"报"辞典での中国語の意味

中国語で报の発音

报  [bào]

中国語で报はどんな意味ですか？

中国語辞典での报の定義

通知するために報告された：報告書。 受胎告知。 チェコ報告。 申請する 報告してください（上位の機関に報告書を添えてください）。 スクラップ メッセージと注釈を伝える書類、信号、または出版物：ブリーフィング・ペーパー（簡単な文章、簡単な書面による報告書、関係当局への発行）。 テレグラム。 インテリジェンス イブニングニュース。 絵画。 新聞。 答え：返済する。 感謝します。 復讐 国に仕える（祖国に仕える）。 報酬。 悪いことをするために罰せられる：報復。

报 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画报。报端。 回答：报答。报恩。报仇。报国（报效祖国）。报酬。 由于做了坏事而受到惩罚：报应。

报の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の报を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への报の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«报»という単語です。

• 中国語: 报
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Informe
• 中国語翻訳家 - 英語: Report
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रिपोर्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقرير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: отчет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: relatório
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিবেদন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rapport
• 中国語翻訳家 - マレー語: laporan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Report
• 中国語翻訳家 - 日本語: レポート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보고서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Report
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: báo cáo
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अहवाल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: rapor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rapporto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: raport
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: звіт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: raport
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έκθεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verslag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rapport
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rapporter

«报»に関連する中国語の本

以下の図書目録から报の使いかたを見つけましょう。报に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

香港报业春秋

本书介绍了香港报业从1841年至今的报刊、通讯社、广播电视、新闻教育等方面的情况。

广东省政协. 文史资料硏究委员会, 1991

香港办报札记

本书是作者任香港《文汇报》副社长时写下的几十篇札记,介绍了在香港办报的情况.

杨正彦, 2005

南方报业战略: 解密中国一流报业传媒集团

本书分“基业长青的成长战略”、“媒体发展的多品牌战略”、“增创价值的整合战略”、“报人文化和人才战略”四部分介绍了南方报业集团的发展历程。

范以錦, 2005

报苑笔耕录

王志光(1937~ ),广东兴宁人,现为人民日报主任记者、主任编辑,海外版国际与体育部副主任

王志光, 1992

报坛 "搜妙"

本书作者分析了新闻采写中数十个“妙”者和“要”者.

房亚田, 1988

办报余墨

满运来(1942~ ),高级记者,北京日报社社长,全国记者协会常务理事等.

满运来, 1994

报业的活路 - 第 15 页

一宇' " "纂一卞大骋之羊一报 f 竹坤未中流阶层的"护照"。父母一辈已经赶不上这个好时机了,也不再抱有奢望,但是至少想让孩子进好的学校,获得高学历,进入更高的阶层。如果儿女能实现这个梦想,作父母的也就不会感到道僵了。从明治时代以后,这种让 ...

中马清福, 2005

报史与报人

本书是新闻史专家方汉奇教授三十多年来从事报史研究的成果。内容有:我国新闻史研究工作的历史与现状 ...

方汉奇, 1991

中华人民共和国地质矿产部地质专报: 矿床与矿产. 云开大山及其外围金矿远景区成矿条件

本书对粤西、桂东南地区金矿的成矿地质条件及典型矿床特征进行了论述.

凌井生, 1992

《新民报》春秋

本书论述了《新民报》1927年创刊,直至今天的发展变化的历史。

陈铭德, ‎中国社会科学院. 新闻研究所, 1987

用語«报»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から报という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

超过八成上市公司中报盈利新技术成业绩亮点

A股上市公司于8月31日完成2015年中报披露。数据显示，今年上半年，沪深两市1678家上市公司净利润整体保持增长，超过八成上市公司均实现中报盈利。 在金融、 ... «人民网, 9月 15»

湖南郴州物价局副局长“失踪” 单位登报寻找

新京报讯（记者王姝实习生李晓婷）8月20日，湖南省郴州市物价局在《郴州日报》刊登了一则“寻官公告”，寻找该单位“未履行请假手续擅自离开工作岗位”已近一个月的 ... «腾讯网, 8月 15»

超三成上市煤企半年报业绩亏损行业整合重组将加速

从已经亏损的煤企来看，我国第二大煤炭企业中煤能源今年上半年亏损9.65亿元，而陕西煤业预计上半年亏损8亿元-10亿元，但半年报尚未最终披露，因此，中煤能源 ... «人民网, 8月 15»

58同城“100%个人房源”均为假冒审核率不足1%

然而，北京商报记者搜索上述4个中介发布的房源信息发现，其中一个中介从6月底即开始发布房源信息，截至目前至少已发布100余条信息，但未有一条被删除。 «新浪网, 8月 15»

成都高新减灾所回应“误报6级地震”：实为演习

对此，国家地震台网官方微博“中国地震台网速报”17时27分发布消息称，“经核实确认，今天下午部分网民手机接到15时49分四川北川6.0级地震预警信息，为成都高新 ... «腾讯网, 8月 15»

广西开房“双飞”官员被双开6人涉嫌敲诈被调查

新京报快讯(记者程媛媛实习生宋奇波)广西崇左市大新县教育局办公室主任黄汉普与两名女子开房事件有了最新进展，今日(8月10日)中午，新京报记者从大新县公安 ... «新京报, 8月 15»

66家上市公司上半年“炒股”赚20亿

在上半年的牛市中，热衷炒股的不仅有中小散户，还有上市公司们。据记者统计，截至8月7日，在沪深两市已公布2015年半年报的约340家上市公司中，有66家上市 ... «新京报, 8月 15»

揭秘保姆健康证利益黑链：不体检就可花钱买

在北青报记者填写一份体检申请单后，该男子主动谈起了价格。“费用你了解吗？最低啊……”这名男子伸出两个指头，表示一张健康证价值200元，“为什么呢，这个表上 ... «新华网, 8月 15»

城管执法车撞三轮四名孩子两死两伤

新京报讯昨晚，新京报记者从北京市交管局获悉，昨日上午11时许，密云县发生一起交通事故，一辆小型客车与一辆电动三轮车发生碰撞，导致电动三轮车上2人死亡，2 ... «新京报, 8月 15»

黄牛揽客逛名校曝完整利益链：学生卡可万元出租

正值暑假，北大、清华等名校校园再度成为旅游的热门景点。而忙碌搭讪拉客的黄牛，也再度成为烈日下燕园门外一道特殊的“景观”。北京青年报记者近日以游客的身份 ... «中国新闻网, 8月 15»