"是件"辞典での中国語の意味

中国語で是件の発音

是	件
shì	jiàn

中国語で是件はどんな意味ですか？

中国語辞典での是件の定義

作品です。

是件の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の是件を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への是件の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«是件»という単語です。

• 中国語: 是件
• 中国語翻訳家 - スペイン語: es miembro de
• 中国語翻訳家 - 英語: It is member
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह सदस्य है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هو عضو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: это является членом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: é membro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি হল
• 中国語翻訳家 - フランス語: est membre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Adakah sekeping
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: es ist Mitglied
• 中国語翻訳家 - 日本語: それは、メンバーであります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그것은 회원입니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: punika
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nó là thành viên
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mı bir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: E ´ membro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jest członkiem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: це є членом
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: este membru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: είναι μέλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dit lid is
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: det är medlem
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: det er medlem

«是件»に関連する中国語の本

以下の図書目録から是件の使いかたを見つけましょう。是件に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《大事件》第29期: 美女主播接連被抓 央視後宮人人自危 - 第 163 页

當然是好事。政客就應該作秀,要鼓勵他們作秀。中國媒體說拜登、馬英九、駱家輝作秀,這個判斷本身並沒有錯,錯在他們本不應該 ... 對此,有分析人士點評說,習近平吃包子,本來是件好事,可是在微博上卻同時也引發了不同的聲音。這是為什麼呢?因為那些 ...

《大事件》編輯部, 2014

《大事件》第39期: 一隻老虎 四個後台

當習近平等各國領導人抵達布里斯班機場時,第一個見到的標誌或許是寫著“如果貪腐是產業,它會是世界第三大產業”以及“婦女 ... 即使不斷遭瓊斯抨擊,阿博特仍表示中澳FTA的簽訂對澳大利亞的農業發展是件好事,他並舉新西蘭為例,新西蘭在六、七年前 ...

《大事件》編輯部, 2014

老板不说，却默默观察的25件事:

这样的员工要想得到发展,要想在一个团队或组织里生存,就会是件难事。林立是位喜欢穿着打扮的姑娘,长得不错,家境也好,还是艺术类专业毕业,可想其品位也不低。但是她所在的主管是位高龄“剩女”,属于女强人类型。并且,经常告诫属下不要把大好的 ...

兰涛　编著, 2014

我爱你，时间没什么了不起:

他们根本不在意你是好是坏,价值几何,只要你不装腔作势,互相之间就没有间隙,相处起来随意自然。也不会因为生活距离太远而 ... 其他一切,尽孝于他们膝下。送别送别在我家是件很郑重的事,从走前一天开始,父母就会起个大早,忙碌起来,把要给我们带走 ...

宋小君, ‎杜小明, ‎毛路, 2013

投資理財必識150件事: 通脹低息自救版 - 第 156 页

156 不過,保險經紀對客人是非常體貼的,並且對跟進個人事務非常專業。如果他們能提供你覺得適合的建議,那找他們幫你購買基金並作跟進,你會覺得購買基金是件賞心樂事。網上購買手續費便宜網上購買是全天候24小時都能操作的買賣方法,不會因為 ...

江正文, ‎黃國英, ‎高俊權, 2011

物流运作实务 - 第 78 页

最早实现船舶大型化和专业化的是石油运输和大宗散货运输,出现了 50 万吨的油轮和 30 万吨的矿石船。与散货运输形成强烈反差的是件杂货的运输。件杂货运输仍然沿用普通的杂货船,运输效率很低,其主要原因是船舶的装卸效率较低,造成船舶在港的 ...

田源, ‎周建勤, 2004

只差一件龍袍: 皇帝背後的權勢人物 - 第 80 页

皇帝背後的權勢人物 楊書銘 80 王莽在天下為之喊冤的呼聲中,被皇帝召回了朝廷。不久之後哀帝的死亡,這期問,發生了]件事:王莽的兒子殺死了]個奴婢。這本來是件小事,每個權貴的家中奴婢的死亡簡直是再正常不過,但是發生在王莽家裡就不同了。

楊書銘, 2012

塑料制品及其成型模具设计 - 第 197 页

2.16.3 简单的脱模结构如图 2.179 所示的用推杆推出结构是简单制品的最简单的脱模结构。 ... 为了推出的平衡和使制品受力对称、均衡,制品如果是圆形件,则至少应设计三根, (相互成 120 °的均衡布置) ;制品如果是方形或矩形, ... 件 3 是件 2 的定位销。

邹继强, 2005

亲情满屋：孝敬父母应做的39件事

这一听使他大吃一惊,那整整一个小时的聊天,说的都是表扬他的话。母亲从没对他说过的赞美,在一个小时内 ... (1)理解父母关心我们的方式我们所认为的孝顺和关心,对父母来说,或许觉得是件很平常、很正常的事。而父母亲也不是不关心我们,只是表达的 ...

金跃军, ‎高红敏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

效率达人：上班前45件事

无论是跑步也好,骑车也罢,对于一些并不喜欢运动的白领而言,已太过复杂。尤其是骑车,为了早晨的半小时,还需要花费不少的精力、财力置办配件,实在太过麻烦。有没有 ... 散步应当是件很随意的事情,你可以按照自己想要的状态、步伐、速度随行而为。

张楚宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«是件»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から是件という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白岩松：沉默是件更有风险的事

我没开微博，也没用微信,只能确定这本书里的话是我说的。”移动互联 ... 白岩松说，沉默是件更有风险的事，所以在书里，白岩松依然直言不讳，犀利幽默。对于时事，他 ... «新华网, 9月 15»

创业公司被收购，对员工是件好事吗？

猎云注：创业公司被高价收购，对于公司的创始人来说可喜可贺。可是，对于公司中的员工呢？对于他们来说，是一件高兴的事儿吗？本文以初创公司FutureAdvisor ... «博客园, 9月 15»

发烧真的是件好事吗

流言：网上有传言说，发烧是件好事，可以杀死病菌，还可以烧死癌细胞，应该任由它发展。 ... 人类的骨骼肌和肝脏是主要的产热器官，而皮肤是主要的散热器官。 «新华网天津频道, 9月 15»

奢侈品保值是件很奢侈的事

一直以来，拍卖会拍出惊爆价的常常是名家书画、出土文物、明清家具，这次是奢侈品。新近在香港佳士手袋及配饰类别拍卖会上，一只亮面紫红色爱马仕钻石铂金包， ... «新华网, 9月 15»

蔡澜：吃是件简单而风雅的事

【我为食狂】蔡澜：吃是件简单而风雅的事 ... 我叫蔡澜，听起来像菜篮，买菜的篮子，所以一生注定得吃吃喝喝”，这是蔡澜微博里的一段自我介绍，身为美食家，他毫不 ... «搜狐, 9月 15»

苏童:写小说是件孤独的事情

螳螂捕蝉,黄雀在后。30多年的写作生涯中,苏童用他如黄雀般的冷静,伺机捕捉每个微小的细节。在他的小说中有蝉被捕的宿命,有螳螂猎食的贪婪,有黄雀在后的不安与 ... «新华网, 9月 15»

戴焰军：党校塑像是件很有意义的事

最近，中共中央党校在院内竖起了马克思、恩格斯、毛泽东、邓小平和两位优秀县委书记焦裕禄、谷文昌的雕像，在社会上引起各方关注，说法不一。对此，党校已经有 ... «新浪网, 8月 15»

新疆开放口岸边民：生活在边境线上是件幸运的事

新华网乌鲁木齐８月２８日电（记者关俏俏赵戈）随着霍尔果斯口岸的快速发展，高兵这个曾经对边贸一窍不通的“穷小子”，短短几年内迅速积累了经验和资本。 与高兵 ... «新华网, 8月 15»

英国啤酒节：喝酒是件有品位的事儿

参展的酒厂和主办者都说到的一句话就是：要让年轻人知道，喝有品的英国啤酒是件有文化的事儿。 穿着志愿者的体恤衫，平时的斯皮尔利先生是位律师。但往柜台 ... «中国版, 8月 15»

郑明勋指挥家太早功成名就是件危险的事

他（郑旻）有一个不错的开始，毕竟跟父亲做同样的工作是会有点难，不过好在他比我帅，也比我高”，郑明勋笑说，“不过还是让他慢慢来吧，指挥家太早功成名就是件 ... «新京报, 8月 15»