"绳愆纠违"辞典での中国語の意味

中国語で绳愆纠违の発音

绳	愆	纠	违
shéng	qiān	jiū	wéi

中国語で绳愆纠违はどんな意味ですか？

中国語辞典での绳愆纠违の定義

ロープ愆エラーの修正、正しい間違い。 "ロープ愆エラー修正"。

绳愆纠违 改正过失，纠正错误。同“绳愆纠谬”。

绳愆纠违の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の绳愆纠违を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绳愆纠违の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绳愆纠违»という単語です。

• 中国語: 绳愆纠违
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cuerda transgresión Jiuwei
• 中国語翻訳家 - 英語: Rope transgression Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रस्सी अपराध Jiuwei
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حبل العدوان Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Веревка нарушение Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rope transgressão Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দড়ি অনধিকার প্রবেশ Jiuwei
• 中国語翻訳家 - フランス語: Corde transgression Jiuwei
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tali menceroboh Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rope Übertretung Jiuwei
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロープ違反のJiuwei
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로프 범죄 의 Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rope trespass Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Rope phạm pháp Jiuwei
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோப் துரோகத்தைச் Jiuwei
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोप दोषार्पण Jiuwei
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Halat trespass Jiuwei
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Rope trasgressione Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lina transgresja Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мотузка порушення Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Rope păcat Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σχοινί παράβαση Jiuwei
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tou oortreding Jiuwei
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rep överträdelser Jiuwei
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rope overtredelse Jiuwei

«绳愆纠违»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绳愆纠违の使いかたを見つけましょう。绳愆纠违に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 45 页

... 其時郭勋亦有賜印,文曰經緯首選,翟鎏曰清謹學士,又繩愆輔德,方獻夫曰忠誠直違,李時曰忠敏安慎,費宏曰茵輔元臣,夏言曰學博才優,顧鼎臣貞一,又繩愆弼違,又别記永嘉張茂恭桂萼曰忠誠静慎,又繩愆匡德各印記,世宗賜楊一清曰耆德忠正,又繩愆糾違, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

明代內阁政治 - 第 60 页

为了更好地让内阁行使这种权力,仁宗赐大学士杨士奇、杨荣、金幼孜"绳愆纠缪"图章各一枚,并谕云: "朕有过举,卿即具疏,用此封识进来。 ... 有明一代,有幸受赐这种图章而密揭言事的阁臣有仁宗时的杨士奇、杨荣和金幼孜,世宗时的张璁、桂萼、杨一淸,均为"绳愆匡违"之类气另外,仁宗时的杨士奇, ... 0 为"绳愆 5 违" , &一清为"绳愆纠违。

谭天星, ‎王俊义, 1996

古代判词三百篇

韦昭云: '引绳为绵,立表为蕞。蒹即菡也乂"国章:国法。 0 绳违:同绳愆、纠谬。《尚书,冏命》: "绳愆纠谬,格其非心。"唐孔颖达疏: "木不正者以绳正之。绳谓弹正,纠谓发举.有愆过则弹正之,有错谬则发举之。"又,《旧五代史》卷六十八《崔沂传》: " (崔沂)入梁,为御 ...

陈重业, 2009

歷代印学論文選

韩天衡 第一编印学论著 1.1 五五腌曰「谨礼崇德」各印记。世宗赐杨一清曰「耆德忠正」,又「绳愆纠违」;张孚敬曰「忠良负冲,曰「和敏详达」各印记。景帝赐胡潢曰「忠良惟笃」;王文曰「忠诚匪懈」;衍圣公孔弘静」;杨士奇曰「清方贞一」;杨荣曰「方直胍正」;胡潢曰「 ...

韩天衡, 1985

古代北京城市管理 - 第 523 页

不许仍设掌仪,专总事务,有妨本名肄业。 6 ,堂宇宿舍,俱各整饬,应用什物,皆已备具,务在常加洁净。闲杂人等,不许辄入。'其在学人员,敢有毁汙作践者,从绳愆厅纠察惩治。 7 ^本监官员及官民生,不许将带家人僮仆辄撞入学,纷扰汙杂。违者从绳愆厅纠治。

尹钧科, 2002

中国教育大系 - 第 4 卷 - 第 1080 页

违者从绳愆厅纠察,严加治罪。―、师生廉膽,既设掌馔以专其职,厨役人等以任其役,升堂会馔,已有成规。今后不许再立监馔生员。每日诸生会食,务要赴会馔堂公同饮食,毋得搜入厨房,议论饮食美恶及鞭挞膽夫,违者笞五十,发回原籍,亲身当差,一、各堂教官, ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

文心雕龙文学理论研究和译释 - 第 209 页

不一定袤言壮语、慷慨激昂,才称得上有气势。 1 【原文】固宜正义以绳理,昭德而塞违,割析褒貶,哀而有正,则无夺伦矣。《哀吊》篇【注释】 1 绳理,说清道理。绳,原指木工用的绳线,引申为衡量,纠正。《尚书,冏命》, "绳愆纠谬。" 2 昭德而塞违,发扬好品德,杜绝坏 ...

杜黎均, 1981

中国行政监察 - 第 233 页

5 大观二年( ^ ( ^年) ,臣僚言, "御史台分置六察,所以察治稽违,实纪纲法度之所赖。" 6 孝宗乾道八年〈 1172 年) ,仍诏"本察分隶,事有违戾,许监察御史随事具实状纠劾以闻。" 7 可见宋朝的监察御史, "职在绳愆纠缪。凡官司稽违,悉许弹劾。则宰官至百官, ...

毛昭晖, 1989

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 43 页

... 忝藉世资,得參纓冕,曰: I 却^有地资也。问人者貌,異笃疣赘也。糾慝櫬違,允茲简裁。應卽主。首其逸 86 ,信富此籣之所貶裁。! ^曰:繩愆糾縿,格其非心,文邁.

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

明代皇帝秘史: Ming Xuanzong Xuande huang di mi shi - 第 612 页

天不可违,民不可欺!断不可续,应则如响,往休予仁。钦哉勿谕,庶几祥刑,有永终誉 ... 于贿,溺则取败。必祗必勤,必施以公,百役具役,惟尔之功。牢记朕言,视古仁贤,率履弗愆,以保禄位。"《都察院箴》曰: "历代建官,皆有御史,任之耳目,委以纲纪,纠违绳愆,激浊扬 ...

李治亭, ‎林乾, 1998