"世界报"辞典での中国語の意味

中国語で世界报の発音

世	界	报
shì	jiè	bào

中国語で世界报はどんな意味ですか？

ル・モンド

世界报

「ル・モンド」：フランスの「ル・モンド」：（フランス語）ル・モンド・ドイツの「ル・モンド」：（ドイツ語）Die Weltスペイン語「Le Monde」：（スペイン語）El Mundo。 ..

《世界报》可能是指： ▪ 法国的《世界报》：（法文） Le Monde ▪ 德国的《世界报》：（德文） Die Welt ▪ 西班牙的《世界报》：（西班牙文） El Mundo...

中国語辞典での世界报の定義

World News①フランスの新聞。 毎日 1944年設立。 フランスの唯一のフランス新聞です。 パリで出版。 ②ドイツの新聞。 毎日 1946年4月出版開始。 もともと英国のドイツ人によって創設された、それはハンブルグとアーヘンで出版されました。 1953年にドイツの新聞グループが買収した。 1975年5月、ボンに移転。

世界报 ①法国报纸。日报。1944年创刊。是法国唯一的同人报纸。在巴黎出版。 ②德国报纸。日报。1946年4月创刊。原由英国驻德军人创办，在汉堡和亚琛出版。1953年由德国报业集团收购。1975年5月迁至波恩出版。

世界报の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の世界报を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への世界报の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«世界报»という単語です。

• 中国語: 世界报
• 中国語翻訳家 - スペイン語: World Journal
• 中国語翻訳家 - 英語: World Journal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विश्व जर्नल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجلة العالم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Всемирный журнал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jornal mundo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লে মন্ডে
• 中国語翻訳家 - フランス語: World Journal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Le Monde
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: World Journal
• 中国語翻訳家 - 日本語: 世界ジャーナル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세계 저널
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Le Monde
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tạp chí thế giới
• 中国語翻訳家 - タミル語: லே மொன்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ले मॉन्डे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Le Monde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: World Journal
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Świat Journal
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Всесвітній журнал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: World Journal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παγκόσμιο Εφημερίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wêreld Journal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: World Journal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: verden Journal

«世界报»に関連する中国語の本

以下の図書目録から世界报の使いかたを見つけましょう。世界报に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 200 页

200 這則筆記中明確說明,海上漱石生在《大世界》報之前,曾經擔任《新世界》報總編輯。對此,海上漱石生自己亦曾言及。「嗣新世界開幕,余創辦《新世界》報,乃亦加入社中,而以萍社移設於新世界,每夕由人值社製謎,懸彩待射。翌日即以射出之謎擇優刊入報 ...

段懷清, 2013

伟大的犹太人（上）:

《世界报》用最浅显易懂的语言,说出了深刻的道理,很快就赢得了读者。于是,在普利策的指挥下,《世界报》的头版上登出了跳呼啦圈的舞女,出现了《爱上了她的钱》《花花公子喝酒》《为了兄弟去坐牢》之类的新闻标题。这些新闻以其通俗、生动的特点迅速吸引 ...

郑明武, 2014

财富巨擘的企业家（1）:

《世界报》的篇幅不断扩大。该报原为对开8版,后增至12版以及16版,报价仍维持2美分。这是由于广告收入增加的缘故,可以用广告费补贴成本。《世界报》星期日版初为20版,后增至40 版,出版10周年纪念号为100版,25周年纪念号为200版,开美国报纸巨大 ...

竭宝峰 主编, 2014

美国的108（修订版）:

在普利策经营下,《圣路易邮快报》成了美国中部最有名的报纸,普利策也靠它发了大财。于是他决心回纽约闯天下。纽约有一家摇摇欲坠的报纸——《世界报》。这家报纸的老板是臭名昭著的大资本家古尔德。普利策一贯在报上攻击古尔德,但现在他想买进《 ...

曹德谦, 2015

世界文化博览丛书（套装共4册）:

继2000多年前中国出现的世界上最早的报纸——邸报后,报纸以其独特的优势在世界各地逐步发展起来。如今,发行量最大的报纸 ... 伦敦人极大的兴趣。世界上最大的报纸消费国——中国据世界报业博览会公布的数字,中国是目前世界上最大的报纸消费.

陈晓丹, 2015

新聞傳播實務研究 - 第 114 页

25日,上海《新聞記者》雜誌社給湖北的《楚天都市報》發去了全球報紙排行資訊及排行榜,告訴該家報社,世界報業協會公佈的全球日報發行量百強名單中,《楚天都市報》以日發行 121.3萬份的數字位居全球第37名、國內報紙的第7位。《新聞記者》2003年第7 ...

張駿德, 2006

不可不知的赚钱奥秘丛书（套装共4册）:

这种生活方式在他执掌《圣路易斯邮报》后便戛然而止了。詹姆斯∙怀曼∙巴雷特,《纽约世界报》的最后一任城市版编辑在他撰写的传记《约瑟夫∙普利策和他的世界》一书中,这样描述了普利策在执掌《邮报》时的情景,“从清晨伏案直到午夜甚至更晚,对报社的 ...

张桂荣, 2015

嘉莉妹妹（经典世界名著）:

他们还夸她。她禁不住放声大笑。劳丽看到了吗? “报上登了有关我明天晚上要演的那个角色的消息。”嘉莉对她的朋友说。“anj,太好了,真的登了吗! "劳丽嚷着朝她奔来“真不错, ”她一面看报一面说, “你要皇够优秃今后还会上报的。《世界报》有一次还登过我 ...

德莱塞, 2013

全媒体创意策划攻略:

德国目前有1500多家报纸,总发行量为2500万份,其中,《图片报》每天零售470万份,是德国第一大报。可能我们对于德国的《图片报》(Bild)较为陌生,但这家报纸在世界报业中却是佼佼者,发行量排名在世界第三至第六位。这家报纸是德国,也是欧洲发行量 ...

陈勤, ‎杨照光, ‎雷芳, 2015

思想的帝国：犹太精英成功智慧揭秘:

为了谋生,他赶过骡子,在码头上搬过行李,在餐馆端过盘子,同时努力自学英语,一步一步当上律师、美国的国会议员、超级记者,最后竟成为美国两大报业《圣路易斯快邮报》和《纽约世界报》的业主,拥有数百万美元的资产。到19世纪 90年代末的鼎盛时期,《 ...

贺雄飞, 2015

用語«世界报»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から世界报という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新浪网与世界报业辛迪加达成独家合作

新浪财经讯北京时间7月28日消息，中国及全球华人社群的领先在线媒体及移动增值服务提供商新浪网(NASDAQ GS: SINA)与世界报业辛迪加(ProjectSyndicate)联合 ... «新浪网, 7月 15»

《世界报业趋势》揭示最新发展数据

世界报纸和新闻出版商协会（WAN-IFRA）网站6月1日刊登文章《世界报业趋势：报纸收入转向新来源》（World Press Trends: Newspaper Revenues Shift To New ... «人民网, 7月 15»

法国世界报

《世界报》利用国际新闻版整整三个版页的篇幅报道了相关消息。报道指出：美国曾在2006至2012年间，先后监听了希拉克、萨科齐和奥朗德三任法国总统。继《解放报》和 ... «RFI - 法国国际广播电台, 6月 15»

法国《世界报》：中国国家主席习近平呼吁采取一切措施抢救生命

法国《世界报》6月3日报道，2日上午，中国国家主席习近平呼吁要采取一切措施抢救生命，总理李克强赶赴现场。中国媒体对李克强总理在指挥岗位上参与救援工作 ... «新华网, 6月 15»

世界报：北京穿上超级强国的外衣

就习近平提出的“有中国特色的大国外交”，世界报记者蒂博的头版转内页的文章援引一位专家表示，这是强国的政策，和美国平等，但又很明显的不去正面挑战美国。 «RFI, 1月 15»

皇马卖迪马利亚牵出重磅交易买罗伊斯！巴萨捣乱

西班牙《世界报》就披露，弗罗伦蒂诺考虑拿出迪马利亚转会费的一部分，到 ... 此前加泰罗尼亚《世界体育报》表示，罗伊斯是巴萨足球总监苏比萨雷塔、主教练恩里克 ... «新浪网, 8月 14»

报业正进入一种新的良性循环

由世界报业和新闻出版商协会主办的第66届世界报业大会暨第21次世界编辑论坛、第24次世界广告论坛6月8日至11日在意大利北部重要商业和文化中心都灵举行。 «人民网, 7月 14»

法媒：《世界报》总编辞职凸显纸质媒体"转型难"

因其行事方式和改革计划受到编辑部质疑，法国著名日报《世界报》的女总编纳塔莉·努盖雷德在任职仅15个月后于周三辞职。这显示了报纸向数字时代转型的困难。 «新华网, 5月 14»

世界报业求变：打破工作流程开拓数据新闻

编者按2月21日，《2013世界报业创新报告》中文版在第九届中国传媒年会上发布。该报告是由INNOVATION创新媒体咨询集团为世界报业和新闻出版协会撰写的年度 ... «新浪网, 3月 14»

法第一大报《世界报》欲告萨科齐非法监听（图）

法国第一大报《世界报》日前表示，该报将起诉法国总统办公室。其理由是该报最近做了有关“萨科齐和政府官员卷入政治献金案”的报道，总统办公室违反《新闻来源保密 ... «人民网, 9月 10»