度
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세인트 학위
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Saint jurusan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Saint độ
• 中国語翻訳家 - タミル語: செயிண்ட் பட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सेंट पदवी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aziz derecesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: San laurea
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: św stopnia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Санкт ступінь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Saint grad
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άγιος βαθμό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Saint graad
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: saint grad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Saint grad

«圣度»に関連する中国語の本

以下の図書目録から圣度の使いかたを見つけましょう。圣度に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隋唐演义（中国古典文学名著）:

李林甫奏道:“番人虽肆为大言,然度其兵力,岂能抗衡天朝;今宣谕边将,严加防守,倘有侵犯,兴师诛讨可也。”杨国忠说道:“高丽辽远,原在幅员之外,与其兵连 ... 今我皇上圣度如天,姑置不较,有诏批答,汝宜静候恭听。”番使战战兢兢,鹄立于丹墀之下。玄宗命设 ...

褚人获, 2013

2012年中国中篇小说排行榜 - 第 211 页

古城集医院里罡包,结果看到我老表镶失锤已乡圣在那儿了 o 治安已经包于 L 完毕,赤条条士也身尚着,一脸儡皇笑,大人既和叉药 ... 歪嘴子自己也不照照镜子,居然还大喊治安独蛋大侠,结果很严重,被治安一顿拳打脚踢,弄了个车圣度脑震荡,胁骨还断了两 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 70 页

补泻无过其度” (《灵枢·五禁》) , “无使过之,伤其正也” (《素问·五常政大论》)。 ... 延续的必要条件,如《素问·生气通天论》不仅认为人体自身须“阴平阳秘,精神乃治” ,而且主张只有真正做到“内外调和” ,才能保证人体“邪不能害” ,并提出“因而和之,是谓圣度”。

邢玉瑞, 2004

因为健康所以幸福

因而和之,是为圣度。故阳强不能密,阴气乃绝,阴平阳秘,精神乃治,阴阳离失 ... 阴阳轻度失衡可导致长期亚健康状态;阴阳中度失衡导致疾病、早衰;阴阳重度失衡导致重病,阴阳离决则生命终止,即死亡。由此可见,阴阳必须维持平衡,所以养生的核心就是阴阳 ...

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

... 威回錄扇 1 雨雹流给旱蝗爲妖怒轟浸逼菸亟甲む所^仰承天意而俯愜人心可也然自往歲以来之可及垒穹眷命久面彌篤羣下歸戴誰忍負之陛下精微聖度恢廣將與盛帝顯王而比隆恭非中才廣主可一ぶ深 1 恭惟皇帝陛下聰明生稟歷數躬鹰聖學一ネ^畏人, ...

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

叹而今、登楼揽镜,事机频误。闻说北风吹面急,边上冲梯器。投鞭虚语。自古一贤能制难,有金汤、便可无张许。快投笔,定型个土。贺新郎四用缕字韵为王实之寿万字如针缕。忆王郎、丹握太对,气为这主。贵近旁观俱失色。仰业如天圣度。笑杜牧、成名居五。

唐圭璋, 2015

全宋文 - 第 274 卷

陛下一入其言,聖意豈得無惑?惟願陛下體父子之至情,察小人之邪志,静思默慮,判然無亂階,往往游談之間,浸潤之力。陛下聞其言之時,雖不覺其有意,然日漸月漬,夙留宸衷,先入固懷疑,牢不可破,此必小人邪言仰惑聖聽。夫以聖度髙明,小人之言必有洞見。

曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

天厨记（上） - 第 138 页

岳观铭. 千又佳万又佳 o 黄儡五良又开口问道: “卓兄,不晓希导圆真大 1 市这一套武功又有儡十么名堂? ”卓灌台铜道: “圆真大 1 币使的是一套开皇儡二寿拳,共是九九/ \十一式,这其中又有竹\典故了 o ”黄儡五良道: “开皇、仁寿乃是隋文帝在儡立的年号, ...

岳观铭, 2004

曾国藩家书: - 第 45 页

致诸弟,余兼署刑部右侍郎〔咸丰元年六月初一〕灌登侯、温甫、子植、季洪四位老弟足下:五月十四日发第六号家信,内有四月二十六日具奏一疏稿 o 余虽不能法古人之忠直,而直皇上圣度优容,则实有非汉唐以下之君所能及者,已将感激图报之意于前书内详 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

你不可不知的中医常识

... 和之,是谓圣度。故阳强不能密,阴气乃绝,阴平阳密,精神乃治;阴阳离决,精气乃绝!”这段话的意思就是,“阳”如同太阳,太强就会把“阴”变得枯萎。生命的奥秘在于阴阳的完美的和谐统一。相互依赖,相互补充,就像是男与女,要懂得相处之道,才可以做到美满。

黄若婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«圣度»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から圣度という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

起点《傲世九重天》新服开启万圣度厄！

起点《傲世九重天》20区于2014年10月30日11:00正式开启，在这里从来不缺乏奇遇和冒险，危险与神迹并存，万圣节前夕的诡秘氛围在起点《傲世九重天》升起，万圣度 ... «265G网页游戏, 10月 14»

男人禁欲对健康有益还是有害

又曰：两者不知，若春无秋，若冬无夏，因而和之，是谓圣度。圣人不绝和合之道，但贵于闭密以守天真也。”意思是说，阴阳的对立统一是自然界的普遍规律，如果出现 ... «新华网, 10月 13»

“性福”养生中的三大忌

《遵生八笺》云：“黄帝曰一阴一阳之谓道，偏阴偏阳之谓疾，阴阳不和，若春无秋，若冬无夏，因而和之，是调圣度。至人不绝合之道，但安于闭密以守天真也。”就是说男女 ... «www.panjk.com, 12月 11»

文艺复兴盛期(7)达芬奇的《三贤士的朝拜》

1481年达文西受圣度纳多修道院﹝Augustinian convent of San Donato﹞之托，答应在两年内完成一幅三王朝圣图。但由于达芬奇来年移居到米兰，使得这幅作品又被 ... «大纪元, 2月 08»