アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"市井小人"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で市井小人の発音

shìjǐngxiǎorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で市井小人はどんな意味ですか?

中国語辞典で«市井小人»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での市井小人の定義

都市の悪人は下品な下品な都市を指します。 市井小人 指城市中庸俗鄙陋之人。

中国語辞典で«市井小人»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

市井小人のように始まる中国語の単語

市井
市井
市井
市井
市井无赖
市井庸愚
市井之臣
市井之徒
市井
骏之资

市井小人のように終わる中国語の単語

小人
埃塞俄比亚
小人
撅竖小人
小人
斗筲小人
小人
臧仓小人
防君子不防小人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎
黄头小人

中国語の同義語辞典にある市井小人の類義語と反意語

同義語

«市井小人»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

市井小人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語市井小人を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への市井小人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«市井小人»という単語です。

中国語

市井小人
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Shijingxiaoren
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Shijingxiaoren
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Shijingxiaoren
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Shijingxiaoren
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Shijingxiaoren
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Shijingxiaoren
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Shijingxiaoren
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Shijingxiaoren
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Shijingxiaoren
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Shijingxiaoren
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Shijingxiaoren
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Shijingxiaoren
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Shijingxiaoren
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Shijingxiaoren
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Shijingxiaoren
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Shijingxiaoren
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Shijingxiaoren
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Shijingxiaoren
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Shijingxiaoren
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Shijingxiaoren
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Shijingxiaoren
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Shijingxiaoren
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Shijingxiaoren
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Shijingxiaoren
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Shijingxiaoren
5百万人のスピーカー

市井小人の使用傾向

傾向

用語«市井小人»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«市井小人»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、市井小人に関するニュースでの使用例

例え

«市井小人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から市井小人の使いかたを見つけましょう。市井小人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
東亞視野中的明清小說 - 第 255 页
... 皆是枉為人也。, , ( (讀法》三十二)形形色色的反面人物成為小說的主要描寫封象,這從根本上改變了小說的審美風貌。(金瓶梅》向人們展示了市井小人的掁瑣庸俗,使人們直面生活的醜,認識到市井社會生活中存在的醜,從而否定這類庸俗之醜。在第七十 ...
嚴明, ‎孫愛玲, 2006
2
大觀紅樓(綜論卷): - 第 2 页
又供諸人同同一戲。妙極。」(第十七回 ... 正如《金瓶梅》極力摹繪市井小人,《紅樓夢》反其意而師之,極力摹繪閥閱大家,如積薪然,後來居上矣。7 可見無論是從各方面而言,《紅樓夢》都是中國傳統小說的最偉大之作,經典的地位無庸置疑。但楊懋建所說的這 ...
歐麗娟, 2014
3
三國演義源流研究 下編:傳播研究: - 第 85 页
池心皆坐市井小人。凡散座一座百錢,日「茶票」;童子半之,日「少票」。... ...官座一凡,茶票七倍;散座二斗。市井小民也可入劇場看戲,且占很大的比重,這說明隨著演出場所的發展,觀眾的覆蓋面在日益擴大。此外,還有小戲園,又名雜要場,也是營業劇場,只是 ...
關四平, 2014
4
古诗文名篇难句解析辞典
乎其前"就是"于其前" , "于"古音读如"乎"。"乎其前"是介词结构作补语。"子"是对男人的美称。这句译成现代汉语是: "您的话还没有说出来呢,喜怒哀乐却已经全都呈现在那声音前面了。" "哀乐"不妨译成"喜怒哀乐"。參其市井小人昔与敬亭尔汝者,从遒旁私语 ...
岳洲黄, 2005
5
品中国帝师 - 第 147 页
史料记载,康熙二十六年正月二十三,汤斌和尹泰讲《论语》中“惟小人和女人难养也”一节, “小人”很不好说,对小小年纪的太子来说 ... 前代小人之所以误国,皆因为上者信用之故。 ... 大学士王熙说: “这是市井小人胡言乱语,应立即斩首,事情就可以完结。
一退, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
道家做人 儒家做事:
正廉洁的人品,由此断定裴宽以后必定能够飞黄腾达,而后来裴宽当上了礼部尚书的事实,也证明了他的识人方法果然没有错。 ... 而楚汉相争之时,项羽勇猛无敌,威名天下,却因为前来投奔的韩信曾受过胯下之辱而不用之,使得韩信改投市井小人一般的刘邦, ...
侯清恒, 2015
7
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 571 页
第一節適之前儒家學者對義利之辨的流變孔子曾說:「君子喻於義,小人喻於利。」"「君子」意指具有美德之人,「小人」則指一般市井小民。兩者之間是否有品德,義利之辨係一重要的指標。義者,宜也。」*謂有德之人言行舉止適宜,合乎爲人處世的內在義理及外 ...
曾春海, 2012
8
讀通鑑論 - 第 2 卷 - 第 131 页
巨容能燒槳爲黄余、田令孜求方不與而見 1 非巨容之吝於與也。其術甚陋。不可以吿人也。術之甚陋者。蓋卽今市井小。 ... 似雜而 1 :非 I 妹^石箕輕白之狀。似硇而固非取市井小人之術。欲以欺人。則必秘。之而不吿人以方。吿人以^則姦窮不讎。而。
王夫之, 1962
9
THE BATTLE OF YE ZI: - 第 121 页
忘恩负义、过河拆桥也是这类小人的特点,季由宝能将那些拱他上台的下台干部分成三六九,对那些仍有势力的,他也仍然苟延施孝, ... 小人重利”。季由宝就是一个赤裸裸地表现“利”字当头的市井小人。老师们背后给他编了一句顺口溜:“季由宝,不喝屌,见了 ...
GAO CUIPING, 2014
10
鏡花緣:
此中固賢愚不等,一生未近女色者,自不乏人;然如好色之輩,一生一世,又豈止姦淫一婦女而已。鄙見是否,尚求指教。」吳之和道:「吾聞 ... 每每舛宰耕牛,小子以為必是祭祀之用。及細為探聽,卻是市井小人,為獲利起見,因而饕餮口饞之輩,競相購買,以為口食。
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

用語«市井小人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から市井小人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
揭秘:武则天和太平公主荒淫糜烂的私生活
武则天颇为感慨地答道:“你讲的确实不错,前些时候苏丞相打薛怀义的嘴巴,就是欺侮他是市井小人啊!假如是公卿子弟通晓文墨的,南衙又岂敢随便侮辱他。”. «搜狐, 9月 15»
2
周恩来告诉陈毅林彪将接班陈毅吃惊:应是你嘛
在林彪折戟沉沙之后,毛泽东面临的头等大事,就是选择一个接班人。 ... 但就是这样一个人,眼看着市井小人甚至自己的府吏都一个个爬到自己头上,也忍不住对汉 ... «中华网, 9月 15»
3
太平公主不满武则天认为其男宠皆是市井无赖
武则天颇为感慨地答道:“你讲的确实不错,前些时候苏丞相打薛怀义的嘴巴,就是欺侮他是市井小人啊!假如是公卿子弟通晓文墨的,南衙又岂敢随便侮辱他。”. «央视国际, 3月 14»
4
太平公主问母亲武则天:为何宠幸市井无赖
武则天是中国历史上唯一的女皇帝,她的工谗善媚手段无人可比,而她宰制天下的 ... 你讲的确实不错,前些时候苏丞相打薛怀义的嘴巴,就是欺侮他是市井小人啊! «华夏经纬, 3月 14»
5
钱钟书俏皮地说了很多刻薄话,但可惜,解构之后的世界只有荒芜
这么多有品位的人一起异口同声地说着它的好,那时候说它不好怎么都有点 ... 可钱钟书有本事把“海归”们解构得一地鸡毛,衣着光鲜之下市井小人的真面目暴露无遗。 «新快报, 12月 13»
6
《老爸的筒子楼》开播李崇霄演绎“市井小人
李崇霄在该剧中一改之前“文艺青年”形象,他所饰演的“王根生”是一个市井小人物,对生活中的家长里短,生活琐事乐此不疲,同时因为自己的婚姻并不理想,所以和 ... «北方网, 11月 11»
7
《乡4》创新力度弱赵本山为啥还能成功?
【小编寄语】 近段时间,大众文化的雅俗问题引起了社会的广泛关注。 .... 但如果“传唱”者里混进点“微博达人”“市井小人”“讨巧好卖者”马上就跳到“庸俗”河里洗不清。 «人民网温州视窗, 8月 11»
8
张鸣:赵氏孤儿——侠士风范与市井仇怨
在陈凯歌的刀斧之下,程婴不再是史书和旧戏中的春秋侠士,而是一个卖野药的市井郎中,一个平凡的小人物。市井小人做出这样惊天动地的救孤存孤的壮举,必须合乎 ... «腾讯网, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. 市井小人 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/shi-jing-xiao-ren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう