"视差"辞典での中国語の意味

中国語で视差の発音

视	差
shì	chà

中国語で视差はどんな意味ですか？

視差

视差

視差は、動きまたは差異の位置に応じて、オブジェクトを見るときの2つの異なる点から見られ、測定の大きさは、2つの線の角度の角度または半角です。 この用語は、ギリシャ語のπαράλλαξις（視差）に由来し、「変化」を意味します。 観察された異なる位置から、物体がより大きな視差を有するほど、視差は物体の距離を決定することができる。 ターゲットから視差角の2点と呼ばれる2点間の角度を見るために、2点間の距離がベースラインと呼ばれます。 天文学者は、視差の原理を使って、月、太陽、太陽系外の星を含む天体の距離を測定します。 例えば、Yiba Valley衛星は、10万以上の隣接星の距離を測定します。 これは、他の測距方法の基礎となる天文学の宇宙距離尺度を測定するはしごを提供する。 ここで、「視差」という用語は、星の画角に対する2つの角度または半角である。 ...

視差是從兩個不同的點查看一個物體時，視位置的移動或差異，量度的大小位是這兩條線交角的角度或半角度。這個名詞是源自希臘文的παράλλαξις（parallaxis），意思是"改變"。從不同的位置觀察，越近的物體有著越大的視差，因此視差可以確定物體的距離。 从目标看两个点之间的夹角，叫做这两个点的视差角，两点之间的距离称作基线。 天文學家使用視差的原理測量天體的距离，包括月球、太陽、和在太陽系之外的恆星。例如，依巴谷衛星測量了超過100,000顆鄰近恆星的距離。這為天文學提供了測量宇宙距離尺度的階梯，是其它測距方法的基礎。在此處，"視差"這個名詞是兩條到恆星的視線交角的角度或半角度。...

中国語辞典での视差の定義

視差の写真用語。 ビューファインダと2つの視点に起因するレンズのために、画像範囲の位置を見るためにビューファインダを参照し、レンズによって撮影された画像のスコープは現象の位置と矛盾する。 キャリブレーションには2つの方法があります：ビューファインダーの軸をレンズのスピンドルと角度をつけ、ビューファインダーの高さを変えます。

视差 摄影术语。指取景器看到的物像范围位置与镜头摄入的物像范围位置不一致的现象，系因取景器与镜头分处两个视点所造成。校正的方法有两种：使取景器轴线与镜头主轴成一定角度；改变取景器高度。

视差の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の视差を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への视差の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«视差»という単語です。

• 中国語: 视差
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Parallax
• 中国語翻訳家 - 英語: Parallax
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लंबन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المنظر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: параллакс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: paralaxe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অসমতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: parallaxe
• 中国語翻訳家 - マレー語: perbezaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Parallaxe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 視差
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Parallax
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thị sai
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேறுபாடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eşitsizlik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: parallasse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: paralaksa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: паралакс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: papalaxă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παράλλαξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: parallax
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Parallax
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Parallax

«视差»に関連する中国語の本

以下の図書目録から视差の使いかたを見つけましょう。视差に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

图象工程: 图象理解与计算机视觉. 下册 - 第 104 页

现在假设 dO 忱为是正确视差电忱刀的初始估计,特/ L 田 + 吃( 0 , 0 ) , V ]在 M + dO ... ( 0 , 0 ) ,月(5·7·9) (5·7·10)平、垂直强度变化模式相应地选择匹配方向,并根据局部视差变化模式自适应地确定匹配的方法进行水平和垂直梯度视差仍值选择匹配万向选 ...

章毓晋, 2000

视差立体图像及其实现算法

本书系统阐述了视差立体图像的成像机理、分类方法、制作过程和实现算法,提出了用涂色等高面表示隆起曲面的设计理念,开创了视差立体动画的研究领域 ...

汪明霓, 2005

算學辭典 - 第 1033 页

視差( Paralax )爲由相異二點示他一點之方向之二直線間之角。天文學上之視差有二種:一日地心視差( Geocentricp . ) ,他一日日心視差(Heliocentric p.)或年週視差( Annualp . )。地心視差爲將一天體由地心所視之方向與由觀測地所視之方向之差。

段育華, ‎周元瑞, 1939

中國大百科全書 - 第 1 卷 - 第 327 页

以地球和太阳之间的平均距离作为基线,所劂定的视差称为周年视差。用日梘盖是地球自转或天体周日视运动所产生的视差。它的定义是,通过 V 点的地球半径在天体 3 处的张角(图 1 〕。周日视差随着天体的高度变化而改变。当 81 天体的周日視#天体 ...

中國大百科全書. 編輯部, 1980

天文学词典 - 第 208 页

视差的大小和天体的距离成反比,因而天体的距离常以视差的值表示。在测定太阳系内天体的距离时,以地球半径为基线,所得视差叫"周日视差"。在测定恒星的距离时,以地球绕太阳公转的轨道半径(即太阳和地球的平均距离)为基线,所得视差叫"周年视差" ...

南京大学. 《天文学词典》编写组, 1989

中华小百科全书: 天文地理 - 第 83 页

天体的视差与天体到观测者的距离之间存在着简单的三角关系,故天体视差的测定即是天体距离的测定,它是确定天体距离的最基本的方法,称为"三角视差法" ,一般天体的视差很小.天体的距离远近不一,故选用的基线也不一样.一般分周日视差和周年视差, ...

《中华小百科全书》编辑委员会, 1994

用語«视差»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から视差という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

科学家用视差法计算距离或可观测宜居行星

在天文学上，常常使用视差来精确测量与某个已知天体的距离，恒星视差的观测也被称为三角视差法。哈佛大学史密森天体物理中心的天文学家马克-里德认为这是 ... «凤凰网, 9月 15»

[动图]Apple TV遥控器触控板神奇的视差按钮

同时最令人惊喜的是Apple TV遥控器触控板上的视差按钮，屏幕上的图标可以跟手指在触控板上的运动方向保持一致。另外，在遥控器上还有一个非常隐蔽的红外 ... «cnBeta, 9月 15»

利用视差法可计算宜居行星系统与我们的距离

腾讯太空讯据国外媒体报道，在天文学上，常常使用视差来精确测量与某个已知天体的距离，比如著名的“七姐妹”星团，昴星团就是视差测量的一个经典案例。科学家 ... «腾讯网, 9月 15»

实时校正视差富士X100T京东促销6999元

而且还可以实时校正视差，即在进行超微距拍摄时，对拍摄范围框与实际拍摄距离间的间隙进行校正，无需在对焦后重新构图。目前富士X100T在京东商城的促销价格 ... «中关村在线, 6月 15»

零气隙减视差宏碁发Iconia Tab 10平板

中关村在线消息：宏碁宣布推出10英寸ICONIA TAB 10平板电脑，这款平板电脑采用零气隙技术，尽可能减少显示屏和触摸屏之间的距离，减少视差。 零气隙减视差 ... «中关村在线, 3月 15»

齐泽克眼中的视差

齐泽克的这部著作不可小觑。用时下流行的话说，《视差之见》可谓“良心之作”，因为从内容到形式，它都与齐泽克此前的著作存在质的差异：态度更加冷静、客观和理智， ... «深圳晚报, 1月 15»

实时校正视差富士X100T旁轴京东促销

而且还可以实时校正视差（即在进行超微距拍摄时，拍摄范围框与实际拍摄距离间的间隙）。无需在对焦后重新构图。目前京东商城在进行促销活动，富士X100T的促销 ... «中关村在线, 1月 15»

齐泽克“视差之见”开“眼戒”

齐泽克的《视差之见》可谓“良心之作”，因为从内容到形式，它都与齐泽克此前的著作存在质的差异：态度更加冷静、客观和理智，思路更加清晰，行文更加流畅，也颇为 ... «新京报, 1月 15»

UIMotionEffect和Home页背景视差效果

当上下左右翻转iPhone时，有趣的效果将会出现，星空背景也会沿着各个方向发生位移，这与主屏上的各个App Icon形成了一种独特的视差效果。 这不是iOS系统本身 ... «CocoaChina, 1月 15»

本周最佳壁纸：复杂几何图形视差壁纸来袭

从本周的8 张壁纸来看，视差效果依然是主打的旋律，再配以复杂的几何图形，希望能够用户带来更好的视觉冲击，在这些壁纸中，有完全纯色调的壁纸，也有五颜六色 ... «网易, 7月 14»