"生活便装"辞典での中国語の意味

中国語で生活便装の発音

生	活	便	装
shēng	huó	biàn	zhuāng

中国語で生活便装はどんな意味ですか？

中国語辞典での生活便装の定義

日常生活のための服。 そのスタイルは、春と秋のスーツ、スーツ、ジャケット、ウインドブレーカー、薄いセーター、スポーツウェア、セーターなど;夏の着用シャツ、ドレス、アンダーシャツ、Tシャツ、スカート、スーツとショートパンツ; コート、綿、ウールのズボン、コートなど。 春と秋のアパレルファブリック、色の範囲、時間の流行に応じて。 一般的に綿、リネン、絹などの天然繊維とブレンド原材料を使用して、薄い、通気性、滑らかな、夏の衣類の生地のテクスチャ。 冬のアパレルファブリックは、暖かい髪とブレンドファブリックをベースにしています。

生活便装 日常生活中穿着的服装。其款式有春秋穿着的套装、西装、茄克、风衣、薄绒衫、运动服、毛衫等；夏季穿着的衬衫、连衣裙、汗衫、t恤、裙裤、西装短裤等；冬季穿着的羽绒服、裘皮大衣、棉衣、毛裤、呢大衣等。春秋服装面料，花色选择范围大，视当时流行而定。夏季服装面料质地要轻、薄、透气、滑爽，一般用棉、麻、丝等天然纤维和混纺原料。冬季服装面料是以保暖为主的毛及混纺面料。

生活便装の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の生活便装を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への生活便装の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«生活便装»という単語です。

• 中国語: 生活便装
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - 英語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आकस्मिक लिविंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المعيشة عارضة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Повседневная Жизнь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Viver Casual
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আকস্মিক লিভিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - マレー語: Living kasual
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - 日本語: カジュアルリビング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 캐주얼 생활
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Casual Dining
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாதாரண வாழ்க்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कॅज्युअल लिव्हिंग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gündelik Yaşam
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Living Casual
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повсякденне Життя
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Living Casual
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Informeel Living
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Casual Living
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Casual Stue

«生活便装»に関連する中国語の本

以下の図書目録から生活便装の使いかたを見つけましょう。生活便装に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

服装设计 - 第 48 页

职业便装的设计中也融人了人性化和个性化的因素,无论款式造型,还是风格特征都己从传统揖绊中逐步解放出来,从而演化出 ... 而后的服装流行又逐渐打破了正规服装一统天下的局面,在重要的社交场合与工作场合之外,休闲化的生活便装逐渐被人们 ...

李迎军, 2006

中国服饰大辞典 - 第 162 页

是广大人民生活中必不可少的日常用服。日常服从四季看:春秋时节有套装(包括西服套装和流行套装)。茄克衫、猎装、风衣、毛衫;夏季有衬衫、了恤衫、连衣裙、各种短裙、短裤、裙裤、彩裤等。冬季有羽绒服、毛呢大衣、棉衣、皮衣【曰—常运动便装】是由 ...

李廷芝, ‎柯夫, 1992

Quan guo zong shu mu - 第 1963 页

650 生活与自我一独立生活能力生殖崇拜文化论... ... 54 物学与量子力学. 1387 生活小语... ... 3g 米生意经背后的生意经... ... 284 ... 408 生活便装... 1704 白狗换美人... 935 天使“......996 生活美学指导... 42 白兔栗子摊... 1010 学基础... . 1387 生活秘术.

China. Wen hua bu. Chu ban shi ye guan li ju. Ban ben tu shu guan, 1990

... - 第 30 页

其中妇女服饰又分生活便装和节日盛装,部分地区男子也有生活便装和节日古装之分。女装:侗族妇女服饰大致可分为裤装、裙装两种类型,包括衣、裙、裤、鞋、发式、头巾和银首饰等。而不同的类型中又有若干不同的款式。从江、黎平"六洞"一带夏秋两季 ...

《黔东南苗族侗族自治州概况》修订本编写组, 2008

貴州省黔东南舟溪地区苗族的生活习俗 - 第 3 页

这些不同的服飾类型,在生活习俗的許多具体問題上,有着自己的特点,存在着^一定的差异。舟溪、大中以及丹^的南皋、九 ... 门〉便義便装都是自轵、自染、自敉,棉花和紗子也多是自楠、自紡的,基本上厲于自給自&的經挤范畴。便装的衣裙不锈花,染成藏靑 ...

中国科学院. 贵州分院. 民族研究所, ‎中国科学院. 贵州少数民族社会历史调查组, 1963

驻马店地区志 - 第 2 卷 - 第 1563 页

随着电子音响器材的发展,近年多以播放录音为主,适当配以锣鼓,替代人数众多的乐队。民国时期的杂技演出,服装道具和舞台美术都很简陋,找块空地,老杆一竖,布围一圈,敲起锣鼓就开场了,演员着生活便装、甚至光脊梁上场。到了 50 年代,演员才开始 ...

驻马店市地方史志编纂委员会, 2001

宗教信仰 - 第 38 页

即在量和质的方面普遍得到满足之后,进而要求纺织物品能给消费者提供在精神与心理上的满足,使自己的生活装饰和衣着打扮能 ... 如多姿多彩的蜡染、扎染、蓝印花布等时装系列和款式多样、洒脱自然的生活便装,室内手工印染配套装饰用品,均受到了 ...

朱宁虹, 2005

诗刊 - 第 356-367 期 - 第 14 页

... 幸福的唱词已沦落天涯在月亮非常的叙述里一种诗歌已面目全非在诗耿低矮的屋槺下所有的故人都遁入江湖因此不反对生活和怀念如同暂住证不反对填写诞生地贫困的时代不拒绝流浪作为生活便装的出席者等待锋芒和泣血"姓名、性别、年龄、籍贯, ...

臧克家, 1999

迟暮:

一件是便装,白底,其上有蓝色的抽象飞絮花纹,既不是花朵也不失惯有的游龙戏凤,需要束腰,显得端庄而古典。另一件则是宫廷中出席 ... 一切都是那么的和谐安定,人民百姓生活富足,在钦修的仁政下,没有谁会去残害一位少有的贤君。此刻,我左手捧着一大 ...

葛许越, 2015

《調查》第25輯: 王岐山PK曾慶紅

... 播出過一段王國強的“認罪”鏡頭,屏幕中的王身穿夾克便裝——很多網友質疑為什麼之前薛蠻子等人在電視上“認罪”都得穿囚服, ... 如何說服這些在國外生活“舒適”的貪官是一個困難的課題,目前中國政府主要採取的是做家屬工作、拉關係和談判等方式, ...

《調查》編輯部, 2015

用語«生活便装»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から生活便装という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宅男福利！高校毕业季女神与“女汉子”拼颜值

当青春定格在这一张张或俏皮、或温馨、或恶搞的照片里，有和谐统一的学士服，有充满阳光的生活便装，也有毕业晚宴上成熟性感的制服，为大学四年画上圆满的句号 ... «成都全搜索新闻, 5月 15»

浩沙国际-HOTTO国际品牌水生活主题项目战略峰会即将揭幕(组图)

浩沙国际-HOTTO国际品牌水生活主题项目战略峰会即将揭幕(组图) ... 购物枯燥、淡旺季明显等销售瓶颈，整合多品类水生活系列产品，涵盖水生活便装、时尚泳装、泳 ... «搜狐, 12月 13»